Historien om den japanske papirgulvlampe "PAPER STONE"
Del
Belysning spiller en afgørende rolle for indtrykket af et rum. Gulvlamper er især populære genstande, der smelter ind i hverdagen, da de nemt kan ændre rummets atmosfære uanset, hvor de placeres. Samspillet mellem lys og skygge fra belysning tilfører varme og dybde til et rum, og nogle gange bliver selve lampen en indretningsdetalje, der udstråler en tilstedeværelse som et kunstværk. Belysningsarmaturer, der smukt forener japanske traditionelle teknikker med moderne design, har for nylig tiltrukket opmærksomhed verden over som genstande, der skaber sofistikerede, men alligevel komfortable rum. Den japanske papirgulvlampe-serie “PAPER STONE”, som vi præsenterer denne gang, er en sand krystallisering af japansk æstetik og håndværk, et lys, der rigt farver dit liv.
Indholdsfortegnelse
Papirlamper lavet med Mino Washi i Gifu
“PAPER STONE”-serien er født ud af Japans stolte traditionelle teknikker, især "Gifu lanterne"-metoden, der er videreført i Gifu-præfekturet, og "Mino Washi," som kan prale af en 1300 år lang historie. Mino Washi har længe været brugt til forskellige formål på grund af sine egenskaber som ekstremt tynd, men overraskende stærk og smuk. Washi, der er omhyggeligt fremstillet af dygtige håndværkere, har en unik tekstur og er ideel til blidt at transmittere lys.
Den specifikke type Washi, der anvendes i "PAPER STONE"-serien, kaldes "Asa Rakusui-shi," hvor hampfibre er blandet ind, hvilket skaber et karakteristisk vanddråbemønster. Særligt bemærkelsesværdigt er det smukke design, der ligner issten, fremstillet med højstyrkewashi. Ved omhyggeligt at påsætte dette tynde, men utroligt holdbare Washi på den sarte rammestruktur af en Gifu-lanterne opnås det unikke design af "PAPER STONE". Gifu-lanterneteknikken, der blev udnævnt til nationalt traditionelt håndværk i 1995, blev også brugt i Isamu Noguchis internationalt anerkendte "Akari"-serie, og "PAPER STONE" kan ligeledes siges at være et værk, der er forbundet med denne rige tradition.
Papirgulvlamper fra Hayashi Kogei
"PAPER STONE"-serien produceres af Hayashi Kogei, et værksted i Gifu-præfekturet med over 75 års historie. Hayashi Kogei designer, fremstiller og sælger innovative belysningsarmaturer og interiørprodukter, der harmonerer med moderne rum, primært ved brug af traditionel Mino Washi som hovedmateriale. Håndværkerne hos Hayashi Kogei har arvet delikate forarbejdningsteknikker for at maksimere styrken og tyndheden af Mino Washi, som har en 1300 år lang historie
. Produktionsprocessen gennemgår fem strenge faser, fra papirmageri og rammebygning til lanterne-samling, alt sammen udført internt for at sikre grundig kvalitetskontrol. Det varme lys, der transmitteres gennem Washi, skaber en rolig atmosfære i rummet, og deres fremragende kvalitet og design er højt værdsat både nationalt og internationalt. Hayashi Kogei bevarer traditionen med Mino Washi, en værdifuld kulturel arv i Japan, samtidig med at de forbinder den med moderne sans for æstetik og tilfører nye værdier til rum gennem lys.
Wabi Sabi-stil japansk papirlampe-design
Det mest imponerende ved "PAPER STONE"-serien er dens
originale design
. Den har en dristig, organisk form, meget lig en stor isblok eller en sten formet af naturen. Kombinationen af dette "issten-lignende" design og hampfibrene samt vanddråbemønstrene, der er blandet i Asa Rakusui-shi, skaber en unik tekstur og skygge. Når den tændes, projicerer den et smukt, krystalagtigt lysmønster på rummet. Med forskellig tilstedeværelse afhængigt af størrelse – Paper Stone på cirka 56 cm i højden og Paper Stone Small på cirka 35 cm i højden – har begge lamper kraften til at blive rummets midtpunkt, ikke blot som simple belysningsarmaturer, men som "lys kunstværker
." "PAPER STONE," der forener varmen fra traditionel Washi med moderne skulpturel skønhed, er et bevis på japansk håndværk og bringer sofistikeret ro og fred til et rum.Se produktSe produkt
stuer og soveværelser
på grund af sit beroligende lys og unikke design. Det bløde lys, der transmitteres gennem Washi, er skånsomt for øjnene, hvilket skaber en afslappet atmosfære. Især det krystalagtige lysmønster, der er karakteristisk for Asa Rakusui-shi, kaster smukke skygger på vægge og gulve og tilfører dybde og karakter til rummet. Dets enkle, men effektfulde design blander sig naturligt med forskellige indretningsstile. Det harmonerer perfekt ikke kun med minimalistiske rum og moderne interiører med japanske elementer, men også med den populære "Japandi
"-stil, der forener nordisk design med japansk æstetik. Placer Paper Stone i et hjørne af stuen eller ved siden af en sofa som et rumligt accent eller indirekte belysning. Placer Paper Stone Small på et natbord, i en entré eller i en niche for at skabe en indbydende atmosfære med sit blide lys. Ved at inkorporere "PAPER STONE" som stemnings- eller accentbelysning kan du skabe et sofistikeret og fredfyldt rum.
