{"title":"Collection Traditions japonaises centenaires ","description":"\u003cdiv class=\"rich-text__text rte scroll-trigger animate--slide-in\" data-cascade=\"\"\u003e\n\n\u003ch1\u003e Collection Traditions japonaises centenaires\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Nous sommes fiers de présenter une collection exquise d'objets d'artisanat traditionnel japonais, fabriqués par des artisans qui préservent leurs techniques depuis plus de cent ans. Les artisans qui approvisionnent notre boutique sont les gardiens de la tradition japonaise et assurent la préservation et la pérennité de ces précieux arts en transmettant leurs savoir-faire et techniques de génération en génération, parfois pendant près d'un millénaire. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"rich-text__text rte scroll-trigger animate--slide-in\" data-cascade=\"\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Dans notre boutique, vous pourrez découvrir des trésors tels que des céramiques, des laques et des luminaires en bois soigneusement travaillés, reflétant chacun avec richesse le patrimoine culturel japonais. Chaque pièce raconte une histoire de dévouement, de savoir-faire et de respect de la tradition, incarnant des siècles d'expertise et d'art. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"rich-text__text rte scroll-trigger animate--slide-in\" data-cascade=\"\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'une de nos principales missions est de soutenir la perpétuation des traditions japonaises. En conservant et en promouvant cet artisanat traditionnel, nous souhaitons offrir aux artisans une plateforme pour mettre en valeur leur talent et assurer leur subsistance. Grâce à votre soutien, vous acquérez non seulement un morceau de l'histoire du Japon, mais vous contribuez également à la préservation d'un patrimoine culturel qui transcende les générations.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"tin-makie-bamboo-japanese-sake-set","title":"Service à saké japonais en bambou - Tin Makie","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eService à saké japonais en bambou - Tin Makie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes courbes douces du service à saké en bambou épousent agréablement la main, incarnant une sensation de chaleur et de familiarité. L'intérieur est méticuleusement fini avec du makie d'étain, garantissant un toucher doux et un service impeccable, sans éclaboussures.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa tasse est ornée d'un délicat makie d'étain, ajoutant un éclat subtil qui captive le regard et élève la pièce au rang d'œuvre d'art.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMalgré sa légèreté, la construction en bambou présente une faible conductivité thermique, ce qui en fait un excellent choix pour les boissons chaudes et froides, et parfait pour les aventures en plein air ou les voyages.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eC'est aussi un cadeau attentionné et luxueux.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe service met l'accent sur un design sophistiqué, sculpté dans du bambou à section épaisse et à la forme la plus circulaire possible grâce à la technique du tour. Chaque pièce incarne le raffinement du design et du savoir-faire artisanal.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécouvrez le service à saké idéal, parfaitement adapté à votre main, et savourez une expérience personnalisée.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 3\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Bouteille de saké - φ7,0 cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(3,1 pouces)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e× H15.0cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(5,9\u003c\/span\u003e pouces)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Coupes à saké -\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eφ4,6 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1,8 po)\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e× H4,6 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1,8\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epo)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFinition\u003c\/strong\u003e : Laque, Tin Makie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Kyoto, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Takano Chikko\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes produits en bambou sont sujets aux fissures naturelles, surtout en cas de sécheresse extrême. Pour éviter tout dommage, essuyez l'humidité et évitez toute exposition directe aux bouches de climatisation ou de chauffage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Takano Chikko","offers":[{"title":"Bois naturel","offer_id":47595512725777,"sku":"0305","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":47595512758545,"sku":"0306","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Sake_Set_Natural_Bamboo_Pitcher_and_Cups_Crafted_in_Kyoto.jpg?v=1723431204"},{"product_id":"asanoha-kumiko-lantern-large","title":"Lanterne