{"title":"Geschenke für sie","description":"\u003ch1\u003eGeschenke für sie\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eWähle ein Geschenk, das ihre Empfindsamkeit und ihre „Zeit“ mehr wertschätzt als jedes berühmte Logo. Von 1.400 Jahre alten Tatami-Traditionen bis hin zu meisterhaft handgefertigten Werkzeugen verwandeln diese Stücke die Hektik des Alltags in ein ruhiges Refugium. Gestützt von Sinnesforschung und authentischem Erbe sind japanische Handwerkskünste der ultimative Ausdruck von Respekt für ihren anspruchsvollen Geschmack. Entdecke unsere kuratierte Kollektion einzigartiger Luxusgeschenke, die ihre täglichen Rituale in eine bleibende Geschichte verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie besten Geschenkideen für Frauen, die Bedeutung über Marken stellen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWährend Geschenke mit berühmten Logos eine sichere Wahl sind, wünscht sich eine Frau mit wirklich feinem Geschmack ein „bedeutungsvolles Geschenk“ – eines, das ein tiefes Verständnis für ihre Zeit und ihre Empfindsamkeit widerspiegelt. Inmitten eines fordernden Alltags vermittelt ein Geschenk, das ihr Bedürfnis nach „Stillness“ und „Wellness“ respektiert – Momente, in denen sie zu ihrem wahren Ich zurückkehren kann –, ein tiefes Gefühl von Wertschätzung durch ihren Partner.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHier schlagen wir ein Erlebnis vor, das ihren Alltag durch 1.400 Jahre Tatami-Geschichte und Werkzeuge aus handwerklicher Meisterschaft in ein „Sanctuary“ verwandelt. Begleitet von wissenschaftlichen Erkenntnissen über die Materialien und den Geschichten der Hersteller sind diese japanischen Handwerksstücke eine Wahl, bei der du als logisch denkender Mensch dich sicher fühlen kannst. Sie stehen für die „ultimative Lösung“ und liefern eine Geschichte, die tief mit ihrer anspruchsvollen Seele resoniert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVeredle ihre Rituale: Japanische Tatami-Yogamatten \u0026 Meditationskissen (Zafu) \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür die Frau, die immer ganz sie selbst bleiben möchte, ist der ultimative Luxus vielleicht „die Zeit zum Zurücksetzen“. Aus der japanischen Tradition geboren, besitzen Tatami-Yogamatten und Meditationskissen (Zafu) die Kraft, einen urbanen Raum sofort in einen ruhigen Ort zu verwandeln. Wir schlagen ein rationales Wellness-Ritual vor, das Geist und Körper in Einklang bringt und ihre Vitalität für morgen nährt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Sinneswissenschaft des „Igusa“-Binsenrunds\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e„Igusa“ (Binsenrund), das Hauptmaterial von Tatami, ist ein natürliches Gewächs, das in Japan seit alters her geschätzt wird. Aromatische Verbindungen in seinem Duft, wie „Phytonzide“ und „Vanillin“, erhöhen die Alphawellen im Gehirn und versetzen in einen Zustand tiefer Entspannung, ähnlich dem „Waldbaden“. Zudem wirkt Igusa als natürlicher Luftreiniger und bindet Stoffe wie Stickstoffdioxid, wodurch ihr Raum wissenschaftlich belegte „leichte Atmung“ erhält.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNatürliche Tatamimatten behalten ein Maß an „Feuchtigkeitsaufnahme“ und „Sauberkeit“, das synthetische Gummimatten nicht erreichen. Die Oberfläche bleibt auch bei Schweiß nicht klebrig und fühlt sich glatt an, wodurch sie ideal für langsame Praktiken ist, die den Atem vertiefen, statt für intensives Cardio. Für die Frau, die eine Pause von der digitalen Erschöpfung des Alltags sucht, wird dieses Erlebnis – die fünf Sinne mit der Kraft der Natur anzusprechen – zum ultimativen Sinnesheilmittel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie von Meisterhandwerkern sorgfältig gewebte Tatami-Oberfläche entwickelt mit der Zeit einen wunderschönen goldenen Bernsteinton und fügt sich nahtlos in ihren Alltag ein. Sie bleibt ihr nah, während sie einen achtsamen Lebensstil schätzt, und hebt ihre tägliche Selbstfürsorge auf eine noch tiefere Ebene. Dies ist ein Stück, das wahrlich einer Frau würdig ist, die die innere Qualität und die Geschichte des Materials selbst wertschätzt, statt das Prestige eines Markennamens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Weisheit der richtigen Haltung: Zur Mitte finden mit traditionellen Meditationskissen (Zafu)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDas „Zafu“ – ein Meditationskissen, das von japanischen Zen-Mönchen seit über 1.200 Jahren verwendet wird – enthält die Weisheit der richtigen Körperhaltung. Handwerker in der traditionsreichen Werkstatt „Sakae Kinran“ in Toyama füllen jedes Kissen von Hand mit natürlicher Kapokfaser und erzielen so eine exquisite Festigkeit, die Maschinen schlicht nicht nachbilden können. Diese Festigkeit bietet die entscheidende Unterstützung für das Becken und hilft, die natürliche S-Kurve der Wirbelsäule zu bewahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer wichtigste Aspekt der Meditation ist das Finden und Stabilisieren der körperlichen „Mitte“. Beim Sitzen auf einem Meditationskissen (Zafu) richtet sich die Wirbelsäule natürlich auf und der Atemweg wird ausgerichtet. Diese körperliche Stabilität befreit den Geist von Ablenkungen und ermöglicht ein tiefes Eintauchen in die Stille. Für eine Frau, die eine authentische Meditationspraxis anstrebt, wird dieses Gefühl von Stabilität zu einem unersetzlichen spirituellen Fundament.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDiese Kissen werden von einer renommierten Werkstatt gefertigt, die auch Ornamente für Tempel herstellt, und verströmen die raffinierte Eleganz traditionellen Handwerks. Ihr anspruchsvolles Design stört ihre Einrichtung nicht; vielmehr lädt ihre Schönheit dazu ein, Platz zu nehmen und einen Moment der Ruhe im Alltag zu finden. Deine intellektuelle Fürsorge für ihr Wohlbefinden ist in jedem Detail dieses kleinen, aber wirkungsvollen Kissens spürbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum es sie anspricht: Ein tiefes Gefühl von Erdung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDas erfrischende Aroma von Igusa in Kombination mit der verlässlichen Stabilität des Zafu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(Meditationskissen)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e erzeugt ein tiefes Gefühl von „Grounding“ – das Empfinden, körperlich mit der Erde verbunden zu sein. Das Gefühl, die eigene Achse zurückzugewinnen, getrennt vom Lärm der Außenwelt, ist eine Erfahrung „spiritueller Erfüllung“, nach der sich moderne Frauen am meisten sehnen – ein Wert, der weit über den bloßen Besitz physischer Dinge hinausgeht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIn einer modernen Zeit, in der die Aufmerksamkeit ständig nach außen gezogen wird, dient die Zeit, in der man die Textur von Tatami auf der Haut spürt und den Körper auf einem Meditationskissen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(Zafu)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e stabilisiert, als „Schalter“, um das Bewusstsein wieder zum „Inneren Selbst“ zu führen. Dieses sensorische „Ritual“ ermöglicht es ihr, eine klare Grenze zwischen Arbeit und Privatleben zu ziehen und ihr Zuhause als einen wahren Ort der Entspannung neu zu definieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eEin Wort der Schenkenden (Geschenkleitfaden): „Ich wollte einen Raum schaffen, in dem du, die du immer so hart arbeitest, zu deinem wahrhaftigsten Selbst zurückkehren kannst. Ich hoffe, der Duft dieser Tatami und der Komfort dieses Zafu bringen dir eine ruhige Gelassenheit für deine Praxis.“ Indem du diese Worte auf Grundlage deines tiefen Verständnisses hinzufügst, überschneiden sich die Geschichte des Handwerks und ihr Leben – und es wird zu einem wirklich unvergesslichen Geschenk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFavorit des Teams: Ihr perfektes Achtsamkeits-Duo individuell gestalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDamit du die „Farbkombination“ findest, die am besten zu ihr passt, bieten wir für jeden Artikel eine Auswahl an Farboptionen. Der Prozess, jedes Stück auszuwählen und dabei ihre Lieblingsfarben und ihre Wohnzimmereinrichtung vor Augen zu haben, wird zu einem zusätzlichen Wert des personalisierten Geschenks und verleiht deinen aufrichtigen Gedanken Form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn du noch unentschlossen bist, empfehlen wir die „Japanese Tatami Yoga Mattress 'Joy' Green“. Ihr lebendiger Grünton erinnert an das erfrischende Gefühl, auf einer Wiese zu stehen, und verstärkt den Duft des Igusa zusätzlich. Dieses Design, das ein Gefühl der Einheit mit der Natur fördert, bringt ihrer Seele helle Energie, während sie Erholung sucht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür das Zafu empfehlen wir die Kombination mit dem „Japanese Meditation Cushion Zafu 'ZAF MASTER' Caramel Brown“. Der raffinierte Ton von Caramel Brown harmoniert wunderbar mit dem „Joy“ Green und fügt sich mühelos in moderne Innenräume ein. Seine feste, handwerkliche Verarbeitung stützt ihre Haltung weiterhin durch 1.200 Jahre Tradition, während sie eine authentische Meditationspraxis verfolgt.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDer Duft der Gelassenheit: Japanische Räucherstäbchen \u0026 handwerkliche Kerzen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSchenke einen Moment des Innehaltens mitten in der Hektik des Alltags. Japanische Räucherstäbchen und japanische Duftkerzen sind mehr als nur Raumdüfte; sie sind „Werkzeuge der Gelassenheit“, die sowohl den Zustand des Herzens als auch den Raum prägen, in dem man sich befindet. Wir schlagen ein besonderes Geschenkerlebnis vor, bei dem traditionsreiche Handwerkstechniken ihr Zuhause in ein Refugium des Friedens verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIhr Duft-Ritual gestalten: Räucherstäbchen mit handgefertigten Haltern kombinieren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDie japanische Räucherstäbchenkultur hat sich über das reine Aroma hinaus zu einer spirituellen Praxis entwickelt, die als Kōdō bekannt ist – die Kunst, den Duft „zu hören“. Durchdrungen von 400 Jahren handwerklicher Meisterschaft nutzt dieses Räucherwerk luxuriöse natürliche Öle aus japanischen Hölzern. In dem Moment, in dem es entzündet wird, wird die urbane Atmosphäre von der tiefen Stille eines dichten Waldes übermalt. Dieses 15-minütige „Duft-Ritual“ dient als Schalter, um ihren Geist nach einem fordernden Tag zurückzusetzen.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUm die Perfektion des Geschenks zu erhöhen, ist es eine „kluge“ Wahl, die Räucherstäbchen mit einem passenden Halter oder einer Platte zu kombinieren. Räuchergefäße aus Arita mit 400-jähriger Tradition oder Banko-yaki mit 300-jähriger Geschichte bieten sowohl die praktische Funktion, Asche aufzufangen, als auch die skulpturale Schönheit eines Kunstobjekts. Der Prozess, Gefäß und Duft auf ihre Einrichtung abzustimmen, wird zu einem bedeutungsvollen Teil des Geschenks selbst.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEin Set aus Räucherstäbchen und Halter zu verschenken, ist gleichbedeutend damit, ihr „Zeit zum Sich-selbst-Wertschätzen“ zu schenken. Ob morgens zur Klärung des Geistes, als Einstieg in Yoga oder Meditation oder als Übergang nach der Arbeit – dieses Sinneserlebnis bietet einen geistigen Reichtum und eine tiefe Ruhe, die handelsübliche Markenprodukte schlicht nicht nachbilden können.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Wärme japanischen Wachses: Duftkerzen für tiefe Erholung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Räucherwerk ein „Schalter für den Geist“ ist, dann sind \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJapanische Duftkerzen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Werkzeuge für die „tiefe Erholung“. Aus organischen, pflanzlich gewonnenen Inhaltsstoffen gefertigt, zeichnen sich diese Kerzen durch ein weiches, warmes Leuchten aus. Eingefasst in 1.300 Jahre altes Seto-Porzellan fügt sich ihre Präsenz bereits vor dem Entzünden des Dochtes nahtlos als anspruchsvolles „Stillleben“ in ihren Raum ein.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Reiz einer japanischen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eduftenden\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Kerze liegt im Zusammenspiel von flackernder Flamme und Duftschichten. Eine Brenndauer von etwa 40 Stunden begleitet ihre abendliche Lektüre oder Badezeit sanft über viele Nächte hinweg. Die organische, steinähnliche Form des Gefäßes vermittelt eine natürliche Haptik und bringt ihre von digitalen Geräten ermüdeten Finger, Augen und ihr Herz langsam wieder in ihre ursprüngliche Harmonie zurück.