Eight types of Japanese Paper Lamp Mini in the Japandi living room. Authentic Japanese paper table lamps with wabi sabi style.

Den lille japanske papirbordlampe historie

At træde væk fra hverdagens travlhed for at tilbringe stille øjeblikke, der tilfredsstiller sjælen. At forvandle sit hjem til et trygt "tilflugtssted" er et ønske, som flere og flere mennesker søger. Komforten i dette dyrebare rum formes af forskellige elementer, men lysets kraft er ubeskrivelig. Det tilfører varme til et rum, skaber stemning og spiller en rolle i at berolige sindet.


Blandt forskellige belysningsmuligheder er bordlamper værdsatte genstande, der oplyser de mest intime steder og bringer forandring til personlige rum. Og nu er der opstået en ny tilstedeværelse, der bringer hidtil uset frihed og glæde til bordlampernes verden: den lille, ledningsfri mini bordlampe. Friheden til at "bære" lys uden at bekymre sig om stikkontaktens placering åbner nye muligheder i din dagligdag.


Den japanske papirbordlampe Mini-serie, vi præsenterer denne gang, er virkelig et kunstværk designet til at "bære lys", en mesterlig fusion af Japans rige traditionelle håndværk – de pålidelige teknikker fra "Yame-lanterner" videreført i Fukuoka-præfekturet – og innovativ funktionalitet, der supplerer moderne livsstil (batteridrevet, ledningsfri), alt sammen pakket ind i elskværdige designs, der vil få dig til at smile. Denne lille japanske lampe, gennemsyret af ægte håndværk og unikke designs, der adskiller sig fra stykke til stykke og adskiller sig fra standardiserede masseproducerede varer, vil bringe stille, dyb fred og legende glæde til din dagligdag. Det er lysmagi i håndfladestørrelse, der bringer komforten fra et "tilflugtssted" til ethvert sted, du ønsker. Den fungerer som en charmerende papirlampe.

Papirbordlamper fra Yames 200-årige håndværk

Kernen i det varme, bløde lys, der findes i den lille krop af "Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien, ligger i de pålidelige teknikker og ånden fra "Yame-lanterner," et traditionelt håndværk, der er videreført i Yame by, Fukuoka-præfekturet, i cirka 200 år. Yame-lanterner er kendetegnet ved en unik teknik kaldet "Ichijo Rasen-shiki" (一条螺旋式), som indebærer at vikle en enkelt, fint forarbejdet bambusstrimmel i en spiral for at skabe rammen, og ved at påføre smukke malerier på det lokale håndlavede Washi-papir. Lokale naturmaterialer som Washi-papir, bambus og lak anvendes, og dygtige håndværkere har skabt omkring 3.000 forskellige typer lanterner, herunder Obon-lanterner og festlanterner. Den største charme ved Yame-lanterner er uden tvivl det bløde, omsluttende, milde lys, der spredes gennem Washi-papiret. Dette lys har historisk helbredt folks hjerter og fulgt deres liv, ligesom en traditionel japansk lanterne.


"Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien arver denne belysningstradition og de pålidelige Washi-fremstillingsteknikker, som Yame-lanterner har dyrket gennem to århundreder, og tilpasser dem til moderne liv i form af "miniatyrer." At genskabe de indviklede teknikker fra Yame-lanternefremstilling i en så lille, håndfladestørrelse kræver avancerede færdigheder fra erfarne håndværkere og delikat, omhyggeligt håndarbejde. Processen med omhyggeligt at vikle hver bambusstrimmel og fejlfrit påsætte det ultratynde håndlavede Washi-papir er virkelig krystalliseringen af ekspert håndværk. Inde i disse små lamper bor Yame-lanterners rige historie og sjælen fra de håndværkere, der viderefører den til nutiden. Det er ikke blot en nedskalering, men en kondenseret skønhed unik for miniatyrer, og varmen bragt af ægte håndarbejde, der gør dem til dejlige japanske papirlanterner.

Papirbordlamper til Japandi-stil rum

Fusionen af traditionel teknik og moderne design og funktionalitet, som ses i "Japanese Paper Table Lamp Mini" -serien, kan ikke opstå uden den stærke passion og innovative vision fra skaberne, der bringer den til live. Denne tiltalende mini bordlampe-serie er fremstillet af Shiraki Kogei, et værksted baseret i Yame by, der fortsætter med at bevare traditionen for Yame-lanterner. Shiraki Kogei er et værksted specialiseret i at skabe "Hibukuro" (火袋), eller lanterne-skærmen, som kan betragtes som hjertet i Yame-lanternefremstilling, og deres tekniske færdigheder er højt anerkendt inden for Yame-lanterneindustrien.