japonaise Kumiko « Asanoha » - Grande","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Lanterne japonaise Kumiko « Asanoha » - Grande\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSublimez votre intérieur avec la sublime lanterne Kumiko « Asanoha », fabriquée à la main à Niigata, au Japon, en cèdre Akita de première qualité. Composée de 600 pièces de bois délicatement imbriquées, cette œuvre d'art lumineuse est façonnée par des maîtres artisans pendant 20 jours sans clous, reflétant 1 400 ans de tradition japonaise du travail du bois. Son design élégant rayonne de chaleur et de sérénité, transformant salons et chambres en havres de paix. Limité à seulement 30 à 50 exemplaires par an, ce lampadaire rare incarne un savoir-faire inégalé et une beauté intemporelle. Découvrez la fusion parfaite entre tradition et design moderne : un objet de famille exceptionnel qui imprègne votre espace de sophistication et d'histoire. Prêt à l'emploi, compatible LED.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKumiko Zaiku japonais : 1 400 ans d'artisanat du bois japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLe kumiko est une technique traditionnelle japonaise de travail du bois qui crée des motifs géométriques complexes en imbriquant des pièces de bois sans utiliser de clous. Apparue il y a plus de 1 400 ans, avec l'introduction du bouddhisme, cette technique a évolué de manière unique grâce à la sensibilité raffinée du peuple japonais. Ce procédé consiste à façonner méticuleusement de petits éléments en bois appelés « feuilles » et à les assembler à la main dans une structure en treillis, créant ainsi une beauté unique. Ce savoir-faire est appliqué à l'architecture, au mobilier et aux luminaires, symbolisant la fusion de l'art traditionnel et du design moderne dans l'artisanat japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi : 150 ans d'artisanat Kumiko intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFondée en 1870 à Kamo, dans la préfecture de Niigata, Ominato Bunkichi est une petite entreprise établie de longue date, qui a débuté par la vente de papier japonais traditionnel. Au fil du temps, elle s'est développée pour inclure des artisans spécialisés dans les tansu (coffres traditionnels), les ferrures et les portes coulissantes. Depuis les années 1980, l'entreprise s'est lancée dans la fabrication de produits d'intérieur, notamment de meubles. Sa « Lanterne Kumiko », un luminaire utilisant la technique traditionnelle japonaise du kumiko, a été sélectionnée pour le projet « Century Story », qui met en lumière des marques historiques exceptionnelles de Niigata. L'entreprise s'approvisionne en cèdre d'Akita auprès d'une petite scierie familiale et réutilise les chutes de bois. En fabriquant des produits en kumiko grâce à un travail du bois précis au 0,1 mm près, ses artisans perpétuent cet artisanat traditionnel pour les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eUn lampadaire unique pour les salons et les chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa lanterne Kumiko « Asanoha » est fabriquée en cèdre Akita de première qualité et se compose d'un superbe assemblage de 600 pièces de bois finement imbriquées. Avec ses dimensions élégantes de 21 cm de large et 22,5 cm de haut, ce modèle vertical fait office de lampadaire et diffuse une lumière chaleureuse et apaisante dans les salons et les chambres, créant une atmosphère sereine. Légère et facile à déplacer, elle est également parfaite pour les entrées, les couloirs ou les bureaux. Conçue pour être compatible avec les LED pour le marché nord-américain, cette lanterne ne nécessite aucun assemblage et est prête à l'emploi. Un chef-d'œuvre qui met en valeur la rareté et un savoir-faire exceptionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H 22,5 cm (8,9 po) × L 21,0 cm (8,3 po)\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e× Profondeur 21,0 cm (8,3 po)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ecèdre Akita de première qualité\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Niigata, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47774718755089,"sku":"0402","price":840.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-asanoha-large.jpg?v=1768324081"},{"product_id":"asanoha-kumiko-lantern-small","title":"Lanterne japonaise Kumiko « Asanoha » - Petite","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Lanterne japonaise Kumiko « Asanoha » - Petite\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eDécouvrez l'art intemporel du Japon avec la rare lampe de table Kumiko « Asanoha », fabriquée à la main en cèdre d'Akita de première qualité. Composée de 360 ​​pièces finement imbriquées et réalisée par des maîtres artisans pendant 10 jours, cette sculpture lumineuse rayonne de sérénité et de chaleur. Son design élégant transforme n'importe quel espace en un havre de paix, qu'il orne un salon ou serve de lampe de chevet apaisante. Avec seulement 30 à 50 pièces produites chaque année, cette lanterne exceptionnelle célèbre l'artisanat et l'exclusivité japonais. Imprégnez votre intérieur de tradition et de sophistication : une pièce de qualité, digne d'un héritage, qui incarne beauté et précision.