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDieses „japanische Licht“, eine Verschmelzung von traditionellem Handwerk und moderner Parfümerie, schafft „Leerraum“ (Yohaku) im Alltag. Während von Matcha oder Karesansui (Zen-Gärten) inspirierte Düfte aufsteigen und das durch Seto-Porzellan fallende Licht Schatten an die Wände wirft, ist der Raum nicht länger nur Wohnraum – er wird zu ihrem „Schutzraum“. Dies ist ein Luxusartikel, der spirituelle Erfüllung verspricht, ein perfektes Geschenk für die Frau, die trotz eines vollen Lebens ihre eigene Zeit schätzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum es sie anspricht: Zwischen Fokus und Entspannung wählen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn sie ständig an neuen Projekten arbeitet und kreative Gedanken braucht, werden Räucherstäbchen ihre Empfindsamkeit ansprechen. Die Erfahrung, die Luft in kurzer Zeit zu reinigen und das Gehirn mit edlen, holzigen Düften zu aktivieren, wird zu einer „Quelle der Inspiration“, die ihre Kreativität unterstützt. Es ist ein Geschenk, das deine Absicht vermittelt, ihr mit der Kraft des Dufts einen sanften Impuls zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAndererseits ist für die Frau, die bei der Arbeit alles gibt und ihre freien Stunden in tiefer, stiller Ruhe verbringen möchte, eine Kerze die ideale Wahl. Das rhythmische Flackern der Flamme hilft, das autonome Nervensystem zu regulieren und fördert einen Zustand der Entspannung. Ihr „Ausruhen“ zu respektieren und ihr den Luxus zu lassen, das Licht einfach ohne einen Gedanken zu betrachten – diese aufmerksame Freundlichkeit wird sie als eine Form von Respekt empfinden, die wertvoller ist als jedes teure Accessoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Wort der Schenkenden (Geschenkleitfaden): „Für dich, die du Ausgeglichenheit schätzt. Verwende dieses Räucherwerk, wenn du dich konzentrieren möchtest, und diese Kerzen, wenn du einen ruhigen Abend möchtest. Ich habe sie gewählt, weil ich möchte, dass du die stillen Momente schätzt, in denen du wirklich du selbst sein kannst.“ Worte hinzuzufügen, die Fürsorge für ihren „Seinszustand“ zeigen, schafft die ultimative Geschenkgeschichte und beweist ein tiefes Verständnis für ihre Bedürfnisse.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFavorit des Teams: Heilige Düfte für einen achtsamen Übergang\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür die Frau, die Klarheit sucht, empfehlen wir das Set mit „INCENSE STICK HINOKI“, hergestellt mit luxuriösem natürlichem Zypressenöl aus der Präfektur Mie, kombiniert mit der minimalistischen Schönheit der „PORCELAIN INCENSE PLATE“. Die Verschmelzung von 400 Jahre alter Dufttechnik und modernem Arita-Design verwandelt ihren Schreibtisch oder Eingangsbereich augenblicklich in einen Ort würdevoller Stille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn du abends tiefe Entspannung schenken möchtest, führt kein Weg an der „Japanese Scented Candle KITCHIBE“ vorbei. Diese Kerze, die 200 Jahre Parfümkunst und Seto-Handwerk in sich kristallisiert, verfügt über einen raffinierten, schweren Duft auf Basis von Adlerholz. Mit 40 Stunden Brenndauer wird sie ein verlässlicher Partner sein, um ihr „Sanctuary“ der Selbstfürsorge zu bewahren.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLicht formen: Handgefertigte Tischlampen aus Washi-Papier\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWashi-Papier-Licht verwandelt die Stunden nach Sonnenuntergang von „Dunkelheit“ in ein „Sanctuary zum Wiederfinden des Selbst“. Das Licht, das so wirkt, als würden die Hände der Handwerker sanft die Dunkelheit der Nacht modellieren, ist das ultimative Geschenk, um ihren Geist und Körper zu beruhigen. Wir gehen dem tiefen Reiz von Washi-Beleuchtung nach, wo Tradition und Moderne aufeinandertreffen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e„Sanfte Dunkelheit“ meistern für emotionales Gleichgewicht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie traditionelle japanische Lichtkultur strebte danach, das Licht zu „verweichen“, statt alles hell auszuleuchten. Licht, das durch handgefertigtes Washi-Papier fällt, wird durch das komplexe Geflecht von Pflanzenfasern gestreut und erreicht eine exquisite Lichtdurchlässigkeit von 40–50 %. Diese „sanfte Dunkelheit“ dient als Rezept, um ihre Augen von blauem Licht zu entlasten und ihren emotionalen Zustand zu stabilisieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn man eine Washi-Lampe in eine Ecke des Schlaf- oder Wohnzimmers stellt, verwandelt sich der ganze Raum in eine ruhige Atmosphäre, als wäre er von einem sanften Schleier umhüllt. Es ist ein „Filter des Lichts“, der sie vom Lärm der Außenwelt trennt und sie zu tiefer Erholung führt. Du kannst die Wärme von Bambus und Holz schenken, die von Handwerkern gepflegt wurden, zusammen mit der 1.300-jährigen Geschichte des Mino-Washi-Papiers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Frau, deren Arbeit scharfes Augenmerk und Nervenstärke erfordert, sind die Abendstunden ein Ritual, um das Gehirn „auszuschalten“. Die für Washi-Papier einzigartige warme Farbtemperatur fördert das parasympathische Nervensystem und erleichtert den Übergang in einen hochwertigen Schlaf. Statt eines funktionalen Haushaltsgeräts trägt die Washi-Lampe eine tiefe Bedeutung als „Zeugnis der Fürsorge“ für ihr mentales Wohlbefinden.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum es sie anspricht: Wertschätzung für Licht und Schatten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Ästhetik des In’ei Raisan (Lob des Schattens) findet Schönheit in der Tatsache, dass Licht erst durch die Gegenwart von Schatten wirklich hervortritt. Die komplexen Schatten, die eine Washi-Lampe erzeugt, verleihen einem Raum Tiefe und Rhythmus und bereichern den Ausdruck der Einrichtung, die sie liebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie feinen Unvollkommenheiten handgefertigter Arbeit und die Textur von Materialien, die mit der Zeit an Tiefe gewinnen, sprechen den Geist von Wabi-sabi an – eine unveränderliche Schönheit, die Trends überdauert. Dieses Design, das es ermöglicht, den „Atem“ des Materials selbst zu spüren – etwas, das perfekt standardisierten Industrieprodukten fehlt – dient als Bestätigung ihrer Werte und als tiefes Zeichen des Respekts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Wort der Schenkenden (Geschenkleitfaden): „Ich habe diese Washi-Lampe gewählt, weil ich dir nach deinen langen Tagen eine wirklich erholsame ‚sanfte Dunkelheit‘ schenken wollte. Ich hoffe, die ruhigen Schatten, die aus dem Licht entstehen, schaffen einen angenehmen Moment, um die Müdigkeit des Tages zu lindern.“ Indem du ihren Alltag in Worte fasst, gewinnt die Handwerkskunst noch mehr Strahlkraft und vertieft eure Verbindung.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFavorit des Teams: Zeitloses Leuchten für moderne Innenräume\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür alle, die noch unentschlossen sind, empfehlen wir die Serie „TORCHIN“, die aus den Traditionen der Stadt Yame in Fukuoka hervorgegangen ist. Diese Lampe hebt die 200 Jahre alten Techniken der Yame-Laternen in ein modernes Lifestyle-Objekt, mit sanftem Licht aus handgefertigtem Washi und einer raffinierten Silhouette, die sich mit jedem Raum harmonisiert. Der Berührungssensor an der Oberseite verfügt über eine 3-stufige Dimmfunktion, sodass sie intuitiv die optimale Helligkeit je nach Stimmung wählen kann – vom Lesen bis zur tiefen Erholung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls kabellose, tragbare Lampe, die mit USB-Type-C-Laden kompatibel ist, kann sie mühelos vom Schlafzimmer ins Wohnzimmer oder neben das Sofa bewegt werden. Darüber hinaus sorgt die Verfügbarkeit von Global- und EU-Versionen für eine sichere Nutzung überall auf der Welt – ein wichtiger beruhigender Punkt, wenn man einer besonderen Person im Ausland ein Geschenk macht. Diese Lampe verbindet traditionelle Schönheit mit moderner Bequemlichkeit und ist ein exquisites Geschenk, das für ihre ruhige, friedliche Erholung betet.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKünstlerische Stille: Handgefertigte Ikebana-Vasen \u0026 Kenzan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMitten im fordernden Alltag wird die Zeit, in der man sich Blumen zuwendet und „Ma“ (negativen Raum) gestaltet, für die moderne Frau zur ultimativen Form der Selbstfürsorge. Japanische Traditionsvasen und Kenzan (Blumensteckigel) sind mehr als bloße Werkzeuge; sie sind Partner bei der Schaffung eines Gefühls der Stille im Herzen. Wir laden dich ein, ihr mit Bambusvasen, die auch für Anfänger leicht zu handhaben sind, und modernen, stiftlosen Kenzan ein Gefühl künstlerischen Friedens zu schenken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Schönheit des „Ma“: Stille im Akt des Schaffens finden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Wesen des Ikebana liegt in der „Ästhetik des Weglassens“. Im Gegensatz zu westlichen Blumenarrangements schafft Ikebana bewusst „Ma“ (Raum oder Leere), um die innewohnende Lebenskraft einer einzelnen Blume hervorzuheben. Japanische Vasen sind sorgfältig darauf ausgelegt, diesen leeren Raum zu unterstützen, und in dem Moment, in dem sie beginnt, eine Blume zu arrangieren, beginnt sich eine konzentrierte und angenehme Stille im Raum auszubreiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Kenzan ist der Schlüssel, um Blumen und Zweige in dem vorgesehenen Winkel zu fixieren und ihr zu ermöglichen, ihre innere Landschaft sichtbar zu machen. Mit einem modernen, stiftlosen Kenzan muss sie sich keine Sorgen machen, sich in die Finger zu stechen; sie kann die Komposition intuitiv genießen, indem sie die Stiele einfach wie bei einem Puzzle einsetzt. Diese immersive Zeit ist ein digitaler Detox – ein modernes Achtsamkeitserlebnis, das die fünf Sinne schärft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraditionelle Materialien wie Bambus und Keramik bieten zudem den praktischen Vorteil, Wasserfäulnis zu verhindern. Insbesondere Legierungsmaterialien mit Kupferionen-Effekt halten Blumen länger frisch und ermöglichen die Freude, sie über einen längeren Zeitraum in schönem Zustand zu genießen. Was du ihr schenkst, ist nicht nur ein „Objekt“, sondern ein „besonderes Ritual“, mit Blumen mit dem eigenen Herzen zu sprechen und im Alltag einen ruhigen Rhythmus zurückzugewinnen.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum es sie anspricht: Eine Leinwand für ihre innere Landschaft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür eine Frau, die Design oder Kunst schätzt, dient eine Blumenvase als weiße Leinwand für Selbstausdruck. Eine Vase mit minimalistischem Design, befreit von überflüssiger Dekoration, maximiert die Individualität eines saisonalen Zweigs oder einer wild wachsenden Blume am Wegesrand. Dieses „Geschenk mit Luft zum Atmen“ spricht sie an, weil es ihre raffinierte Ästhetik respektiert und ihre freiheitliche Fantasie nicht hemmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkebana ist Ausdruck des Geistes von Ichigo-ichie – den gegenwärtigen Augenblick zu schätzen. Eine Vase, die von traditionellen Techniken getragen wird, verleiht einem Raum Würde und harmoniert wunderschön mit nordisch-modernem oder Japandi-(Japan + Skandi)-Einrichtungsstil. Für die Frau, die ihr Zuhause zu einem „Sanctuary“ machen möchte, dient eine Vase, die mit der Lebenskraft der Natur erfüllt ist, als wichtiges Zeichen der Heilung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Wort der Schenkenden (Geschenkleitfaden): „Ich wollte dir ein paar Minuten schenken, um mit Blumen zu sprechen und den Kopf zu beruhigen, selbst wenn du jeden Tag damit beschäftigt bist, kreativ zu sein. Ich hoffe, diese Vase färbt die Stille deines Alltags noch schöner.“ Indem du dein tiefes Verständnis für ihre Empfindsamkeit und die „ruhige Zeit“, die sie schützen möchte, vermittelst, gewinnt dieses Geschenk einen einzigartigen und bleibenden Wert.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFavorit des Teams: Skulpturale Vasen, die allein schon als Kunst bestehen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vase „Shiori“, ein Produkt der 800-jährigen Tradition der Shizuoka-Bambus-Gitterarbeit, zeichnet sich durch feine Linien aus, die aus weniger als 1 mm dicken Bambusfäden gewebt sind. Sie ist perfekt für den „Nageire“-(hineingestellten) Stil geeignet und daher auch für Anfänger leicht zu verwenden, da schon eine einzelne Blume eine würdevolle Atmosphäre schafft. Selbst wenn sie nicht benutzt wird, steht sie als schöne Bambusskulptur da, die Licht filtert und jeden Wohnraum modernisiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer stiftlose Kenzan „the ginkgo“ ist ein Gemeinschaftswerk mit einem in London ansässigen Künstler und wird mit fortschrittlicher Guss-Technologie gefertigt, die normalerweise für Raketenbauteile reserviert ist. Seine künstlerische Form, die nach Ginkgoblättern modelliert ist, tut mehr, als nur Blumen zu fixieren – sie dient auch als eigenständige Schreibtischskulptur. Die Kraft der Kupferionen verhindert, dass das Wasser verdirbt, sodass eine vielbeschäftigte Frau Blumen genießen kann, ohne von ständiger Pflege belastet zu sein.