De lægger stor vægt på at videreføre de traditionelle teknikker, der er essentielle for Yame-lanternefremstilling til kommende generationer og er aktivt engageret i uddannelse af næste generation af håndværkere. Ved at opdrage individer til fuldgyldige håndværkere bygger de fundamentet for, at traditionelle færdigheder kan fortsætte uden afbrydelse og endda udvikle sig yderligere. Og det er Shiraki Kogei, der, baseret på de traditionelle teknikker fra Yame-lanterner, har forfulgt designs, der harmonerer med moderne livsstil i denne "Japanese Paper Table Lamp Mini"-serie.


Shiraki Kogei, under filosofien om "at skabe ny værdi med respekt for tradition," har fusioneret det indviklede håndarbejde fra Yame-lanternefremstilling med funktionalitet, der opfylder moderne behov (batteridrevet, ledningsfri). Deres håndlavede papirbordlamper er udsøgte. Washi-skærmene på disse mini lamper, omhyggeligt fremstillet én for én med deres hænder, ånder med de pålidelige teknikker og varmen fra Yame-lanternefremstilling. Og ved at integrere dette stræber de efter let at bringe charmen ved traditionelle håndværk, ubundet af ledninger, til moderne livsstil verden over. Shiraki Kogei er mere end blot et lanterneværksted; de er en gruppe fortællingsrige skabere, der bærer rollen som bindeled mellem Yames rige håndværkskultur og fremtiden og verden og tilbyder unikt japansk boligtilbehør. At kende deres passion vil helt sikkert få det lys, som "Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien bringer til dit rum, til at føles endnu dybere og mere resonant med dit hjerte.

10 unikke papirbordlampe-designs

En af de mest fængslende egenskaber ved "Japanese Paper Lamp Mini"-serien er dens kompakte størrelse, der passer i håndfladen, kombineret med 10 elskværdige designvariationer, der udnytter traditionelle Yame-lanterne-teknikker, samtidig med at de tilpasses moderne smag. Højkvalitets, holdbart Yame håndlavet Washi-papir bruges til skærmene, hvilket maksimerer dets naturlige tekstur og dets karakteristiske bløde lysdiffusion. Basen er lavet af glat tekstureret hårdt ahorntræ, hvis blide naturlige farve og taktile følelse yderligere forstærker varmen fra Washi. Det gør det til en virkelig unik bordlampe.


Seriens appel ligger i dens rige variation af designs. Sortimentet indeholder 10 unikke designs, der spænder fra organiske former inspireret af natur og dyr til minimalistiske og geometriske former. Hver form har et navn som "Mountain," "Balloon," "Tree," "Dinosaur," "Ostrich," "Mini Tree," "Mini Triangle," "Mini Square," "Mini Circle," og "Mini Egg," hvilket yderligere øger deres charme.

Japanese Paper Table Lamp "Mountain" on wooden shelf in Japandi style room – Stylish Wabi-Sabi night lamp for bedroom
Japanese Paper Table Lamp "Balloon" on wooden shelf in Japandi style room – Unique table lamps for bedroom & living room
Japanese Paper Table Lamp "Tree" on wooden shelf in Japandi style room – Wabi-Sabi portable lamps for bedside tables
Japanese Paper Table Lamp "Dinosaur" on wooden shelf in Japandi style room – Wabi-Sabi Portable night lamp for bedroom
Japanese Paper Table Lamp "Ostrich" on wooden shelf in Japandi style room – Unique portable night lamp for bedroom
Japanese Paper Table Lamp "Mini Tree" on wooden shelf in Japandi style room – Unique portable lamps for bedside tables
Japanese Paper Table Lamp "Mini Triangle" on wooden shelf in Japandi style room – Unique bedside table lamps
Japanese Paper Table Lamp "Mini Square" on wooden shelf in Japandi style room – Unique Portable night lamp for bedroom
Japanese Paper Table Lamp "Mini Circle" on wooden shelf in Japandi style room – Wabi-Sabi night lamp for bedside tables
Japanese Paper Table Lamp "Mini Egg" on wooden shelf in Japandi style room – Unique portable night lamp for bedroom
  • Mountain / Balloon / Ostrich: Indarbejder fyldige rundinger og bløde kurver fundet i naturen i deres design.

  • Tree / Dinosaur / Mini Tree: Designs, der er simple, abstrakte repræsentationer af konkrete motiver som træstammer eller dinosauræg.