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKumiko Zaiku japonais : 1 400 ans d'artisanat du bois japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Le kumiko est une technique traditionnelle japonaise de travail du bois qui crée des motifs géométriques complexes en imbriquant des pièces de bois sans utiliser de clous. Apparue il y a plus de 1 400 ans, avec l'introduction du bouddhisme, cette technique a évolué de manière unique grâce à la sensibilité raffinée du peuple japonais. Ce procédé consiste à façonner méticuleusement de petits éléments en bois appelés « feuilles » et à les assembler à la main dans une structure en treillis, créant ainsi une beauté unique. Ce savoir-faire est appliqué à l'architecture, au mobilier et aux luminaires, symbolisant la fusion de l'art traditionnel et du design moderne dans l'artisanat japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi : 150 ans d'artisanat Kumiko intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFondée en 1870 à Kamo, dans la préfecture de Niigata, Ominato Bunkichi est une petite entreprise établie de longue date, qui a débuté par la vente de papier japonais traditionnel. Au fil du temps, elle s'est développée pour inclure des artisans spécialisés dans les tansu (coffres traditionnels), les ferrures et les portes coulissantes. Depuis les années 1980, l'entreprise s'est lancée dans la fabrication de produits d'intérieur, notamment de meubles. Sa « Lanterne Kumiko », un luminaire utilisant la technique traditionnelle japonaise du kumiko, a été sélectionnée pour le projet « Century Story », qui met en lumière des marques historiques exceptionnelles de Niigata. L'entreprise s'approvisionne en cèdre d'Akita auprès d'une petite scierie familiale et réutilise les chutes de bois. En fabriquant des produits en kumiko grâce à un travail du bois précis au 0,1 mm près, ses artisans perpétuent cet artisanat traditionnel pour les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eUne lampe de table unique pour les salons et les chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa lampe de table « Asanoha » Kumiko est un chef-d'œuvre de lumière, méticuleusement réalisée en cèdre d'Akita de première qualité et composée de 360 ​​pièces de bois emboîtables. Avec son design vertical de 13,8 cm de largeur et 20,5 cm de hauteur, elle apporte une touche distinctive à tout espace, qu'elle soit placée sur une console ou une table d'appoint dans le salon. Elle constitue également une lampe de chevet idéale, diffusant une lumière chaleureuse et apaisante pour une ambiance relaxante. Légère et facile à déplacer, elle trouve également sa place dans une entrée ou un bureau. Conçue pour accueillir des ampoules LED, elle est destinée au marché nord-américain et est livrée entièrement assemblée pour un plaisir immédiat. Un bijou rare qui incarne un savoir-faire exceptionnel et une élégance intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H 20,5 cm (8,1 po) × L 13,8 cm (5,4 po) × Profondeur 13,8 cm (5,4 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e : 360g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ecèdre Akita de première qualité\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Fabriqué à Niigata, Japon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47774724030737,"sku":"0401","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Kumiko_Zaiku_Lantern_Small_Japanese_Table_Lamp.jpg?v=1753840435"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-flower-bud","title":"Lampe de table japonaise en bambou « Bouton de fleur »","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLampe de table japonaise en bambou « Bouton de fleur »\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIlluminez votre intérieur avec la ravissante lampe « Flower Bud », témoignage de la tradition japonaise du bambou, vieille de 800 ans. Fabriquée à la main à Shizuoka par des artisans qualifiés à partir de lamelles de bambou de 1 mm d’épaisseur, cette lampe projette des ombres complexes, transformant n’importe quelle pièce en un théâtre d’ombres serein. Mesurant 12 cm de large et 20 cm de haut, son design élégant et arrondi s’intègre parfaitement aux tables de chevet ou aux tables d’appoint du salon, créant une ambiance apaisante et chaleureuse. Légère, portable et prête à l’emploi, « Flower Bud » allie savoir-faire traditionnel et fonctionnalité moderne, ce qui en fait un ajout rare et luxueux à votre décoration intérieure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe de table en bambou pour tables de chevet et salons\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCette lampe de table, fabriquée par des artisans préservant le savoir-faire traditionnel du bambou cultivé à Shizuoka, est une œuvre d'art lumineuse réalisée à partir de lamelles de bambou de 1 mm d'épaisseur. Avec son design arrondi de 12 cm de large et 20 cm de haut, elle est parfaite comme lampe d'appoint dans le salon ou comme lampe d'appoint dans la chambre. Alliant stabilité et légèreté, elle est facile à déplacer et s'adapte à différents espaces. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une ambiance apaisante et accueillante. Prête à l'emploi et sans assemblage, cette lampe est un chef-d'œuvre rare qui respire un savoir-faire et un charme exceptionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensions : Largeur 11,5 cm (4,5 po) × Profondeur 11,5 cm (4,5 po) × Hauteur 20 cm (7,9 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888443638033,"sku":"0803","price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-flower-bud.jpg?v=1768323830"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-lantern-of-shadow","title":"Lampadaire japonais en bambou « Lanterne de l'ombre »","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLampadaire japonais en bambou « Lanterne de l'ombre »\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSublimez votre espace avec la sublime « Lanterne d'Ombre », un chef-d'œuvre lumineux fabriqué à la main à Shizuoka par l'artisane Emi Kamiya, seule femme parmi les 12 artisans du bambou à préserver une tradition vieille de 800 ans. Fabriquée à partir de bandes de bambou de 1 mm de large et de papier washi, cette lampe diffuse une lumière chaleureuse et apaisante tout en projetant des ombres délicates et dansantes. Mesurant 23 cm de large et 23 cm de haut, son design circulaire et organique sublimera votre salon ou votre chambre, comme lampe d'appoint ou de chevet unique. Entièrement assemblée et légère, elle offre une élégance et une fonctionnalité naturelles. Adoptez une pièce d'héritage japonais alliant savoir-faire intemporel et esthétique moderne captivante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe d'ambiance en bambou pour salons et chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée par des artisans préservant le savoir-faire traditionnel du bambou de Shizuoka, cette lampe est une œuvre d'art lumineuse, associant des bandes de bambou de 1 mm de large à du papier washi. Son design circulaire, mesurant 23 cm de large et 23 cm de haut, en fait une pièce d'accent idéale dans un salon ou comme lampe de chevet. Légère et résistante, grâce à l'utilisation de bambou et de washi, elle est facile à déplacer et s'adapte à tous les espaces. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une atmosphère sereine et accueillante. Prête à l'emploi et sans assemblage, cette lampe est un chef-d'œuvre rare qui témoigne d'un savoir-faire exceptionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensions : Largeur 23 cm (9,1 po) × Profondeur 7,5 cm (3 po) × Hauteur 23 cm (9,1 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888443769105,"sku":"0804","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Floor_Lamp_Lantern_of_Shadow_on_a_table.jpg?v=1753841592"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-star-droplet","title":"Lampe de table japonaise en bambou « Goutte d'étoile »","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLampe de table japonaise en bambou « Goutte d'étoile »\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa lampe « Goutte d'Étoile » est une pièce charmante, caractérisée par les courbes des éclisses de bambou. Ses motifs et courbes complexes lui confèrent une forme délicate et légère. Sa création requiert une maîtrise des techniques uniques de pliage et d'assemblage, avec une formation de 5 à 10 ans pour les artisans. Cet article est également un cadeau idéal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe de table en bambou pour tables de chevet et salons\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCette lampe de table, fabriquée par des artisans préservant le savoir-faire traditionnel du bambou cultivé à Shizuoka, est une œuvre d'art lumineuse réalisée à partir de lamelles de bambou de 1 mm d'épaisseur. Avec son design arrondi de 13 cm de large et 12 cm de haut, elle est parfaite comme lampe d'appoint dans le salon ou comme lampe d'appoint dans la chambre. Alliant stabilité et légèreté, elle est facile à déplacer et s'adapte à différents espaces. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une ambiance apaisante et accueillante. Prête à l'emploi et sans assemblage, cette lampe est un chef-d'œuvre rare qui respire un savoir-faire et un charme exceptionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimensions : Largeur 13 cm (5,1 po) × Profondeur 13 cm (5,1 po) × Hauteur 12,5 cm (4,9 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888444064017,"sku":"0805","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-star-droplet.jpg?v=1768324273"},{"product_id":"nested-tea-set-teapot-and-teacups-white","title":"Service à thé japonais gigogne (théière et tasses) - Blanc","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eService à thé japonais gigogne (théière et tasses) - Blanc\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCet ensemble se compose d'une théière (sans anse) et de tasses à thé emboîtables. À l'intérieur de la théière, des tasses de différentes tailles s'intègrent parfaitement. Il est adapté à l'infusion de thés nécessitant une température plus basse (environ 70 °C), comme le Gyokuro et le Sencha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eImaginez emporter le service à thé emboîté, quelques feuilles de thé et une bouteille d'eau au parc ou sur votre balcon et préparer soigneusement votre thé. De tels moments sont faciles à imaginer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa théière a une capacité de 120 ml, permettant d'infuser environ 50 à 80 ml de thé. La grande tasse contient environ 50 ml de thé, tandis que la petite peut en contenir environ 30 ml. L'intérieur de la tasse est recouvert d'un vernis laiteux, laissant apparaître la couleur du thé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'absence d'émaillage à l'intérieur de la théière permet d'atténuer l'astringence du thé grâce à sa texture fine, ce qui lui confère une saveur plus onctueuse et plus savoureuse. Cuite à haute température, elle prévient le transfert d'odeurs et convient à différents types de feuilles de thé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eInstructions de versement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSi vous l'inclinez brusquement, l'eau risque de déborder autour du couvercle. Versez doucement en commençant par un angle, puis inclinez progressivement le récipient.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : Largeur 11,5 cm \/ Profondeur 9,0 cm \/ Hauteur 6,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Grès\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 120cc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-ondes : ×\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lave-vaisselle : ×\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSi vous craignez des taches de thé, laissez tremper la vaisselle toute la nuit dans une solution diluée d'eau de Javel à base d'oxygène pour la nettoyer. Rincez abondamment et séchez soigneusement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eÀ propos du grès\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVeuillez utiliser un détergent neutre pour le lavage. N'utilisez pas d'éponges abrasives, de tampons à récurer métalliques ou de nettoyants, car ils pourraient endommager la surface.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa matière première contient de la poudre de fer, ce qui peut entraîner des taches noires à la surface. Savourez-les car elles contribuent à la texture du produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eAutre\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLorsque vous transportez les tasses à thé imbriquées et le pot au trésor ensemble, veuillez placer un chiffon entre les tasses à thé et entre les tasses à thé et la théière, pour éviter tout dommage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe remplissage avec de l'eau bouillante ou très chaude peut provoquer une forte chaleur. Soyez prudent.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nankei Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587199840529,"sku":"0912","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Banko-yaki_Nesting_Tea_Set_White_and_Simple_Teapot_and_Cups.jpg?v=1759645090"},{"product_id":"nested-tea-set-teapot-and-teacups-black","title":"Service à thé japonais gigogne (théière et tasses) - Noir","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eService à thé japonais gigogne (théière et tasses) - Noir\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eCet ensemble se compose d'une théière (sans anse) et de tasses à thé emboîtables. À l'intérieur de la théière, des tasses de différentes tailles s'intègrent parfaitement. Il est adapté à l'infusion de thés nécessitant une température plus basse (environ 70 °C), comme le Gyokuro et le Sencha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eImaginez emporter le service à thé emboîté, quelques feuilles de thé et une bouteille d'eau au parc ou sur votre balcon et préparer soigneusement votre thé. De tels moments sont faciles à imaginer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa théière a une capacité de 120 ml, permettant d'infuser environ 50 à 80 ml de thé. La grande tasse contient environ 50 ml de thé, tandis que la petite peut en contenir environ 30 ml. L'intérieur de la tasse est recouvert d'un vernis laiteux, laissant apparaître la couleur du thé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eL'absence d'émaillage à l'intérieur de la théière permet d'atténuer l'astringence du thé grâce à sa texture fine, ce qui lui confère une saveur plus onctueuse et plus savoureuse. Cuite à haute température, elle prévient le transfert d'odeurs et convient à différents types de feuilles de thé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eInstructions de versement\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eSi vous l'inclinez brusquement, l'eau risque de déborder autour du couvercle. Versez doucement en commençant par un angle, puis inclinez progressivement le récipient.