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie Kunst des Augenblicks: Japanisches Teeset \u0026 Matcha-Schalen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas eigene Bewusstsein für das „Jetzt“ mitten im hektischen Alltag zurückgewinnen. Tee zuzubereiten und aufzuschlagen ist nicht bloß Flüssigkeitszufuhr; es ist ein stilles Ritual, um das Herz einzustimmen. Teegeschirr und Matcha-Schalen, sorgfältig von japanischen Handwerkern gefertigt, schenken ihr durch Temperatur und Haptik, die an ihre Hände übertragen werden, tiefe Ruhe. Wir empfehlen, der anspruchsvollen Berufsfrau luxuriösen „Ma“ (Raum\/Zeit) zum Selbstwertschätzen zu schenken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas Langsame genießen: Ruhe im Ritual des Tees finden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJapanisches Teegeschirr ist präzise darauf ausgelegt, das Maximum aus den Teeblättern herauszuholen. Unglasierte Teekannen, wie Banko-yaki, nutzen tonhaltigen Eisenreichtum, um die Herbheit des Tees moderat zu adsorbieren und sein mildes Umami zu verstärken. Für eine Frau, die hochwertige, authentische Erlebnisse schätzt, wird dieser funktionale Wert zu einer höchsten Belohnung für die Sinne. Sein Reiz als „Präzisionsgerät“, das den Geschmack vertieft, wird ihre logische Neugier befriedigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Aufschlagen von Matcha ist in seiner modernen Form „bewegte Meditation“. Das trockene Geräusch des Chasen (Bambusbesens), der an der Schale entlangstreicht, der Rhythmus des feinen Mikroschaums, der entsteht. Diese rituelle Zeit erlaubt es ihr, logisches Denken zu unterbrechen und lädt sie in eine Welt aus Intuition und Stille ein. Sie kann sich in einer Ecke der Küche oder an ihrem Schreibtisch ein Refugium schaffen, um den Entscheidungen und Verantwortungen des Tages zu entkommen und in einen stillen Dialog mit sich selbst zu treten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeegeschirr zu schenken ist ein Vorschlag für eine „Gewohnheit des Friedens“, die weit über den bloßen Besitz eines Gegenstands hinausgeht. Anstatt einer vielbeschäftigten Frau zu sagen, sie solle „eine Pause machen“, gibst du ihr ein Gefäß, das diese Zeit verspricht. Diese aufmerksame Wahl vermittelt deinen tiefen Respekt für ihren Lebensstil und deinen aufrichtigen Wunsch nach Gesundheit und spiritueller Erfüllung. Die Zeit, die sie mit Werkzeugen verbringt, die ein Leben lang halten sollen, wird ihren Alltag allmählich noch würdevoller machen.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum es sie anspricht: Anmut und Präsenz in jedem Schluck\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Grund, warum eine Frau mit feinem Blick von einer Matcha-Schale angezogen wird, liegt in der Keshiki (Landschaft), die in ihr wohnt. Die Glasurspuren, die Kannyū (Craquelé-Muster) und die zufälligen Farben, die im Ofen entstehen, machen jedes Stück zu einem einzigartigen Kunstwerk. Die Wärme des Tons in ihren Händen und das glatte Gefühl an den Lippen – all dies stimuliert ihre Empfindsamkeit und sublimiert den täglichen Akt des Teetrinkens zu einem höchsten ästhetischen Erlebnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eine Frau, die eine würdevolle Ausstrahlung schätzt, sprechen die „unvollkommene Schönheit“ und der Geist von Wabi-sabi, die im Teegeschirr verkörpert sind, als Symbole von Stärke und Flexibilität an. Weil sie in einer Berufswelt kämpft, in der Perfektion verlangt wird, hilft die Welt des Tees – die natürliche Verzerrung und Veränderung akzeptiert – ihre mentale Widerstandskraft zu nähren. Als Leinwand, die ihren inneren Reichtum widerspiegelt, wird Teegeschirr zu ihrer besten Partnerin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Wort der Schenkenden (Geschenkleitfaden): „Ich wollte dir einmal am Tag eine ‚langsame Zeit‘ schenken, damit du mit diesem Gefäß dein Herz beruhigen kannst, auch wenn du beschäftigt bist. Möge diese stille Anmut Frieden in deinen Alltag bringen.“ Indem du ihre Bemühungen anerkennst und ihrem Herzen nah bleibst, wirkt diese Botschaft wie die Magie, die ein Stück traditionellen Handwerks in „die einzige Geschichte der Welt“ verwandelt.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFavorit des Teams: Zeitlose Meisterwerke, die schön altern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls erste Empfehlung für eine besondere Person schlagen wir das „Japanese Hōhin Tea Set for Four - White“ vor. Dieses Banko-yaki-Set von Nankei Pottery, das auf über 100 Jahre Geschichte zurückblickt, zeichnet sich durch die weiche Textur der wiederbelebten „Hakudei“ (weißen Tonerde) aus. Der Hōhin (Schatzflaschen-Teekessel) ist darauf ausgelegt, maximales Umami herauszuholen, während die kleinen Teeschalen das Aroma einfangen und ihre Teezeit in einen anspruchsvollen Raum der Gastfreundschaft verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn du eine Matcha-Gewohnheit vorschlagen möchtest, ist die „Japanese Matcha Bowl 'Flower'“ die ideale Wahl. Gefertigt von der 150 Jahre alten Shinzan-Kiln, verfügt diese Schale über warmen Shino-Ton, durchzogen von Farben, die an Frühlingslicht erinnern. Ihre traditionelle Form macht es Anfängern leicht, schönen Schaum aufzuschlagen, und schenkt ihrer Arbeitsfläche oder Küche helle Energie sowie die verlässliche Fertigkeit des Handwerkers.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIhre Geschichte kuratieren: 3 besondere Geschenk-Kombinationen von MGJ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJapanische Handwerkskunst verwandelt sich von einzelnen „Punkten“ in eine zusammenhängende „Linie“, wenn sie kombiniert wird, und webt einen neuen Rhythmus in ihren Alltag. Über einfache Funktionsbeschreibungen hinaus schlagen wir drei kuratierte Sets vor, die sich darauf konzentrieren, welchen „Moment“ ihres Tages du unterstützen möchtest – eine Auswahl, die die intellektuelle Fürsorge der Schenkenden widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAchtsamkeit am Morgen: Tatami-Yogamatte \u0026 Matcha-Schale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn du möchtest, dass sie den Start jedes Tages mit einem positiven und zentrierten Geist begrüßt, ist diese Kombination die ideale Wahl. Auf dem natürlichen Binsenrund einer Tatami-Matte Yoga zu praktizieren und anschließend frisch aufgeschlagenen Matcha zu genießen, schafft einen nahtlosen Übergang von „Bewegung“ zu „Stille“. Diese Kombination etabliert eine unbeirrbare „innere Achse“ und schenkt ihr die erfrischende Atmosphäre eines stillen Morgentempels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbendliches Sanctuary: Washi-Lampe \u0026 japanisches Räucherwerk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGib dem Gefühl Gestalt: „Ich möchte deine Anspannung auflösen, in dem Moment, in dem du zur Tür hereinkommst.“ Das Betrachten der feinen Rauchfäden von Räucherwerk, die sich im sanften Schatten einer Washi-Papier-Lampe erheben, sorgt für einen sensorischen Reset. Dieses Set lässt die digitale Müdigkeit eines Tages voller Geräte sanft verschwinden und definiert ihr Zuhause als wahres „Sanctuary“ für die Rückkehr zu sich selbst neu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKreative Auszeit: Ikebana-Vase \u0026 Teeset\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür die Frau, die ihre kreative Zeit und die Pflege ihrer Empfindsamkeit schätzt, ist dieses Set am passendsten. Die aktiven Rituale, eine einzelne Blume zu arrangieren und Tee achtsam zuzubereiten, schaffen ein Gefühl von „Ma“ (negativer Raum) – ein wichtiges Satzzeichen in einem vollen Leben. Diese Kombination verwandelt einen Nachmittag am Wochenende in eine reiche, geistige Auszeit und dient als Beweis deines Respekts für ihre innere Landschaft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum authentisches japanisches Handwerk das beste Geschenk für ein achtsames Leben ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn einer Zeit der Massenproduktion ist die Wahl japanischer Traditionshandwerke eine tiefgehende Geste des Respekts für ihre Individualität. Für die Frau, die auf Basis eigener Werte statt flüchtiger Trends einen behaglichen Raum schafft, sind nur „authentische“ Stücke, erfüllt von der Seele eines Handwerkers, wirklich würdig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGestützt von über 1.400 Jahren Geschichte trägt japanische Handarbeit eine überwältigende Geschichte in sich. Die Obsession, die nötig ist, um Binsenrund in 95-Grad-Wasser zu färben, oder die Präzision, Holz auf ein Zehntel Millimeter zusammenzusetzen – das sind nicht bloß technische Daten; sie symbolisieren deine Intelligenz und die Absicht hinter deiner Wahl. Dieses logische Fundament sorgt dafür, dass der Wert des Geschenks unerschütterlich bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer einzigartige Ausdruck der Glasur auf jedem Keramikstück und die feinen Schwankungen natürlicher Materialien versprechen eine „Einzigartigkeit“, die es nirgendwo sonst auf der Welt gibt. Wenn sie ihr Zuhause als „Sanctuary“ schätzt, ist ein Geschenk mit tiefem philosophischen Hintergrund die ultimative Form von Respekt – es bestätigt und feiert ihren Lebensstil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin japanisches Handwerk ist nicht „vollendet“ in dem Moment, in dem es erhalten wird. Sie kann den Prozess des „Keinen-henka“ (die Schönheit des Alterns) genießen, bei dem Farben tiefer werden und die Textur mit der Zeit schöner wird. Dass sich diese gemeinsamen Momente in ihrem Gedächtnis einprägen, ist wahrer Luxus, den Wegwerfprodukte nicht nachbilden können. Schenke ein Geschenk mit einer Geschichte, das still ein Leben lang an ihrer Seite bleibt.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWir haben häufig gestellte Fragen zu Versandzeiten und Abläufen zusammengestellt, um sicherzustellen, dass die Reise japanischer traditioneller Schönheit ihr Ziel reibungslos erreicht. Damit dein Geschenk – ein Wunsch nach ihrem „Seelenfrieden“ – sicher ankommt, liefern wir jedes Stück mit Aufrichtigkeit und der Geschichte seiner Entstehung. Wir bieten diesen ausführlichen Leitfaden, um alle Bedenken während des Prozesses auszuräumen, damit du mit Vertrauen wählen kannst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInternationale Versand- \u0026 Lieferdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA:\u003c\/strong\u003e Für vorrätige Artikel werden Bestellungen in der Regel innerhalb von 1 bis wenigen Werktagen aus Japan versendet. Für die meisten Regionen, einschließlich Nordamerika und Europa, dauert die Lieferung ab Versanddatum normalerweise zwischen 5 Tagen und 2 Wochen. Obwohl wir über Luftfracht ein schnelles Liefersystem aufrechterhalten, empfehlen wir, für bestimmte Anlässe wie Jahrestage oder besondere Ereignisse rechtzeitig im Voraus zu bestellen und mögliche logistische Bedingungen zu berücksichtigen.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDa unsere Galerie seltene, handgefertigte Stücke von Meisterhandwerkern führt, kann es, sobald ein Artikel vergriffen ist, mehrere Wochen bis zu einem Monat dauern, bis das nächste Stück fertiggestellt ist. Aufgrund der Natur traditioneller Handwerkskunst, bei der jedes Stück mit der Seele des Handwerkers vollendet wird, ist Massenproduktion nicht möglich. Wenn du die genaue Verfügbarkeit oder geschätzte Lieferzeiten bestätigen möchtest, wende dich bitte gerne an unseren Kundenservice unter (info@millenniumstories.co.jp).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"asanoha-kumiko-lantern-small","title":"Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Klein","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Klein\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die zeitlose Kunstfertigkeit Japans mit der seltenen Kumiko-Tischleuchte „Asanoha“, handgefertigt aus hochwertigem Akita-Zedernholz. Mit 360 kunstvoll ineinandergreifenden Teilen, die von Meisterhandwerkern in zehntägiger Arbeit gefertigt wurden, strahlt diese leuchtende Skulptur Ruhe und Wärme aus. Ihr elegantes Design verwandelt jeden Raum in einen ruhigen Rückzugsort – ob als Dekoration im Wohnzimmer oder als beruhigende Nachttischlampe. Mit nur 30–50 Exemplaren pro Jahr ist diese außergewöhnliche Laterne ein Ausdruck japanischer Handwerkskunst und Exklusivität. Verleihen Sie Ihrem Zuhause Tradition und Raffinesse – ein Stück in Erbstückqualität, das Schönheit und Präzision verkörpert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEine einzigartige Tischlampe für Wohnzimmer und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Kumiko Tischleuchte „Asanoha“ ist ein Meisterwerk der Beleuchtung. Sie wurde sorgfältig aus hochwertigem Akita-Zedernholz und 360 ineinandergreifenden Holzteilen gefertigt. Mit ihrem vertikalen Design von 13,8 cm Breite und 20,5 cm Höhe verleiht sie jedem Raum eine besondere Note – egal ob auf einer Konsole oder einem Beistelltisch im Wohnzimmer. Sie eignet sich auch ideal als Nachttischlampe und verbreitet ein warmes, beruhigendes Licht, das eine entspannte Atmosphäre schafft. Leicht und einfach zu transportieren, eignet sie sich auch für Eingangsbereiche oder Arbeitszimmer. Sie ist für LED-Lampen konzipiert, ist für den nordamerikanischen Markt konzipiert und wird komplett montiert geliefert, sodass Sie sie sofort nutzen können. Ein seltenes Schmuckstück, das außergewöhnliche Handwerkskunst und zeitlose Eleganz verkörpert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H20,5 cm (8,1 Zoll) × B13,8 cm (5,4 Zoll) × T13,8 cm (5,4 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 360 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHochwertige Akita-Zeder\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47774724030737,"sku":"0401","price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Kumiko_Zaiku_Lantern_Small_Japanese_Table_Lamp.jpg?v=1753840435"},{"product_id":"japanese-bamboo-flower-vase-rising-clouds","title":"Japanische Bambus-Blumenvase „Rising Clouds“","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanese Bamboo Flower Vase “Rising Clouds”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie den \"Ownership of Time\"-Moment mit der Vase Rising Clouds, gefertigt aus ultradünnen 0,6mm Bambusstreifen, die schichtweise angeordnet sind und aufsteigende Wolken nachbilden. Handgefertigt nach 800 Jahren Shizuoka-Handwerkskunst, kondensiert jedes Stück die Hingabe eines Kunsthandwerkers zu einer \"Statement of Silence.