  • Mini Triangle / Mini Square / Mini Circle / Mini Egg: Minimalistiske og sofistikerede geometriske former, der på grund af Washis bløde tekstur ikke virker for skarpe, hvilket giver dem et elskværdigt udtryk. Disse er charmerende papirlamper.

Størrelser varierer også, fra virkelig håndfladestørrelse ca. 14 cm i højden til 30 cm, og diametre fra ca. 9 cm til 16 cm, lige til at placere på en lille hylde eller skrivebord. Hvert design er ekstremt let (ca. 0,14-0,2 kg), hvilket gør dem nemme at bære med én hånd. Disse designs, der fusionerer traditionelle Yame-lanterne-materialer og teknikker med moderne legesyge og charme, fungerer ikke kun som belysningsarmaturer, men også som "lys-kunst i håndfladestørrelse", der beroliger beskuerens hjerte og tilføjer glæde og individualitet til ethvert rum. Varmen fra håndarbejdet og dedikationen til design, som mangler i masseproducerede produkter, findes i denne mini lampe-serie. De er fulde af charme, der får dig til at ønske at samle alle typer, perfekte til japansk indretning eller Japandi-indretning.

Papirbordlamper til Japandi-stue

Den største appel ved "Japanese Paper Lamp Mini"-serien er, at den er ledningsfri, drevet af to AAA-batterier, og er overraskende let og kompakt. Denne bærbarhed og frihed ændrer dramatisk og på en sjælefredsstillende måde, hvordan du bruger lys i din dagligdag.


Du behøver slet ikke bekymre dig om placeringen af stikkontakter. Du kan nemt bære og placere den hvor som helst i dit hjem, hvor du føler, "Det ville være rart med lys her." For eksempel kan du placere den på dit natbord som et afslappende lys eller læselampe før søvn. Da den er ledningsfri, kan du vende dig i sengen uden bekymring. Det er en ideel natbordslampe. Du kan også placere den på et sidebord i stuen, på en hylde med kunst, inde i en udstillingsvitrine eller ved et vindue for at nyde dens blide lys-silhuet. Placeret i et hjørne af dit skrivebord fungerer den som et beroligende personligt lys, der ikke forstyrrer koncentrationen. Disse er vidunderlige stuelamper. Du kan bruge den i entréen som et varmt velkomstlys, når du kommer hjem eller tager imod gæster, eller i et børneværelse som et trygt natlys, der ikke forstyrrer deres søvn.


Det varme lys, der udsendes gennem Yame håndlavede Washi bringer fred og heling til hele rummet. De 10 elskværdige former og minimalistiske designs blander sig naturligt i en bred vifte af interiører, herunder japanske rum, Mid-century Modern-interiører, nordiske stilarter og Japandi-stilen, der fusionerer japansk æstetik med nordisk varme. De passer sømløst ind i Japandi-soveværelser og Japandi-stuer. Ved at vælge dit yndlingsdesign eller arrangere flere designs sammen kan du tilføje endnu mere individualitet og glæde til dit rum. Ud over at være blot et funktionelt lys rummer "Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien uendelige muligheder som en genstand, der bringer komfort, legesyge og "friheden til at skabe et tilflugtssted hvor som helst" til dit rum, i tråd med wabi sabi-interiører og Japandi-indretning. Den er perfekt til en Japandi-stue eller Japandi-soveværelse.

Plejetips til japansk papirbordlampe

For at bevare skønheden i Yame håndlavede Washi og hårdt ahorntræ i "Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien i lang tid og nyde dens elskværdige lys i mange år, er omhyggelig vedligeholdelse vigtig.


. Washi-skærmen er meget sart. Rutinemæssig pleje består primært i skånsomt at fjerne støv fra skærmens overflade. Brug en blød børste eller fjerkost eller en antistatisk mikrofiberklud til forsigtigt at børste støvet væk ved at stryge overfladen uden at trykke. Undgå at gnide eller trække hårdt, da det kan beskadige eller rive Washi-papiret. Washi er meget sårbart over for vand, så undgå absolut at tørre det af med en våd klud eller påføre fugt.


For træbasen (hårdt ahorntræ) skal du let tørre den af med en tør, blød klud. Brug ikke kemiske rengøringsmidler eller rengøringsmidler med slibemidler, da de kan beskadige træet eller dets finish. Ligesom med Washi, undgå at bruge eller opbevare den på fugtige steder eller steder med direkte sollys i længere perioder, da det kan forårsage materialeforringelse og misfarvning. Dette stemmer overens med wabi sabi-indretning.