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDétails du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e : Largeur 11,5 cm \/ Profondeur 9,0 cm \/ Hauteur 6,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Grès\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 120cc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-ondes : ×\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lave-vaisselle : ×\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSi vous craignez des taches de thé, laissez tremper la vaisselle toute la nuit dans une solution diluée d'eau de Javel à base d'oxygène pour la nettoyer. Rincez abondamment et séchez soigneusement.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ propos du grès\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eVeuillez utiliser un détergent neutre pour le lavage. N'utilisez pas d'éponges abrasives, de tampons à récurer métalliques ou de nettoyants, car ils pourraient endommager la surface.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa matière première contient de la poudre de fer, ce qui peut entraîner des taches noires à la surface. Savourez-les car elles contribuent à la texture du produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutre\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eLorsque vous transportez les tasses à thé imbriquées et le pot au trésor ensemble, veuillez placer un chiffon entre les tasses à thé et entre les tasses à thé et la théière, pour éviter tout dommage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eLe remplissage avec de l'eau bouillante ou très chaude peut provoquer une forte chaleur. Soyez prudent.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nankei Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587207541009,"sku":"0911","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-nested-tea-set-teapot-and-teacups-black.jpg?v=1768323798"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-moonlight-1","title":"Lampadaire japonais en bambou « Clair de lune »","description":"\u003ch1\u003eLampadaire japonais en bambou « Clair de lune »\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLampadaire, un chef-d'œuvre fabriqué à la main à Shizuoka, au Japon, par la seule artisane héritière d'une tradition artisanale du bambou vieille de 800 ans. Fabriqué à partir de bandes de bambou de 1 mm de large, liées par du rotin et illuminées par un délicat papier washi, il diffuse une lumière chaleureuse et apaisante. Son design élégant de 35 cm allie tradition et modernité, idéal pour un salon ou une table de chevet. Avec sa finition dégradée unique et sa rareté inégalée, ce lampadaire entièrement assemblé transforme les intérieurs en havres de paix et d'élégance. Véritable témoignage de l'art japonais, « Moonlight » est à la fois une source de lumière et un morceau d'histoire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines de 1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eUn lampadaire pour les salons et les chambres\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLe lampadaire « Moonlight », réalisé par la seule artisane héritière du savoir-faire historique du bambou de Shizuoka, est une œuvre d'art lumineuse, réalisée à partir de bandes de bambou de 1 mm d'épaisseur et recouverte d'un revêtement dégradé minutieusement réalisé par des artisans laqueurs qualifiés. Mesurant 19 cm de large et 35 cm de haut, son design élégant et allongé en fait une pièce d'accent parfaite pour votre salon ou comme lampe de chevet. Alliant stabilité et légèreté, il est facile à déplacer et à adapter à votre espace. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une ambiance apaisante et paisible. Ce chef-d'œuvre rare ne nécessite aucun assemblage et illuminera votre espace de son charme unique.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDÉTAILS DU PRODUIT\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Quantité : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions : Largeur 19 cm (7,5 po) × Profondeur 19 cm (7,5 po) × Hauteur 35 cm (13,8 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Matériau : Bambou\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Origine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taille de la base de la lampe : E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation électrique nominale : 40 W\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49121607844113,"sku":"0801","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-floor-lamp-moonlight.jpg?v=1768324211"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-moon-rabbit","title":"Lampe de table japonaise