\" Ihr filigranes Geflecht wirft geometrische Schatten und bildet einen Blickfang, der organische Komplexität in jedes Interieur bringt. Diese \"Living Art\" reift mit Ihrem Zuhause und zeigt die Schönheit natürlichen Alterns. Ein stummes Meisterwerk für Kunstsammler und Designer, das jeder Umgebung handwerkliches Gewicht verleiht — ein anspruchsvolles Geschenk zur Einweihung oder für Beförderungen.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft: 800 Years of Timeless Japanese Artistry\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eShizuoka Bamboo Craft ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer Geschichte von 800 Jahren. Sie entstand Mitte des 1200er-Jahre, entwickelte sich aus Techniken, die aus China eingeführt wurden, und zeichnet sich durch einzigartige Methoden aus, Bambus in Streifen von bis zu 1mm Feinheit zu spalten, um komplexe Muster und Formen zu schaffen. Heute bewahren 12 Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgearbeitete Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in moderne Lebensstile einfügen. Es heißt, dass es 5 bis 10 Jahre Ausbildung braucht, um ein versierter Kunsthandwerker zu werden; die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative and the Timeless Art of Suruga Bamboo Lattice Work\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka City ist ein Zusammenschluss von 12 Meisterhandwerkern, die sich der Erhaltung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga Bamboo Lattice Work) widmen. Diese Handwerker schaffen handgefertigte Arbeiten wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Kunsthandwerk als \"Traditional Craft\" Japans anerkannt und erhielt sowohl national als auch international große Anerkennung. Durch ihre kunstvoll gefertigten Stücke, die sich mühelos in den Alltag integrieren, teilen die Handwerker die zeitlose Schönheit der Bambuskunst auch mit zukünftigen Generationen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eA Japanese Bamboo Flower Vase of Timeless Elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eBringen Sie einen Hauch kultivierter Eleganz in Ihr Zuhause mit der japanischen Bambusblumenvase \"Rising Clouds\", einem Zeugnis von 800 Jahren Shizuoka-Bambushandwerk. Ihr zartes Design, das ultradünne Bambusstreifen zu einem wolkenähnlichen Muster formt, eignet sich perfekt für minimalistische Blumenarrangements oder als eigenständiges skulpturales Objekt. Platzieren Sie sie im Wohnzimmer oder Eingangsbereich, um eine ruhige Atmosphäre zu schaffen, die die Schönheit der Natur und die Kunstfertigkeit japanischer Tradition widerspiegelt. Ideal für moderne wie klassische Interieurs, fügt sich diese Vase harmonisch in jede Einrichtung ein und verleiht ihr eine Aura von Raffinesse und zeitloser Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eQuantity: 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDimension: Width 12 cm (4.7 in) × Depth 12 cm (4.7 in) × Height 32.5 cm (12.8 in)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bamboo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOrigin: Made in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eBrand: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888439968017,"sku":"0809","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Vase.jpg?v=1759577129"},{"product_id":"japanese-bamboo-flower-vase-rising-dragon","title":"Japanische Bambus-Blumenvase „Rising Dragon“","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Blumenvase \"Rising Dragon\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie das Gefühl von \"Besitz der Zeit\" mit dem Rising Dragon, handgefertigt vom Meister Shunichi Omura. Dieses Meisterwerk zeigt eindrucksvolle Farbverläufe und 800 Jahre Shizuoka-Bambuskunst, mit aufwändigen Biege- und Verbindungstechniken. Jedes Stück komprimiert Wochen des Lebens eines Kunsthandwerkers zu einer \"Aussage der Stille\", in der geschichtete Bambusstreifen geometrische Schatten erzeugen, die jeden Raum verankern. Diese \"lebende Kunst\" reift mit Ihrem Zuhause und bietet organische Komplexität für Kunstsammler und Designer. Ein stilles Meisterwerk, das Tradition mit moderner Ästhetik verbindet und sich ideal als Geschenk zur Einweihung oder für Beförderungen eignet, da es jedem Raum durch die Kraft handwerklicher Arbeit Würde verleiht.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShizuoka-Bambuskunst: 800 Jahre zeitlose japanische Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eShizuoka-Bambuskunst ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800 Jahre währenden Geschichte. Sie entstand Mitte des 1200er-Jahre und entwickelte sich aus Techniken, die aus China eingeführt wurden. Kennzeichnend ist das einzigartige Verfahren, Bambus in bis zu 1 mm feine Streifen zu spalten, um komplexe Muster und Formen zu schaffen. Heute bewahren 12 Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgearbeitete Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in moderne Lebensstile einfügen. Es heißt, dass es 5 bis 10 Jahre Ausbildung braucht, um ein versierter Handwerker zu werden, und die außergewöhnliche Handwerkskunst sowie die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambus-Gitterarbeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka City ist ein Zusammenschluss von 12 Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition der Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambus-Gitterarbeit) widmen. Diese Handwerker fertigen handgearbeitete Werke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als \"Traditionelles Handwerk\" Japans anerkannt und erlangte sowohl national als auch international breite Anerkennung. Durch ihre kunstvoll gearbeiteten Stücke, die sich mühelos in den Alltag integrieren, teilen die Handwerker die zeitlose Schönheit der Bambuskunst mit künftigen Generationen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eEine japanische Bambus-Blumenvase von zeitloser Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eVerleihen Sie Ihrem Raum einen Hauch raffinierter Eleganz mit der japanischen Bambus-Blumenvase \"Rising Dragon\", einem Zeugnis von 800 Jahren Shizuoka-Bambus-Handwerk. Ihr filigranes Design, das ultradünne Bambusstreifen zu einem wolkenartigen Muster formt, eignet sich hervorragend für minimalistische Blumenarrangements oder als eigenständiges skulpturales Objekt. Platzieren Sie sie im Wohnzimmer oder im Eingangsbereich, um eine ruhige Atmosphäre zu schaffen, die die Schönheit der Natur und die Kunstfertigkeit der japanischen Tradition widerspiegelt. Ideal für moderne oder traditionelle Innenräume, harmoniert diese Vase mit jeder Einrichtung und verleiht eine Aura von Raffinesse und zeitlosem Handwerk.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaße: Breite 15 cm (5.9 in) × Tiefe 15 cm (5.9 in) × Höhe 27.9 cm (11 in)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888442818833,"sku":"0808","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Vase_Rising_Dragon.jpg?v=1773210179"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-flower-bud","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Blumenknospe“","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Blumenknospe“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der bezaubernden „Flower Bud“-Lampe, einem Zeugnis der 800-jährigen japanischen Bambushandwerkstradition. Diese Lampe wurde in Shizuoka von erfahrenen Kunsthandwerkern aus 1 mm breiten Bambusstreifen handgefertigt und wirft filigrane Schatten, die jeden Raum in ein ruhiges Schattentheater verwandeln. Mit einer Breite von 12 cm und einer Höhe von 20 cm passt ihr elegantes, abgerundetes Design perfekt auf Nachttische oder Wohnzimmertische und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Leicht, tragbar und sofort einsatzbereit, verbindet „Flower Bud“ traditionelle Kunstfertigkeit mit moderner Funktionalität und ist eine seltene und luxuriöse Ergänzung Ihrer Wohnkultur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Abmessungen 12 cm Breite und 20 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbmessungen: Breite 11,5 cm (4,5 Zoll) × Tiefe 11,5 cm (4,5 Zoll) × Höhe 20 cm (7,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888443638033,"sku":"0803","price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-flower-bud.jpg?v=1768323830"},{"product_id":"japanese-bamboo-light-star-droplet","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Star Droplet“","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Star Droplet“\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDie Leuchte „Star Droplet“ ist ein charmantes Stück, das durch die Rundungen von Bambusschienen geprägt ist. Sie besticht durch komplexe Muster und Rundungen, die ein filigranes und leichtes Design ergeben. Die Herstellung dieser Leuchte erfordert Fachwissen in einzigartigen Biege- und Verbindungstechniken, wobei die Handwerker 5 bis 10 Jahre lang ausgebildet werden. Dieser Artikel eignet sich auch hervorragend als Geschenk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Abmessungen 13 cm Breite und 12 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht transportieren und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbmessungen: Breite 13 cm (5,1 Zoll) × Tiefe 13 cm (5,1 Zoll) × Höhe 12,5 cm (4,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47888444064017,"sku":"0805","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-star-droplet.jpg?v=1768324273"},{"product_id":"japanese-bamboo-flower-vase-fleeting-moment","title":"Japanische Bambus-Blumenvase „Fleeting Moment“","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Blumenvase \"Fleeting Moment\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie das \"Besitzgefühl der Zeit\" mit der Vase Fleeting Moment, von Emi Kamiya handgefertigt unter Verwendung einer 800-jährigen Shizuoka-Bambuskunst. Jedes Stück verdichtet wochenlange Arbeit eines Meisters zu ultrafeinen Bambusstreifen. Als \"Statement der Stille\" erzeugt seine filigrane Flechtarbeit geometrische Schatten und wird so zum Blickfang in jedem Interieur. Diese \"lebende Kunst\" reift zusammen mit Ihrem Zuhause und bietet die Schönheit natürlichen Alterns. Ein stilles Meisterwerk für Kunstsammler und Designer, das jedem Raum organische Textur und die Substanz handwerklicher Arbeit verleiht — ein anspruchsvolles Geschenk zu Meilensteinen wie Einweihungen oder Beförderungen.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShizuoka-Bambuskunst: 800 Jahre zeitlose japanische Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Shizuoka-Bambuskunst ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Sie entstand Mitte des 13. Jahrhunderts, entwickelte sich aus nach Japan eingeführten Techniken aus China und zeichnet sich durch einzigartige Methoden aus, Bambus in bis zu 1 mm feine Streifen zu spalten, um komplexe Muster und Formen zu schaffen. Heute bewahren 12 Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handwerklich Vasen, Leuchten und andere Objekte, die sich nahtlos in moderne Lebensstile einfügen. Es heißt, dass es 5 bis 10 Jahre Training erfordert, um ein versierter Handwerker zu werden; die herausragende Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka City ist ein Zusammenschluss von 12 Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800-jährigen Tradition Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterarbeit) widmen. Diese Kunsthandwerker schaffen handgefertigte Werke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk in Japan als \"Traditionelles Handwerk\" anerkannt und genießt sowohl national als auch international große Anerkennung. Durch ihre exquisiten, alltagstauglichen Stücke vermitteln die Handwerker künftigen Generationen weiterhin die zeitlose Schönheit der Bambuskunst.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eEine japanische Bambusblumenvase zeitloser Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eBringen Sie einen Hauch raffinierten Chic in Ihren Raum mit der japanischen Bambus-Blumenvase \"Fleeting Moment\", ein Zeugnis von 800 Jahren Shizuoka-Bambushandwerk. Ihr zartes Design mit ultradünnen Bambusstreifen, die eine wolkenähnliche Form bilden, eignet sich perfekt für minimalistische Blumenarrangements oder als eigenständiges skulpturales Objekt. Stellen Sie sie ins Wohnzimmer oder den Eingangsbereich, um eine ruhige Atmosphäre zu schaffen, die die Schönheit der Natur und die Kunstfertigkeit japanischer Tradition widerspiegelt. Ideal für moderne wie traditionelle Interieurs, harmoniert diese Vase mit jeder Einrichtung und verleiht ihr eine Aura von Raffinesse und zeitloser Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaße: Breite 14.5 cm (5.7 in) × Tiefe 14.5 cm (5.7 in) × Höhe 27.9 cm (10.6 in)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47932132589841,"sku":"0807","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Natural_Bamboo_Vase_with_Sakura_Flowers.jpg?v=1759577106"},{"product_id":"scented-candle","title":"Duftkerze","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Duftkerze\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Duftkompositionen, die das heilige Mie Hinoki—geschätzt im Ise Jingu \"Sengu\"-Ritual—mit natürlichen Essenzen verbinden. Diese chemikalienfreie Kerze bietet tiefe Entspannung und Stresslinderung durch die beruhigende Kraft einheimischer Hölzer, wie sie in alten Tempeln verwendet werden. Eingebettet in ein handgefertigtes Arita-Gefäß mit 400 Jahren Geschichte, ermöglicht sie Ihnen, zu Hause \"Zen\"-Ruhe zu schaffen. Konzipiert als Achtsamkeitsgeschenk für hektische Zeiten – \"15 Minuten Zen\" – ist das wiederverwendbare Porzellan ein anspruchsvolles, ausfallsicheres Geschenk zur Einweihung oder Hochzeit und verwandelt jeden Raum in eine friedliche Zuflucht.