{"product_id":"japanese-wood-table-lamp-honoka","title":"Japanse Houten Tafellamp \"Honoka\"","description":"\u003ch1\u003eJapanse Houten Tafellamp \"Honoka\"\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVerrijk uw interieur met de Japanse Houten Tafellamp \"Honoka\", een hoogtepunt van 1.400 jaar oude Kumiko Zaiku-vakmanschap. Handmatig geassembleerd met een precisie van 0,1 mm zonder één spijker, is hij vervaardigd uit zeldzaam Aomori Hiba-hout – een legendarisch materiaal dat beroemd is om zijn duurzaamheid als het primaire hout van de Werelderfgoedlocatie Chuson-ji Konjikido in Iwate. Het vierkante silhouet zorgt ervoor dat een zachte, warme gloed in alle richtingen wordt verspreid, terwijl de kap het licht zachtjes tempert om een   rustige sfeer te creëren. De lamp is voorzien van het traditionele Japanse \"Igeta\" (putrand) patroon, een symbool van \"huishoudelijke veiligheid\" en de bescherming van de basis van het leven. Met afmetingen van 4,7\" x 4,7\" x 5,4\" (12 x 12 x 13,7 cm) brengt deze draadloze, op batterijen werkende houten lamp tijdloze Japanse kunst in elke ruimte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eProductdetails\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAantal: 1\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfmeting: Hoogte 5,4\" (13,7 cm) × Breedte 4,7\" (12,0 cm) × Diepte 4,7\" (12,0 cm)\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriaal: Aomori Hiba (Natuurlijk Hout)\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerkomst: Gemaakt in Japan\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMerk: Hayashi Mokkougei\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType stroombron: Werkt op batterijen (3 × AA-batterijen)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKumiko Zaiku: 1.400 jaar meesterschap in elke Japanse lamp\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKumiko Zaiku is een traditionele Japanse houtbewerkingstechniek met een geschiedenis van meer dan 1.400 jaar. Gemaakt door delicate houten stukken zonder één spijker in elkaar te passen, produceert het ingewikkelde geometrische patronen die het hoogtepunt van vakmanschap belichamen. Onze \"Ki no Akari\"-collectie transformeert dit erfgoed in een moderne Japanse lamp. Door hoogwaardige natuurlijke houtsoorten zoals Aomori Hiba te gebruiken, geeft de zachte warmte van de lamp een rustgevende bosgeur af. Deze mini-lamp is meer dan alleen een houten lamp; het is een zintuiglijk kunstwerk dat de geest kalmeert. Tegenwoordig onderhouden slechts een beperkt aantal meester-ambachtslieden dit complexe ambacht, waardoor elk stuk een zeldzame schat is die een oude ziel combineert met hedendaags leven.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHayashi Mokkougei: Het mysterie van Aomori Hiba en de tijdloze kunst van Kumiko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe mysterieuze \"Aomori Hiba\"-boom, die de strenge sneeuw van Aomori trotseert, groeit langzaam en gestaag gedurende 100 jaar. Hayashi Mokkougei gebruikt dit zeldzame materiaal – een van de drie mooiste houtsoorten van Japan – om elke Japanse lamp te maken met behulp van traditionele \"Kumiko\"-technieken. Aomori Hiba bevat natuurlijke Hinokitiol, biedt uitzonderlijke antibacteriële eigenschappen en een bosachtige geur die diepe ontspanning brengt. De ongelooflijke duurzaamheid wordt bewezen door de 800 jaar oude Chuson-ji Konjikido-tempel in Iwate. Deze geometrische patronen, vervaardigd als een houten lamp met een precisie van 0,1 mm, zijn meer dan verlichting – het is kunst. Elk stuk brengt een vleugje Zen en de warmte van Japans vakmanschap in uw dagelijks leven.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHonoka: Een draadloze Japanse houten tafellamp met 1.400 jaar kunstenaarschap\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe \"Honoka\" Houten Tafellamp is een meesterwerk van Kumiko Zaiku, een legendarisch houtbewerkingsambacht waarbij ambachtslieden delicate stukken met een precisie van 0,1 mm in elkaar passen. Gemaakt van zeldzaam Aomori Hiba – een houtsoort die wordt geprezen om zijn duurzaamheid en rustgevende bosgeur – verbetert deze lamp het welzijn en brengt hij de sereniteit van de natuur naar binnen. Het centrale \"Igeta\" (putrand) patroon symboliseert huishoudelijke veiligheid, waardoor het een attent, betekenisvol cadeau is voor dierbaren. Met zijn compacte afmetingen van 4,7\" x 4,7\" x 5,4\" (12 x 12 x 13,7 cm) en draadloos, op batterijen werkend ontwerp, past hij perfect op nachtkastjes, consoles of boekenplanken. Ervaar de zachte, diffuse gloed van Japans minimalisme die elke ruimte transformeert in een vredig Zen-heiligdom.\u003c\/p\u003e","brand":"Hayashi Mokkougei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53517918437649,"sku":"2802","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-wood-table-lamp-honoka-natural-aomori-hiba-lit.jpg?v=1778509431","url":"https:\/\/millenniumgalleryjp.com\/nl-nl\/products\/japanse-houten-tafellamp-honoka","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}