Serien er batteridrevet med to AAA-batterier, så der skal udvises særlig forsigtighed med vandeksponering. Undgå absolut at vaske produktet med vand eller nedsænke det i vand. Vær især opmærksom på, at der ikke kommer vand ind i batterirummet. Når batterierne er brugt op, skal de udskiftes med nye, og hvis produktet opbevares i længere tid, anbefales det at fjerne batterierne for at forhindre lækage. Ved at udføre passende pleje og håndtere det omhyggeligt kan du nyde det elskværdige lys og design, som denne Yame-lanterne mini bordlampe-serie udsender, i sin uforanderlige skønhed i mange år. Det er et vidnesbyrd om wabi sabi-stilen.

Ledningsfri papirbordlampe til global brug

"Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien er designet til at være ekstremt nem at bruge i forskellige miljøer verden over, så folk overalt kan nyde dens lys, samtidig med at den bevarer den enestående kvalitet og charme ved et traditionelt japansk håndværk. Dette udspringer af Shiraki Kogeis stærke ønske om at tilpasse Yames rige håndværkskultur til moderne livsstil og bringe den til verden. Det er et vidunderligt eksempel på japansk boligtilbehør.


En af de største fordele ved denne serie er dens høje alsidighed med hensyn til strøm. Den bruger to let tilgængelige AAA-batterier. Det betyder, at du slet ikke behøver at bekymre dig om dit lands spænding eller stiktype. Lyskilden er en integreret LED, så der er ikke behov for besværlige separate pæreindkøb eller udskiftninger. LED'er er energieffektive og langtidsholdbare, miljøvenlige og kræver minimal vedligeholdelse. Betjeningen sker via en kontakt placeret i bunden af skærmen, der tillader tænd/sluk (der er ingen dæmpningsfunktion). Lysfarvetemperaturen er en meget varm, behagelig nuance, der fremmer afslapning. Produktet er designet udelukkende til indendørs brug.


Produktet er omhyggeligt håndlavet, pakket i færdig tilstand og kræver ingen samling. Du kan straks oplyse dit rum med dette elskværdige lys, når du pakker det ud. Dets kompakte størrelse i håndfladen og lethed bidrager også væsentligt til dets nemme bærbarhed og placering forskellige steder, hvilket gør det til en virkelig unik bordlampe.

Specifikationer

  • Lampetype : Bordlampe, bærbar lampe, accentlampe, natbordslampe, lysobjekt

  • Oprindelsesland : Japan (Yame by, Fukuoka-præfekturet)

  • Type af traditionelt håndværk : Yame-lanterne

  • Strømtype : AAA batteriboks (2 AAA-batterier inkluderet)

  • Lyskilde : Integreret LED (ingen pæreudskiftning nødvendig)

  • Anbefalet brug : Indirekte belysning, boligindretning, afslapning, personligt lys, børneværelsesbelysning, rumlig accent. Ideel til Japandi- og wabi sabi-indretning.

"Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien er ikke bare en mini lampe; det er en unik "lys-kunst i håndfladestørrelse", der kombinerer cirka 200 års Yame-lanterne-traditionsteknik, det omhyggelige håndværk fra Shiraki Kogei-håndværkere, ægte materialer som Yame håndlavet Washi, 10 elskværdige designs, og moderne funktionaliteter som batteridrift og ledningsfri betjening. Det håndværk, der er kondenseret i dens lille krop, designets mangfoldighed og friheden til at "bære" lys har en værdi, som masseproducerede varer aldrig kan opnå.

Papirbordlamper til Japandi-stue

"Japanese Paper Table Lamp Mini"-serien er en unikt tiltalende mini bordlampe-serie, en vidunderlig fusion af den rige traditionelle teknik fra Yame-lanterner med en historie på cirka 200 år, Shiraki Kogeis "TORCHIN"-mærke genopfundet til moderne livsstil, og 10 elskværdige designs, der får dig til instinktivt at ville tage dem op. Det varme lys, der udsendes fra Yame håndlavede Washi-skærme, omhyggeligt håndlavet af Shiraki Kogei-håndværkere, bringer fred til rummet, mens hvert unikt design beroliger beskuerens hjerte og tilføjer en legende atmosfære. Du kan nemt bære den hvor som helst i dit hjem – stuen, soveværelset, entréen, børneværelset, studiet eller endda en lille hylde eller niche – for at skabe dit eget "lys-tilflugtssted." Vi opfordrer dig til at byde denne "lys-kunst" velkommen i dit liv.Se produktSe produktSe produkt

Tilbage til blog

Recently Viewed Products