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 9.5 cm (3.74 in) × Breite 10.5cm (4.13 in) × Tiefe 10.5cm (4.13 in), Gewicht: 650 g(22.9 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBehältergröße\u003c\/strong\u003e: Höhe 8.7cm (3.43 in) × Breite 8.7cm (3.43 in) × Tiefe 8.7cm (3.43 in), Gewicht: 570 g (20.1 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt (Gewicht)\u003c\/strong\u003e: 250 g (8.8 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ca. 58 Stunden\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407351951633,"sku":"1001","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Scented_Candle_Black.jpg?v=1765356683"},{"product_id":"porcelain-incense-plate","title":"Japanischer Räucherteller \"PORCELAIN INCENSE PLATE\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanischer Porzellan-Räucherteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eHandgefertigt in der 400-jährigen Tradition des Arita-Keramikhandwerks bringt dieser Porzellanteller die Ruhe des „Zen“ in jedes Zuhause. Seine stilvolle, schreibsteinähnliche Form verfügt über eine klare Linie, die einer aufsteigenden Räucherspur nachempfunden ist und den stillen Moment des Dufts intensiviert. Da jedes Stück von Hand geformt wird, trägt es einen einzigartigen Charakter. Als Geschenk der Achtsamkeit schenkt es vielbeschäftigten Menschen „15 Minuten Zen“. Ob zum Einzug oder als Werbegeschenk – dieser anspruchsvolle Teller ist ein „zuverlässiges Geschenk“, das moderne Räume in ein Refugium japanischer Gelassenheit verwandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerpackungsmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 17.6 cm (6.93 in) × Breite 6.0 cm (2.36 in) × Tiefe 2.8 cm (1.10 in), Gewicht ca. 280 g (9.88 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eTellergröße\u003c\/strong\u003e: Höhe 16.3 cm (6.42 in) × Breite 4.4 cm (1.73 in) × Tiefe 1.7 cm (0.67 in), Gewicht ca. 215 g (7.58 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eGröße des Räucherhalters\u003c\/strong\u003e: Höhe 0.5 cm (0.20 in) × Breite 3.3 cm (1.30 in) × Tiefe 3.3 cm (1.30 in), Gewicht ca. 13 g (0.46 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANWEISUNG ZUR BENUTZUNG\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSetzen Sie den beiliegenden Ständer in die Rille des Porzellan-Räuchertellers ein und stecken Sie das Räucherstäbchen in das Loch, sodass die Asche auf den Teller fällt. Der mitgelieferte Ständer kann auch zum Gebrauch auf dem Teller platziert werden. Passen Sie die Position, an der das Räucherstäbchen steht, entsprechend seiner Länge an.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407368827153,"sku":"1002","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_Japanese_Black_Incense_Plate.jpg?v=1765356584"},{"product_id":"incense-stick-kyara","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK KYARA\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Stick Kyara\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige heimische Hölzer mit seltenen Naturessenzen verbinden. Im Zentrum steht Kyara — der \"Diamant\" des Adlerholzes aus Vietnam. Diese chemikalienfreie Mischung vereint die tiefharzige, resinarme Tiefe von Kyara mit traditionellem japanischem Hinoki und Hiba. Traditionell in Tempeln zur Reinigung von Räumen verwendet, beruhigen diese Hölzer den Geist mit einem zeitlosen Aroma. Verpackt in luxuriöser Hülle mit beiliegendem Räucherstäbchenhalter ist dieser ultimative Duft ein perfektes \"15 Minuten Zen\"-Achtsamkeitsgeschenk. Ideal als Einweihungsgeschenk oder Werbepräsent ist es eine anspruchsvolle, sichere Wahl, die alte Tradition mit moderner Eleganz verbindet.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Art of Japanese Incense: Discovering the Way of Fragrance and Its Timeless Elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur wird als verfeinerte und tiefgründige Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte gefeiert. Im Zentrum steht Kōdō, der \"Weg des Duftes\", eine einzigartig japanische Tradition, die über das reine Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" des Duftes und fördert eine spirituelle Verbindung durch Geruch. Innerhalb des Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (Würdigung des Dufts aromatischen Holzes) und Kumikō (Unterscheidung verschiedener Düfte) Wege, das Wesen von Räucherwerk tiefgehend zu erfahren. Durch diese Rituale verbinden sich Teilnehmer mit der Natur und erlangen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe world of incense encompasses various forms, including stick incense, which uses fire, and zukō, a powdered incense enjoyed without burning. Fragrances derived from natural aromatic woods are especially prized, offering a sense of elegance and profound relaxation. In modern times, incense has found its place in everyday life, enhancing moments of relaxation and serving as a gesture of hospitality for guests. The soothing presence of fragrance enriches daily living with comfort and serenity.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japan's First Maison Fragrance Brand Inspired by the Essence of Nature\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke, verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherwerkskunst. Sie verbindet jahrhundertealte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Mit dem Thema Harmonie zur japanischen Naturlandschaft im Zentrum bietet KITOWA eine einzigartige Produktpalette, die mit Naturölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum) hergestellt wird.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe brand's signature fragrances highlight the distinctive scents of locally sourced woods, including hinoki from Mie Prefecture, hiba from Aomori Prefecture, and kusunoki from Yakushima Island in Kagoshima Prefecture. Each fragrance enhances the natural essence of these woods, offering calming and restorative properties ideal for relaxation, meditation, and yoga. KITOWA’s incense sticks, in particular, stand out for their commitment to natural ingredients and their dye-free purity. Their elegant aroma blends hinoki with geranium and iris, enriched with sandalwood for added depth and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Sticks: The Perfect Gift for Relaxation and Sophistication\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um ruhige Momente im Wohnzimmer zu genießen oder ein beruhigendes Gefühl der Entspannung im Schlafzimmer zu finden, ergänzt dieser Artikel mühelos traditionelle japanische kulturelle Anlässe wie die Teezeremonie oder Kalligraphie. Er bereichert die Atmosphäre mit einem Hauch von Raffinesse und Eleganz. Darüber hinaus ist er ein perfektes Geschenk, das eine herzliche Geste der Gastfreundschaft oder des Dankes an eine besondere Person darstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUCT DETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuantity\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBox Dimensions\u003c\/strong\u003e: Height 15.5cm (6.10 in) × Width 4.5 cm (1.77 in ) × Depth 4.5 cm (1.77 in ), Weight: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eIncense Length\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eContents\u003c\/strong\u003e: 40 sticks (with incense holder)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBurn Time\u003c\/strong\u003e: Approximately 30 minutes\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Made in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407378133265,"sku":"1004","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Kyara_Wood_Incense.jpg?v=1773206885"},{"product_id":"incense-stick-sandalwood","title":"Japanische Räucherstäbchen \"RÄUCHERSTÄBCHEN SANDELHOLZ\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen Sandelholz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige einheimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen vereinen. Im Zentrum steht hochwertiges Sandelholz aus Indien und Indonesien – ein geschätztes Holz, das auch ohne Hitze einen beruhigenden Duft verströmt. Diese chemikalienfreie Komposition verbindet cremiges Sandelholz kunstvoll mit traditionellem japanischem Hinoki und Hiba. Traditionell in Tempeln zur Reinigung von Räumen verwendet, beruhigen diese Hölzer den Geist. Verpackt in luxuriöser Aufmachung mit beigelegtem Räucherständer ist es ein perfektes \"15 minutes of Zen\" Achtsamkeitsgeschenk für ein hektisches Leben. Ideal für Hochzeiten oder Werbegeschenke, ist es eine anspruchsvolle, sichere Wahl als Geschenk.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Kunst des japanischen Räucherns: Die Entdeckung des Weges des Duftes und seiner zeitlosen Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur gilt als verfeinerte und tiefgründige Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der \"Weg des Duftes\", eine rein japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" des Dufts und fördert eine spirituelle Verbindung durch Geruch. Innerhalb von Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (Wertschätzung des Aromas von duftendem Holz) und Kumikō (Unterscheidung verschiedener Düfte) Möglichkeiten, das Wesen des Räucherwerks tiefgehend zu erleben. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmer mit der Natur und finden innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie Welt des Räucherwerks umfasst verschiedene Formen, darunter Räucherstäbchen, die Feuer verwenden, und Zukō, ein pulverförmiges Räucherwerk, das ohne Verbrennung genossen wird. Aus natürlichen aromatischen Hölzern gewonnene Düfte sind besonders geschätzt und vermitteln ein Gefühl von Eleganz und tiefer Entspannung. In der modernen Zeit hat Räucherwerk seinen Platz im Alltag gefunden, bereichert Momente der Entspannung und dient als Geste der Gastfreundschaft gegenüber Gästen. Die beruhigende Präsenz von Duft bereichert das tägliche Leben mit Komfort und Gelassenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japans erste Maison-Duftmarke, inspiriert vom Wesen der Natur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke und fußt auf über 450 Jahren Tradition in der Räucherkunst. Sie verbindet traditionsreiche Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Zentrales Thema ist die Harmonie mit Japans naturnaher Landschaft; KITOWA bietet eine einzigartige Produktpalette, die mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum) gefertigt wird.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie charakteristischen Düfte der Marke heben die unverwechselbaren Aromen örtlich gewonnener Hölzer hervor, darunter Hinoki aus der Präfektur Mie, Hiba aus der Präfektur Aomori und Kusunoki von der Insel Yakushima in der Präfektur Kagoshima. Jeder Duft betont das natürliche Wesen dieser Hölzer und bietet beruhigende sowie regenerierende Eigenschaften, die sich ideal zum Entspannen, für Meditation und Yoga eignen. Besonders hervorstechend sind KITOWAs Räucherstäbchen durch ihren Anspruch auf natürliche Inhaltsstoffe und ihre farbstofffreie Reinheit. Ihr elegantes Aroma verbindet Hinoki mit Geranie und Iris, ergänzt durch Sandelholz für zusätzliche Tiefe und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen: Das perfekte Geschenk für Entspannung und Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um ruhige Momente im Wohnzimmer zu genießen oder im Schlafzimmer eine beruhigende Entspannungsatmosphäre zu schaffen, ergänzt dieses Produkt mühelos traditionelle japanische Kultursettings wie Teezeremonien oder Kalligraphie. Es bereichert das Ambiente mit einer Note von Raffinesse und Eleganz. Darüber hinaus ist es ein perfektes Geschenk, das als herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit für eine besondere Person dient.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 15.5cm (6.10 in) × Breite 4.5 cm (1.77 in ) × Tiefe 4.5 cm (1.77 in ), Gewicht: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eLänge der Räucherstäbchen\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e: 40 Stäbchen (mit Räucherhalter)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 30 Minuten\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407399530769,"sku":"1003","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Sandalwood_Incense.jpg?v=1773206875"},{"product_id":"incense-stick-hinoki","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK HINOKI\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Stick Hinoki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige einheimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen verbinden. Im Zentrum steht hochwertiges Hinoki aus der Präfektur Mie – ein geschätztes Material, das beim \"Sengu\"-Wiederaufbau des Ise Jingu Grand Shrine verwendet wird. Diese chemikalienfreie Mischung verbindet kunstvoll Hinokis reinigende Kraft mit Geranie und Iris. Verpackt in luxuriöser Aufmachung mit beigefügtem Räucherstäbchenhalter ist es ein perfektes \"15 Minuten Zen\"-Achtsamkeitsgeschenk für hektische Lebensstile. Ideal für Hochzeiten oder Einweihungen, ist es eine anspruchsvolle, ausfallsichere Wahl, die jeden Raum in ein ruhiges Heiligtum alter Tradition verwandelt.