Plejetips til japanske papirlamper
For at sikre, at du kan nyde "PAPER STONE"-serien, lavet med
Mino Washi
, i lang tid, er korrekt pleje afgørende. Til rutinemæssig pleje skal du forsigtigt børste støv væk, der samler sig på lampeskærmen, med en blød børste eller fjerkost. Washi er et sart materiale, og der skal udvises særlig forsigtighed med hensyn til fugt og direkte sollys. Undgå at placere den i fugtige områder og sørg for regelmæssig udluftning. For at forhindre forringelse og misfarvning af lampeskærmen, undgå at placere den i områder med direkte sollys i længere perioder. Hvis lampeskærmen desværre bliver beskadiget, anbefales det at kontakte en professionel frem for selv at forsøge reparation. Ved omhyggelig vedligeholdelse af din "PAPER STONE" kan du bevare dens smukke lys og form i mange år Papirlamper til udlandsbrug: LED & stik "PAPER STONE"-serien er designet med tanke på brug i forskellige miljøer verden over. Til strømstikket kan du vælge mellem .
US-type eller EU-type, der passer til din region
. Paper Stone er kompatibel med pærer med E26 (US) / E27 (EU) fatning, og Paper Stone Small er kompatibel med E12 (US) / E14 (EU) fatning. Bemærk venligst, at en pære ikke er inkluderet i produktet og skal købes separat. Ved køb bedes du kontrollere fatningsstørrelsen, der svarer til den valgte stiktype. Desuden, med tanke på varmeeffekten på Washi, anbefaler vi brug af lavvarmepærer som LED-pærer. Produktet er kun til indendørs brugSpecifikationerLampetype : Gulvlampe, Stemningslampe, AccentlampeOprindelsesland.
: Japan (Gifu):
Type af traditionelt håndværk : Gifu lanterne, Mino Washi
Størrelse :
PAPER STONE : Ca. 56 × 30 × 30 cm (H × B × D)
-
PAPER STONE Small : Ca. 35 × 18 × 18 cm (H × B × D)
Vægt :
PAPER STONE : Ca. 0,9 kg
-
Anbefalet brug : Indirekte belysning, boligindretning, accentbelysning til stue eller soveværelse. Forstærker Japandi- og wabi sabi-interiørdesign.
Strømtype: Ledningsført elektrisk
Papirlamper til Japandi stue og soveværelse Den
- japanske papirgulvlampe “PAPER STONE” serie er en unik tilstedeværelse, en mesterlig fusion af Mino Washi og
Gifu lanterne-traditionelle teknikker
der strækker sig over tusind år, og moderne designforståelse. Den dristige form inspireret af issten og det krystalagtige lys, der udsendes gennem Asarakusuishi, bringer ro og sofistikering til rummet og legemliggør wabi sabi-stilen.Skabt af hænderne på Hayashi Kogei-håndværkere, transcenderer "PAPER STONE" det at være blot en lampe og indkapsler japansk håndværk og æstetik
som et kunstværk. Ved at integrere "PAPER STONE" i forskellige rum som stue, soveværelse eller entré kan du tilføje fred og en følelse af kvalitet til din dagligdag. De fungerer smukt som stuelamper eller soveværelseslamper. Vi opfordrer dig til at byde dette smukke lyskunstværk, en ægte japansk lampe, velkommen i dit daglige liv.Se produktSe produkttilføj fred og en følelse af kvalitet til din hverdag. De fungerer smukt som en lampe til stuen eller som natbordslamper. Vi opfordrer dig til at byde dette smukke lyskunstværk, en ægte japansk lampe, velkommen ind i din hverdag.