en bambou « Moon Rabbit »","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eLampe de table japonaise en bambou « Moon Rabbit »\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIlluminez votre intérieur avec la ravissante lampe de table « Moon Rabbit », un chef-d'œuvre lumineux fabriqué à la main à Shizuoka, au Japon. Fabriquée à partir de lamelles de bambou de 1 mm d'épaisseur, cette lampe reflète 800 ans de savoir-faire artisanal, diffusant une lumière chaleureuse et apaisante. Son design arrondi de 14 cm est parfait pour une table de chevet ou un salon, apportant élégance et sérénité à n'importe quel espace. Légère et portable, elle s'intègre parfaitement à tous les intérieurs, créant une ambiance apaisante. Entièrement assemblée et prête à l'emploi, « Moon Rabbit » est une fusion rare d'art traditionnel et d'élégance moderne, insufflant un héritage japonais intemporel à votre intérieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka : 800 ans d'art japonais intemporel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eL'artisanat du bambou de Shizuoka est un art traditionnel japonais dont l'histoire remonte à 800 ans. Né au milieu du XIIIe siècle, il s'inspire de techniques importées de Chine et se caractérise par ses méthodes uniques de fendant le bambou en bandes fines d'1 mm seulement pour créer des motifs et des formes complexes. Aujourd'hui, 12 maîtres artisans de la Coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka perpétuent cet héritage en fabriquant à la main des pièces telles que des vases à fleurs et des luminaires qui s'intègrent parfaitement aux modes de vie modernes. Il faudrait entre 5 et 10 ans de formation pour devenir un artisan qualifié, et le savoir-faire exceptionnel et la beauté délicate du bambou de Shizuoka sont hautement reconnus au Japon et à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eCoopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka et l'art intemporel du treillis en bambou de Suruga\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eLa Coopérative d'Artisanat du Bambou de Shizuoka, basée à Shizuoka, est un collectif de 12 maîtres artisans qui se consacrent à la préservation de la tradition vieille de 800 ans du Suruga Take Sensuji Zaiku (treillis de bambou de Suruga). Ces artisans créent des œuvres artisanales telles que des vases à fleurs et des luminaires, alliant techniques traditionnelles et design moderne. En 1976, cet artisanat a été reconnu comme « Artisanat Traditionnel » du Japon, acquérant ainsi une renommée internationale. Grâce à leurs pièces d'une finesse exquise qui s'intègrent parfaitement au quotidien, les artisans continuent de partager la beauté intemporelle de l'artisanat du bambou avec les générations futures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLampe de table en bambou pour tables de chevet et salons\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eCette lampe de table, fabriquée par des artisans préservant le savoir-faire traditionnel du bambou cultivé à Shizuoka, est une œuvre d'art lumineuse réalisée à partir de lamelles de bambou de 1 mm d'épaisseur. Avec son design arrondi de 14 cm de large et 14 cm de haut, elle est parfaite comme lampe d'appoint dans le salon ou comme lampe d'appoint dans la chambre. Alliant stabilité et légèreté, elle est facile à déplacer et s'adapte à différents espaces. Son design délicat apporte chaleur et caractère à n'importe quelle pièce, créant une ambiance apaisante et accueillante. Prête à l'emploi et sans assemblage, cette lampe est un chef-d'œuvre rare qui respire un savoir-faire et un charme exceptionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eDétails du produit\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eQuantité : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDimensions : Largeur 14 cm (5,5 po) × Profondeur 14 cm (5,5 po) × Hauteur 14 cm (5,5 po)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Bambou\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrigine : Fabriqué à Shizuoka, Japon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarque : Association coopérative d'artisanat du bambou de Shizuoka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCouleur de la source lumineuse : Couleur incandescente (lumière orange chaude)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBase : E12\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTension nominale : 100 V\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsommation électrique nominale : 5 W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50110892638481,"sku":"0806","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Minimalist_Bamboo_Table_Lamp_from_Shizuoka.jpg?v=1723435045"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/collections\/DSC02560_5cb938d4-c796-496d-b1ac-1eecb319cce8.jpg?v=1723430691","url":"https:\/\/millenniumgalleryjp.com\/fr-fr\/collections\/japonais-100-ans-tradition.oembed","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}