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Art of Japanese Incense: Discovering the Way of Fragrance and Its Timeless Elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur wird als verfeinerte und tiefgründige Kunstform gefeiert, deren Geschichte über tausend Jahre zurückreicht. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der \"Weg des Duftes\", eine einzigartig japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" auf Düfte und fördert durch Wohlgerüche eine spirituelle Verbindung. Innerhalb von Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (das Wertschätzen des Duftes aromatischer Hölzer) und Kumikō (das Unterscheiden verschiedener Düfte) Wege, die Essenz des Räucherwerks tiefgehend zu erleben. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmenden mit der Natur und erreichen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe world of incense encompasses various forms, including stick incense, which uses fire, and zukō, a powdered incense enjoyed without burning. Fragrances derived from natural aromatic woods are especially prized, offering a sense of elegance and profound relaxation. In modern times, incense has found its place in everyday life, enhancing moments of relaxation and serving as a gesture of hospitality for guests. The soothing presence of fragrance enriches daily living with comfort and serenity.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japan's First Maison Fragrance Brand Inspired by the Essence of Nature\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke, verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherwerkskunst. Sie verbindet jahrhundertealte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Im Mittelpunkt steht das Thema Harmonie mit Japans natürlicher Landschaft; KITOWA bietet eine einzigartige Produktpalette, die mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampherbaum) hergestellt wird.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eThe brand's signature fragrances highlight the distinctive scents of locally sourced woods, including hinoki from Mie Prefecture, hiba from Aomori Prefecture, and kusunoki from Yakushima Island in Kagoshima Prefecture. Each fragrance enhances the natural essence of these woods, offering calming and restorative properties ideal for relaxation, meditation, and yoga. KITOWA’s incense sticks, in particular, stand out for their commitment to natural ingredients and their dye-free purity. Their elegant aroma blends hinoki with geranium and iris, enriched with sandalwood for added depth and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanese Incense Sticks: The Perfect Gift for Relaxation and Sophistication\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um ruhige Momente im Wohnzimmer zu genießen oder im Schlafzimmer eine beruhigende Entspannung zu finden, ergänzt dieses Produkt nahtlos traditionelle japanische Kulturräume wie Teezeremonien oder Kalligrafie. Es bereichert die Atmosphäre mit einem Hauch von Raffinesse und Eleganz. Zudem ist es ein perfektes Geschenk, das als herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit gegenüber einer besonderen Person dient.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUCT DETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuantity\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBox Dimensions\u003c\/strong\u003e: Height 15.5cm (6.10 in) × Width 4.5 cm (1.77 in ) × Depth 4.5 cm (1.77 in ), Weight: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eIncense Length\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eContents\u003c\/strong\u003e: 40 sticks (with incense holder)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBurn Time\u003c\/strong\u003e: Approximately 30 minutes\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Made in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407423123729,"sku":"1006","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_package_of_fragrant_Hinoki_wood_incense_sticks_in_a_minimalist_design.jpg?v=1773206862"},{"product_id":"incense-stick-kusunoki","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK KUSUNOKI\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen Kusunoki\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige heimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen verbinden. Im Zentrum steht Kusunoki von Yakushima – ein „göttlicher Baum“, bekannt für hochwertigen Kampfer. Diese chemiefreie Komposition verbindet kunstvoll das kühle, klärende Kusunoki mit Zitrusnoten und Moschus. Traditionell in Tempeln zur Reinigung von Räumen verwendet, beruhigen diese Hölzer den Geist. Verpackt in luxuriöser Aufmachung mit beiliegendem Räucherhalter ist es ein perfektes „15 Minuten Zen“-Achtsamkeitsgeschenk für ein geschäftiges Leben. Ideal als Einzugs- oder Hochzeitsgeschenk, eine anspruchsvolle Wahl, die alte Tradition mit moderner Eleganz verbindet.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Kunst des japanischen Räucherns: Den Weg des Duftes und seine zeitlose Eleganz entdecken\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur wird als feine und tiefgründige Kunstform gefeiert, deren Geschichte sich über mehr als tausend Jahre erstreckt. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der „Weg des Duftes“, eine einzigartig japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das „Zuhören“ des Duftes und fördert durch Geruch eine spirituelle Verbindung. Innerhalb des Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (Würdigung des Duftes aromatischer Hölzer) und Kumikō (Unterscheidung verschiedener Düfte) Wege, das Wesen des Räucherwerks tief zu erfahren. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmenden mit der Natur und erreichen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie Welt des Räucherns umfasst verschiedene Formen, darunter Stäbchenräucherwerk, das Feuer verwendet, und Zukō, ein pulverförmiges Räucherwerk, das ohne Verbrennung genossen wird. Besonders geschätzt werden Düfte aus natürlichen aromatischen Hölzern, die Eleganz und tiefgehende Entspannung vermitteln. In der modernen Zeit hat Räucherwerk seinen Platz im Alltagsleben gefunden, bereichert Momente der Entspannung und dient als Geste der Gastfreundschaft für Gäste. Die beruhigende Präsenz von Duft bereichert das tägliche Leben mit Komfort und Gelassenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japans erste Maison-Duftmarke, inspiriert von der Essenz der Natur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke und verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherhandwerkskunst. Sie verbindet überlieferte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Unter dem Thema Harmonie mit Japans Naturlandschaften bietet KITOWA eine einzigartige Produktpalette, die mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (Japanische Zypresse), Hiba (Japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum) gefertigt ist.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie charakteristischen Düfte der Marke heben die unverwechselbaren Aromen lokal gewonnener Hölzer hervor, darunter Hinoki aus der Präfektur Mie, Hiba aus der Präfektur Aomori und Kusunoki von der Insel Yakushima in der Präfektur Kagoshima. Jeder Duft betont die natürliche Essenz dieser Hölzer und bietet beruhigende und regenerierende Eigenschaften, ideal für Entspannung, Meditation und Yoga. Besonders hervorstechend sind KITOWAs Räucherstäbchen durch ihr Bekenntnis zu natürlichen Inhaltsstoffen und ihre färbungsfreie Reinheit. Ihr eleganter Duft vereint Hinoki mit Geranie und Iris, angereichert mit Sandelholz für zusätzliche Tiefe und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen: Das perfekte Geschenk für Entspannung und Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um stille Momente im Wohnzimmer zu genießen oder im Schlafzimmer ein beruhigendes Gefühl der Entspannung zu suchen, ergänzt dieses Produkt mühelos traditionelle japanische Kulturkontexte wie Teezeremonien oder Kalligraphie. Es bereichert die Atmosphäre mit einem Hauch von Raffinesse und Eleganz. Außerdem eignet es sich hervorragend als Geschenk, das eine herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit gegenüber einer besonderen Person ausdrückt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 15.5cm (6.10 in) × Breite 4.5 cm (1.77 in ) × Tiefe 4.5 cm (1.77 in ), Gewicht: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eStäbchenlänge\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e: 40 Stäbchen (mit Räucherhalter)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ca. 30 Minuten\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407435608337,"sku":"1005","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_bundle_of_Kusunoki_wood_incense_sticks_perfect_for_relaxation..jpg?v=1773206851"},{"product_id":"incense-stick-hiba","title":"Japanische Räucherstäbchen \"INCENSE STICK HIBA\"","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen \"Hiba\" \u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eErleben Sie die Ästhetik japanischer Düfte, die heilige einheimische Hölzer mit seltenen natürlichen Essenzen verbinden. Im Zentrum steht Aomori Hiba – ein geschätzter Nadelbaum aus einem der drei schönsten Wälder Japans, berühmt für seine Verwendung im 1.000 Jahre alten Chuson-ji-Tempel. Diese chemikalienfreie Mischung vereint Hibas warme, stresslindernde Kraft mit Tonkabohne und Kiefer. Diese traditionell in Tempeln genutzten Hölzer reinigen jeden Raum. Verpackt in einer luxuriösen Box mit Räucherstäbchenhalter ist es ein perfektes \"15 minutes of Zen\" Achtsamkeitsgeschenk für hektische Lebensweisen. Ideal als Einweihungsgeschenk oder Werbegeschenk bleibt es eine anspruchsvolle, ausfallsichere Geschenkwahl.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eDie Kunst des japanischen Räucherwerks: Den Weg des Dufts und seine zeitlose Eleganz entdecken\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDie japanische Räucherkultur gilt als verfeinerte und tiefgründige Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte. Im Mittelpunkt steht Kōdō, der \"Weg des Dufts\", eine einzigartig japanische Tradition, die über das bloße Riechen von Räucherwerk hinausgeht. Stattdessen betont sie das \"Zuhören\" des Dufts und fördert eine spirituelle Verbindung durch Geruch. Innerhalb von Kōdō bieten Praktiken wie Monkō (die Wertschätzung des Dufts aromatischer Hölzer) und Kumikō (das Unterscheiden verschiedener Düfte) Wege, die Essenz des Räucherwerks tief zu erfahren. Durch diese Rituale verbinden sich die Teilnehmenden mit der Natur und erlangen innere Ruhe.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie Welt des Räucherwerks umfasst verschiedene Formen, darunter Stäbchenräucherwerk, das Feuer verwendet, und Zukō, ein Pulverräucherwerk, das ohne Verbrennung genossen wird. Aus natürlichen aromatischen Hölzern gewonnene Düfte sind besonders geschätzt und vermitteln ein Gefühl von Eleganz und tiefer Entspannung. In der modernen Zeit hat Räucherwerk seinen Platz im Alltag gefunden, bereichert Momente der Entspannung und dient als Zeichen der Gastfreundschaft für Gäste. Die beruhigende Präsenz von Duft bereichert das tägliche Leben mit Geborgenheit und Gelassenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKITOWA: Japans erste Maison-Duftmarke, inspiriert vom Wesen der Natur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eKITOWA ist Japans erste Maison-Duftmarke, verwurzelt in über 450 Jahren Tradition der Räucherwerk-Handwerkskunst. Sie verbindet jahrhundertealte Techniken und das Erbe der Duftkultur mit einer modernen Sensibilität. Unter dem Thema Harmonie mit Japans Naturlandschaften bietet KITOWA eine einzigartige Produktpalette, hergestellt mit natürlichen Ölen aus japanischen Bäumen wie Hinoki (japanische Zypresse), Hiba (japanische Lebensbaumart) und Kusunoki (Kampferbaum).\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003eDie charakteristischen Düfte der Marke heben die markanten Aromen lokal bezogener Hölzer hervor, darunter Hinoki aus der Präfektur Mie, Hiba aus der Präfektur Aomori und Kusunoki von der Insel Yakushima in der Präfektur Kagoshima. Jeder Duft betont das natürliche Wesen dieser Hölzer und bietet beruhigende sowie regenerierende Eigenschaften, ideal für Entspannung, Meditation und Yoga. Besonders hervorzuheben sind KITOWAs Räucherstäbchen für ihre Verpflichtung zu natürlichen Inhaltsstoffen und farbstofffreier Reinheit. Ihr elegantes Aroma kombiniert Hinoki mit Geranie und Iris, veredelt durch Sandelholz für zusätzliche Tiefe und Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Räucherstäbchen: Das perfekte Geschenk für Entspannung und Eleganz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eIdeal, um stille Momente im Wohnzimmer zu genießen oder ein beruhigendes Gefühl der Entspannung im Schlafzimmer zu suchen, passt dieses Produkt nahtlos zu traditionellen japanischen Kultursettings wie Teezeremonien oder Kalligrafie. Es bereichert die Atmosphäre mit einer Note von Raffinesse und Eleganz. Darüber hinaus dient es als perfektes Geschenk, das eine herzliche Geste der Gastfreundschaft oder Dankbarkeit gegenüber einer besonderen Person ausdrückt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e: 1 \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBoxmaße\u003c\/strong\u003e: Höhe 15.5cm (6.10 in) × Breite 4.5 cm (1.77 in ) × Tiefe 4.5 cm (1.77 in ), Gewicht: 55 g (1.94 oz)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eLänge der Räucherstäbchen\u003c\/strong\u003e: 128 mm (5.04 in)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e: 40 Stäbchen (mit Räucherstäbchenhalter)\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrenndauer\u003c\/strong\u003e: Ungefähr 30 Minuten\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e: Hergestellt in Tokyo, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e: KITOWA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KITOWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48407443013905,"sku":"1007","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/A_package_of_fragrant_Hiba_wood_incense_sticks_in_a_minimalist_design..jpg?v=1773206836"},{"product_id":"japanese-tile-flower-vase-aya-3set","title":"Japanische Ikebana-Vase „Kenzan – aya 3set“","description":"\u003cp\u003eHergestellt von Marusan Yasuda Tile (gegr. 1840) übernimmt das „aya 3 set“ die 180-jährige frostbeständige Haltbarkeit traditioneller japanischer Dachziegel. Seine metallische, zugleich warme Lehmstruktur ergänzt moderne Beton- oder minimalistische nordische Interieurs. Mit einem integrierten Kenzan (Nadelkissen) als gestalterischem Kern bietet es außergewöhnliche Stabilität für Blumenarrangements. Der lebhafte Kontrast zwischen Grünpflanzen und feuergehärtetem Lehm lässt einen japanischen Stein‑und‑Moos‑Garten auf Ihrem Schreibtisch entstehen. Dieses robuste, stille Meisterwerk bringt verfeinerte Ruhe und zeitlose Eleganz in Japandi‑ und Wabi‑Sabi‑Räume – eine perfekte Verbindung von Tradition und modernem Stil.