
L'histoire des lampes japonaises en bambou « Moonlight » et « Hagoromo »
Partager
Dans notre monde moderne, nombreux sont ceux qui aspirent à s'éloigner du tumulte quotidien et à savourer des moments de sérénité. Transformer son intérieur en un « sanctuaire » personnel, un havre de paix profonde, est une aspiration profonde. L'atmosphère de cet espace précieux est profondément façonnée par la lumière. L'éclairage transcende la simple fonctionnalité ; il confère chaleur et profondeur à une pièce, possédant le pouvoir intrinsèque d'apporter le calme dans nos cœurs.
Parmi les luminaires, le lampadaire est un objet apprécié pour illuminer nos espaces les plus intimes et apporter une touche de sophistication. Aujourd'hui, un nouveau style émerge dans le monde des lampadaires, fruit des traditions ancestrales et d'un héritage unique du Japon. Voici les lampadaires en bambou « Moonlight » et « Hagoromo », fusion de la riche tradition japonaise de l'artisanat du bambou, de la technique délicate de création de bandes de bambou d'une finesse incroyable et du savoir-faire d'un artisan exceptionnel qui perpétue cet héritage dans l'ère moderne. Profondément ancrées dans une tradition vieille de 800 ans, mais conçues en harmonie avec les modes de vie contemporains et imprégnées de la chaleur propre au bambou, matériau naturel, ces lampes en bambou apportent une profonde sérénité et un art de l'ombre et de la lumière qui parle à l'âme. Loin des produits standardisés produits en série, cet artisanat authentique et cette lumière chargée d'histoire unique enrichiront votre quotidien et le rendront unique. L'utilisation du bambou, matériau durable, séduira également les amateurs de bien-être et de pleine conscience.
Table des matières
Lampes en bambou issues de 800 ans d'artisanat
La beauté délicate et poétique des ombres et lumières de « Moonlight » et « Hagoromo » est issue d'un artisanat traditionnel exceptionnel de la préfecture de Shizuoka, connu sous le nom d'« Art du bambou de Shizuoka », et plus précisément du « Suruga Take Sensuji Zaiku » (treillis de bambou de Suruga), dont l'origine remonte à environ 800 ans, à l'époque de Kamakura. La particularité de cet artisanat réside dans la technique consistant à « fendre » le bambou en lamelles extrêmement fines ( moins d'un millier d'épaisseur ), puis à les « tisser » ou « assembler » avec une densité élevée pour créer des motifs complexes et délicats et des formes tridimensionnelles. « Sensuji » signifie littéralement « mille lamelles », témoignant de la finesse et de la pléthore des lamelles de bambou utilisées.
Si le Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga) était autrefois principalement utilisé pour des produits tels que des cages à insectes et des objets du quotidien, ses techniques ont été perfectionnées au fil du temps pour créer des vases à fleurs, des ustensiles pour la cérémonie du thé et, aujourd'hui, des luminaires et des objets d'intérieur adaptés aux modes de vie modernes. Cette technique avancée est un artisanat traditionnel exigeant patience et maîtrise, nécessitant, dit-on, cinq à dix ans de formation. Déclaré « Artisanat traditionnel » national en 1976, il jouit d'une grande renommée au Japon et à l'étranger. « Moonlight » et « Hagoromo » sont généreusement imprégnés du travail manuel délicat, minutieux et artistique du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). L'art de produire une lumière aussi fine et souple à partir d'un seul morceau de bambou dur peut être qualifié de summum de l'artisanat japonais.
Un artisan de Shizuoka derrière les lampes en bambou
Les objets artisanaux en bambou comme « Moonlight » et « Hagoromo », qui requièrent des techniques aussi délicates et sophistiquées, ne pourraient exister sans le savoir-faire de leurs créateurs et leur passion pour la préservation des traditions. Ces lampes sont fabriquées par la seule artisane de l'association, une femme qui perpétue les 800 ans d'histoire du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga) jusqu'à nos jours.
L' Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka est un collectif de maîtres artisans basé à Shizuoka. Ils créent des objets en bambou alliant modernité et préservation des techniques traditionnelles. Parmi eux, l'artisane à l'origine de « Moonlight » et « Hagoromo » possède un savoir-faire exceptionnel, le « Sensuji Zaiku », fruit de nombreuses années d'apprentissage intensif et d'un amour profond pour le bambou. Entre ses mains, le bambou dur se transforme en bandes incroyablement délicates de moins d'un millimètre d'épaisseur, qui sont ensuite filées pour créer des courbes gracieuses et des tissages d'une complexité époustouflante. Le processus de fendant, de courbant et de tressant chaque bande à la main exige énormément de temps et de concentration.
Son travail de création de magnifiques lampes en bambou, qui s'harmonisent avec les espaces modernes tout en préservant les techniques traditionnelles, lui confère une place précieuse dans l'histoire de l'artisanat japonais du bambou. Seule artisane à hériter de ce savoir-faire délicat dans un monde d'artisanat traditionnel souvent dominé par les hommes, son histoire confère à ses produits une âme et une signification particulières. « Moonlight » et « Hagoromo » sont de véritables œuvres d'art vivantes, imprégnées de l'esprit et du savoir-faire d'un artisan rare, héritier d'une tradition vieille de 800 ans et qui continue de la faire rayonner aujourd'hui. Ce savoir-faire permet à la lumière qui émane de ces lampes de résonner encore plus profondément dans les cœurs.
Lampe en bambou avec détails Sensuji
Le design de « Moonlight » et « Hagoromo » se caractérise principalement par l'association d'un tissage délicat de bandes de bambou de moins d'un millimètre, réalisé selon la technique Suruga Take Sensuji Zaiku, et de la douce lumière diffusée par le papier washi. Les courbes naturelles du bambou et les motifs finement tissés projettent de magnifiques ombres sur les murs et les surfaces environnantes lorsqu'ils sont éclairés, apportant profondeur et une atmosphère fantastique à l'espace. Ce jeu d'ombre et de lumière change d'expression selon l'angle de vue et l'emplacement, offrant une beauté visuelle infinie.
Clair de lune
Hauteur environ 35 cm, largeur environ 19 cm. Fidèle à son nom, il diffuse une lueur sereine et paisible, telle la lumière de la lune. Son design, orné de décorations en bambou distinctives et précises, confère une touche de noblesse à tout espace. Les reliures sont réalisées en rotin délicat, témoignant d'une attention méticuleuse aux détails. Une belle finition laquée dégradée, appliquée par un maître laqueur pour sublimer la texture naturelle du bambou, ajoute une élégante touche de couleur.
Hagoromo
Hauteur environ 36 cm, largeur environ 18 cm. Un design moderne orné de bandes épurées de bambou. Le bambou ultra-fin, signature de la technique Sensuji Zaiku, projette des ombres délicates dans l'espace grâce à la lumière. La lumière, délicatement diffusée à travers le papier washi, ainsi que les motifs créés par les bandes de bambou, apportent une sérénité apaisante à la pièce.
Ces deux lampes en bambou mettent en valeur la chaleur du bambou, matériau naturel, la délicatesse d'un travail artisanal issu d'une tradition vieille de 800 ans, et le magnifique jeu d'ombres et de lumières. Véritables sculptures de lumière, elles apportent chaleur et art à un espace et offrent une présence apaisante à chaque regard. Leur stabilité, fruit de leur structure et de leur base en bambou, malgré leur légèreté, est un autre atout majeur.