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"summary__title\"\u003e\n\u003ch3 class=\"h4 accordion__title inline-richtext\"\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnzahl: 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße:\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emaru: Φ 7.0 cm (2.8 in) × Höhe 2.5 cm (1.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekaku: Breite 6.0 cm (2.4 in) × Tiefe 6.0 cm (2.4 in) × Höhe 2.5 cm (1.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etakaku: Breite 7.5 cm (3.0 in) × Tiefe 6.5 cm (2.6 in) × Höhe 2.5 cm (1.0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFliese (Keramik), Kenzan (Blei, Edelstahl)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerkunft: Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarke: Marumi Yasuda Kawara\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Marumi Yasuda Kawara","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48507873952017,"sku":"0618","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Roof_Tile_Small_Vase_Set.jpg?v=1723472800"},{"product_id":"myk-flower-vase-sasae-m","title":"Japanische Blumenvase aus Fliesen, Sasae M","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eJapanische Blumenvase aus Fliesen, Sasae M\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eDie japanische Blumenvase „Sasae“ von MYK verbindet die Wärme von Holz mit würdevoller Schönheit und unterstreicht Blumen. Die Blumenvase dieser Serie besticht durch den wunderschönen Glanz der einzigartigen Yasuda-Fliesenoberfläche, einen angenehmen Griff und eine besondere Stabilität durch ihr moderates Gewicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eYasuda-Fliesen sind traditionelle Fliesen, deren Geschichte bis in die späte Edo-Zeit zurückreicht. Sie werden bei hohen Temperaturen über 1200 Grad Celsius im Reduktionsbrandverfahren gebrannt. Das Ergebnis sind Fliesen mit geringer Wasseraufnahme, hervorragender Isolierung und Kältebeständigkeit, die sie hart und langlebig für kalte Klimazonen machen. Die Innenraummarke „MYK“ steht für „My Kawara“ (meine Fliese) und ist zugleich ein Akronym für Marumi Yasuda Kawara. MYK wird in Agano City, Präfektur Niigata, hergestellt. Die einzigartig strukturierte Oberfläche der Yasuda-Fliesen ist bekannt für ihren schönen Glanz, ihre angenehme Haptik und ihr geringes Gewicht, das für ein Gefühl von Stabilität sorgt. Der Serienname verkörpert den Wunsch der Marke, dass Kunden eine persönliche Bindung zu „meiner Fliese“ entwickeln.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"summary__title\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"h4 accordion__title inline-richtext\"\u003e PRODUKTDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Breite 14,8 cm (5,8 Zoll) × Tiefe 5,0 cm (2,0 Zoll) × Höhe 19,4 cm (7,6 Zoll) (Vase Φ 4,0 cm (1,6 Zoll) H 8,5 cm (3,3 Zoll))\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eFliese (Keramik)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Marumi Yasuda Kawara\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notiz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Aufgrund des Glasurverlaufs kann es zu Abweichungen in Farbe und Ausführung kommen. Bitte haben Sie hierfür im Voraus Verständnis.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Die Abmessungen sind in Millimetern (mm) angegeben, aufgrund der handgefertigten Natur des Produkts können jedoch leichte Unterschiede möglich sein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aufgrund der Eigenschaften von Keramik kann es zu Farbunterschieden kommen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Die Glasur enthält Eisen, das sich bei Kontakt mit Öl verfärben kann. Durch Waschen wird jedoch die ursprüngliche Textur wiederhergestellt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Die Spezifikationen der aufgeführten Produkte können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Bitte beachten Sie dies.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Marumi Yasuda Kawara","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48508081733905,"sku":"0615","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Roof_Tile_Vase_with_Black_Wood_Frame_on_Japandi_Style_Low_Table.jpg?v=1759577086"},{"product_id":"nested-tea-set-teapot-and-teacups-white","title":"Japanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Weiß","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Weiß\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Set besteht aus einer Teekanne (einer Teekanne ohne Henkel) und ineinander liegenden Teetassen. In die Teekanne passen Teetassen unterschiedlicher Größe. Es eignet sich zum Aufbrühen von Teesorten, die niedrigere Temperaturen (ca. 70 Grad Celsius) benötigen, wie zum Beispiel Gyokuro und Sencha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStellen Sie sich vor, Sie nehmen das Teeservice, einige Teeblätter und eine Wasserflasche mit in den Park oder auf den Balkon und kochen vorsichtig Tee. Solche Momente sind leicht vorstellbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Teekanne hat ein Fassungsvermögen von 120 ml und eignet sich für die Zubereitung von etwa 50–80 ml Tee. Die größere Teetasse fasst etwa 50 ml Tee, die kleinere etwa 30 ml. Die Innenseite der Teetasse ist mit einer milchigen Glasur überzogen, die die Farbe des Tees durchscheinen lässt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa die Innenseite der Teekanne nicht glasiert ist, mildern die feinen Texturen auf ihrer Oberfläche die Adstringenz des Tees, was zu einem sanfteren und schmackhafteren Geschmack führt. Die Kanne wird bei hohen Temperaturen gebrannt, wodurch Geruchsübertragung verhindert wird und sie für verschiedene Teeblattsorten geeignet ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eGießanleitung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBei abruptem Kippen kann Wasser um den Deckel herum austreten. Beginnen Sie mit dem Eingießen in einem leichten Winkel und neigen Sie ihn beim Eingießen allmählich stärker.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Breite 11,5 cm \/ Tiefe 9,0 cm \/ Höhe 6,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Steinzeug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e : 120 ccm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mikrowelle: ×\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Geschirrspüler: ×\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWenn Sie Teeflecken befürchten, können Sie diese durch Einweichen über Nacht in einer verdünnten Lösung aus sauerstoffbasiertem Bleichmittel für Geschirr entfernen. Gründlich abspülen und gut trocknen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eÜber Steingut\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBitte verwenden Sie zum Waschen ein neutrales Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Schwämme mit Scheuermitteln, Metallschwämme oder Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Rohstoff enthält Eisenpulver, welches schwarze Flecken auf der Oberfläche verursachen kann. Bitte beachten Sie, dass diese zur Beschaffenheit des Produkts gehören.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eAndere\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWenn Sie die ineinander gesteckten Teetassen und die Schatzkanne zusammen tragen, legen Sie bitte ein Tuch zwischen die Teetassen und zwischen die Teetassen und die Teekanne, um Beschädigungen zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDas Einfüllen von kochendem oder sehr heißem Wasser kann das Gehäuse sehr heiß werden lassen. Seien Sie daher vorsichtig.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nankei Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587199840529,"sku":"0912","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Banko-yaki_Nesting_Tea_Set_White_and_Simple_Teapot_and_Cups.jpg?v=1759645090"},{"product_id":"nested-tea-set-teapot-and-teacups-black","title":"Japanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Schwarz","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJapanisches Teeservice (Teekanne und Teetassen) – Schwarz\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDieses Set besteht aus einer Teekanne (einer Teekanne ohne Henkel) und ineinander liegenden Teetassen. In die Teekanne passen Teetassen unterschiedlicher Größe. Es eignet sich zum Aufbrühen von Teesorten, die niedrigere Temperaturen (ca. 70 Grad Celsius) benötigen, wie zum Beispiel Gyokuro und Sencha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eStellen Sie sich vor, Sie nehmen das Teeservice, einige Teeblätter und eine Wasserflasche mit in den Park oder auf den Balkon und kochen vorsichtig Tee. Solche Momente sind leicht vorstellbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDie Teekanne hat ein Fassungsvermögen von 120 ml und eignet sich für die Zubereitung von etwa 50–80 ml Tee. Die größere Teetasse fasst etwa 50 ml Tee, die kleinere etwa 30 ml. Die Innenseite der Teetasse ist mit einer milchigen Glasur überzogen, die die Farbe des Tees durchscheinen lässt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDa die Innenseite der Teekanne nicht glasiert ist, mildern die feinen Texturen auf ihrer Oberfläche die Adstringenz des Tees, was zu einem sanfteren und schmackhafteren Geschmack führt. Die Kanne wird bei hohen Temperaturen gebrannt, wodurch Geruchsübertragung verhindert wird und sie für verschiedene Teeblattsorten geeignet ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGießanleitung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eBei abruptem Kippen kann Wasser um den Deckel herum austreten. Beginnen Sie mit dem Eingießen in einem leichten Winkel und neigen Sie ihn beim Eingießen allmählich stärker.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Breite 11,5 cm \/ Tiefe 9,0 cm \/ Höhe 6,0 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Steinzeug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKapazität\u003c\/strong\u003e : 120cc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mikrowelle: ×\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Geschirrspüler: ×\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eWenn Sie Teeflecken befürchten, können Sie diese durch Einweichen über Nacht in einer verdünnten Lösung aus sauerstoffbasiertem Bleichmittel für Geschirr entfernen. Gründlich abspülen und gut trocknen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÜber Steingut\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eBitte verwenden Sie zum Waschen ein neutrales Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Schwämme mit Scheuermitteln, Metallschwämme oder Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDer Rohstoff enthält Eisenpulver, welches schwarze Flecken auf der Oberfläche verursachen kann. Bitte beachten Sie, dass diese zur Beschaffenheit des Produkts gehören.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAndere\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eWenn Sie die ineinander gesteckten Teetassen und die Schatzkanne zusammen tragen, legen Sie bitte ein Tuch zwischen die Teetassen und zwischen die Teetassen und die Teekanne, um Beschädigungen zu vermeiden.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"\u003eDas Einfüllen von kochendem oder sehr heißem Wasser kann das Gehäuse sehr heiß werden lassen. Seien Sie daher vorsichtig.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nankei Pottery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587207541009,"sku":"0911","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-nested-tea-set-teapot-and-teacups-black.jpg?v=1768323798"},{"product_id":"aji-stone-flower-vase","title":"Japanische Blumenvase aus Aji-Stein","description":"\u003ch1\u003e Japanische Blumenvase aus Aji-Stein \u003c\/h1\u003e\n\n\u003cmain id=\"MainContent\" class=\"content-for-layout focus-none\" role=\"main\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003csection id=\"shopify-section-template--24413936419089__main\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product product--medium product--left product--thumbnail_slider product--mobile-hide grid grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product__info-wrapper grid__item scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ProductInfo-template--24413936419089__main\" class=\"product__info-container product__column-sticky\"\u003e\n \u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der japanischen Aji-Steinblumenvase auf. Sie ist aus dem „Diamanten des Granits“ gefertigt, der exklusiv in der Präfektur Kagawa abgebaut wird. Mit ihren eleganten, von Kakteen inspirierten vertikalen Linien, ihrem natürlichen bläulichen Farbton und den gesprenkelten Mustern verleiht sie jedem Raum eine ruhige, zeitlose Schönheit. Die sorgfältig von Meisterhandwerkern gefertigte Vase vereint bemerkenswerte Langlebigkeit mit raffinierter Kunstfertigkeit und setzt einen beruhigenden und eleganten Akzent sowohl für moderne als auch für traditionelle Interieurs. Ob als Dekoration für Ihr Wohnzimmer oder Ihren Eingangsbereich – sie schafft eine angenehme Atmosphäre und präsentiert gleichzeitig Japans Tradition der Steinhandwerkskunst. Als perfekte Verbindung aus Natur und Design ist sie ein aufmerksames, langlebiges Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAji Stone: 1.000 Jahre Handwerkskunst und Prestige\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eAji-Stein, der ausschließlich in der Region Aji der Präfektur Kagawa in Japan abgebaut wird, gilt als „Diamant des Granits“ und zählt zu den edelsten Steinen der Welt. Seine außergewöhnlich feine und dichte Kristallstruktur verleiht ihm nicht nur bemerkenswerte Härte und Haltbarkeit, sondern macht ihn auch hervorragend für Schnitzereien und die Herstellung filigraner Details geeignet. Der charakteristische bläuliche Farbton und die einzigartigen „gefleckten“ Muster des Steins gewinnen beim Polieren an Glanz und strahlen ein unvergleichliches Gefühl von Eleganz und Prestige aus. Mit einer fast 1.000-jährigen Geschichte seit der späten Heian-Zeit wurde Aji-Stein häufig für Grabsteine, Laternen, Skulpturen und vieles mehr verwendet. Dieses Erbe lebt bis heute fort und wird durch die Expertise erfahrener Steinmetzhandwerker bewahrt, die diese Tradition ehren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eAoishima: Die zeitlose Kunst der Aji-Steinverarbeitung meistern\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eEingebettet in die ruhige Natur der Präfektur Kagawa wurde Aoishima von Meister Ninomiya gegründet, einem Handwerker, der sich auf den berühmten Aji-Stein spezialisiert hat, der oft als „Diamant des Granits“ bezeichnet wird. Dieser seltene Stein, der ausschließlich in den Städten Mure und Aji abgebaut wird, ist für seine bläuliche Tönung und die charakteristischen schwarzen Glimmerflecken bekannt. Mit einer über 400-jährigen Tradition seit der späten Heian-Zeit wird der Aji-Stein aufgrund seiner unübertroffenen Haltbarkeit und Schönheit hoch geschätzt und ziert historische Bauwerke wie die Burg Takamatsu und den Yashima-Tōshō-gū-Schrein. Die außergewöhnliche Handwerkskunst der Handwerker, die diese Tradition fortführen, verleiht jedem Stück bleibenden Wert und zeitlose Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEleganz in Stein: Die Aji-Steinvase mit Kaktus-inspiriertem Design\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Aji-Steinvase besticht durch ihr markantes, an Kakteen erinnerndes vertikales Liniendesign und setzt einen edlen Akzent in jedem Raum. Die bläulichen Farbtöne und das einzigartige, gesprenkelte Muster des Aji-Steins – bekannt als „Diamant des Granits“ – werten die Vasen nicht nur die Raumatmosphäre auf, sondern wirken auch beruhigend. Dieses außergewöhnliche Material wird ausschließlich in der Region Aji der Präfektur Kagawa abgebaut und ist für seine dichte Kristallstruktur und seine herausragende Haltbarkeit bekannt. Jedes Stück wird sorgfältig von erfahrenen Kunsthandwerkern gefertigt und ist somit die perfekte Ergänzung, um die Ästhetik jedes Interieurs zu bereichern – ob im Wohnzimmer, im Eingangsbereich oder in Räumen im japanischen oder westlichen Stil.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 5,0 cm (2,0 Zoll) × Höhe 10,5 cm (4,1 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 430 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Aji-Stein\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kagawa, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Aoishima \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Aoishima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49224499593489,"sku":"1201","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Aji_Stone_Flower_Vase_on_A_Wooden_Table.jpg?v=1759577055"},{"product_id":"japanese-cedar-vase-natural-wood","title":"Japanische Ikebana-Vase aus Zeder, Naturholz","description":"\u003ch1\u003e Japanische Zedernvase aus Naturholz\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der zeitlosen Eleganz der japanischen Zedernvase auf, gefertigt aus Hidas berühmtem Zedernholz. Erhältlich in den Ausführungen Naturholz und Indigo, unterstreicht die glatte, polierte Oberfläche ihre luxuriöse Haptik und Optik. Diese Vase, die die meisterhafte Holzverarbeitungstradition Hidas widerspiegelt, eignet sich perfekt als Ergänzung zu Blumenarrangements oder als eigenständiges, markantes Dekorationsstück. Ihr ruhiges Design verleiht Wohnzimmern, Eingangsbereichen und jedem Interieur Wärme und Eleganz. Als Hommage an jahrhundertealte Handwerkskunst ist diese Vase ein aufmerksames Geschenk oder eine exquisite Ergänzung für Ihr Zuhause und verbindet Tradition mit modernem Stil.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHida-Holzbearbeitung: Eine 1.200-jährige Tradition meisterhafter Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Holzhandwerkstradition Hidas geht auf das im 8. Jahrhundert etablierte Hida-Takumi-System zurück. Dieses einzigartige System befreite die Region Hida von Steuern im Austausch für die Entsendung erfahrener Holzhandwerker in die Hauptstadt, um an zentralen Architekturprojekten mitzuwirken. Dieses über 400 Jahre bestehende Abkommen festigte den Ruf der Hida-Handwerker als fleißige und meisterhafte Handwerker – ein Erbe, das sich in der historischen Literatur widerspiegelt. Heute lebt diese Tradition weiter: Über 30 Handwerker aus der Region Hida gelten als „zeitgenössische Meisterhandwerker“. Die Techniken und der Geist der Hida-Handwerkskunst wurden sorgfältig über Generationen weitergegeben und bewahren so ihr reiches Erbe von der Antike bis in die Gegenwart.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHideo Shiotani: Bewahrung des Erbes von Hida durch zeitlose Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHideo Shiotani ist ein Meister der Holzverarbeitung aus der Region Hida in der Präfektur Gifu. Er ist bekannt für seine warmen, zeitlosen Produkte, die die natürliche Schönheit des Zedernholzes, das in Hidas üppiger Natur nährt, optimal zur Geltung bringen. Er verkörpert die Techniken und den Geist der Hida no Takumi (Hida-Handwerker), einer seit der Antike überlieferten Tradition, und arbeitet mit großer Zielstrebigkeit daran, dieses Erbe in die Zukunft zu tragen. Shiotani bringt Innovation in Hidas traditionelles Handwerk und entwirft Produkte, die Tradition mit modernem Design verbinden. Mit seinen Kreationen verleiht er der Welt neue Werte und trägt gleichzeitig maßgeblich zum Erhalt und zur Weiterentwicklung der regionalen Kultur bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eDie japanische Blumenvase aus Zedernholz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese elegante Vase ist in zwei Ausführungen erhältlich: Naturholz und Indigo. Sie unterstreicht die natürliche Anmut der Hida-Zeder und verleiht jedem Raum eine ruhige und stilvolle Atmosphäre. Die glatte Textur bietet ein luxuriöses Tastgefühl und ist ein Genuss für Auge und Hand. Sie ergänzt nicht nur schlichte Blumenarrangements, sondern setzt auch als eigenständiges, markantes Akzentstück Ihre Inneneinrichtung. Perfekt für Wohnzimmer, Eingangsbereiche oder als aufmerksames Geschenk – diese Vase ist ein außergewöhnliches Objekt, das jedem Ambiente einen Hauch von Raffinesse verleiht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Durchmesser 9,0 cm (3,5 Zoll) × Höhe 23,0 cm (9,1 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eGewicht: 450g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Zeder\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMarke: Hideo Shiotani\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hideo Shiotani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49224626372881,"sku":"1101","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japandi_Living_Room_with_Natural_Cedar_Wood_Vase.jpg?v=1759576858"},{"product_id":"japanese-cedar-vase-indigo","title":"Ikebana-Vase aus japanischer Zeder, Indigo","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Zedernvase Indigo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der zeitlosen Eleganz der japanischen Zedernvase auf, gefertigt aus Hidas berühmtem Zedernholz. Erhältlich in den Ausführungen Naturholz und Indigo, unterstreicht die glatte, polierte Oberfläche ihre luxuriöse Haptik und Optik. Diese Vase, die die meisterhafte Holzverarbeitungstradition Hidas widerspiegelt, eignet sich perfekt als Ergänzung zu Blumenarrangements oder als eigenständiges, markantes Dekorationsstück. Ihr ruhiges Design verleiht Wohnzimmern, Eingangsbereichen und jedem Interieur Wärme und Eleganz. Als Hommage an jahrhundertealte Handwerkskunst ist diese Vase ein aufmerksames Geschenk oder eine exquisite Ergänzung für Ihr Zuhause und verbindet Tradition mit modernem Stil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHida-Holzbearbeitung: Eine 1.200-jährige Tradition meisterhafter Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Holzhandwerkstradition Hidas geht auf das im 8. Jahrhundert etablierte Hida-Takumi-System zurück. Dieses einzigartige System befreite die Region Hida von Steuern im Austausch für die Entsendung erfahrener Holzhandwerker in die Hauptstadt, um an zentralen Architekturprojekten mitzuwirken. Dieses über 400 Jahre bestehende Abkommen festigte den Ruf der Hida-Handwerker als fleißige und meisterhafte Handwerker – ein Erbe, das sich in der historischen Literatur widerspiegelt. Heute lebt diese Tradition weiter: Über 30 Handwerker aus der Region Hida gelten als „zeitgenössische Meisterhandwerker“. Die Techniken und der Geist der Hida-Handwerkskunst wurden sorgfältig über Generationen weitergegeben und bewahren so ihr reiches Erbe von der Antike bis in die Gegenwart.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eHideo Shiotani: Bewahrung des Erbes von Hida durch zeitlose Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eHideo Shiotani ist ein Meister der Holzverarbeitung aus der Region Hida in der Präfektur Gifu. Er ist bekannt für seine warmen, zeitlosen Produkte, die die natürliche Schönheit des Zedernholzes, das in Hidas üppiger Natur nährt, optimal zur Geltung bringen. Er verkörpert die Techniken und den Geist der Hida no Takumi (Hida-Handwerker), einer seit der Antike überlieferten Tradition, und arbeitet mit großer Zielstrebigkeit daran, dieses Erbe in die Zukunft zu tragen. Shiotani bringt Innovation in Hidas traditionelles Handwerk und entwirft Produkte, die Tradition mit modernem Design verbinden. Mit seinen Kreationen verleiht er der Welt neue Werte und trägt gleichzeitig maßgeblich zum Erhalt und zur Weiterentwicklung der regionalen Kultur bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eDie japanische Blumenvase aus Zedernholz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese elegante Vase ist in zwei Ausführungen erhältlich: Naturholz und Indigo. Sie unterstreicht die natürliche Anmut der Hida-Zeder und verleiht jedem Raum eine ruhige und stilvolle Atmosphäre. Die glatte Textur bietet ein luxuriöses Tastgefühl und ist ein Genuss für Auge und Hand. Sie ergänzt nicht nur schlichte Blumenarrangements, sondern setzt auch als eigenständiges, markantes Akzentstück Ihre Inneneinrichtung. Perfekt für Wohnzimmer, Eingangsbereiche oder als aufmerksames Geschenk – diese Vase ist ein außergewöhnliches Objekt, das jedem Ambiente einen Hauch von Raffinesse verleiht.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Durchmesser 9,0 cm (3,5 Zoll) × Höhe 23,0 cm (9,1 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eGewicht: 450g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Zeder\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMarke: Hideo Shiotani\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hideo Shiotani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49224651178257,"sku":"1102","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Cedar_Wood_Vase_with_Blue_Flowers.jpg?v=1759576849"},{"product_id":"japanese-origami-paper-lamp-maru","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – maru S","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ - maru\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Schlafzimmer mit der bezaubernden Tischleuchte „Flower of Light“, einem Meisterwerk von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die traditionelle Origami- und Kyo-Hyogu-Techniken miteinander verbinden. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 10 cm strahlt dieser rahmenlose Washi-Lampenschirm ein sanftes, warmes Licht aus und schafft eine ruhige und beruhigende Atmosphäre. Sein einzigartiges Design wirft zarte Schatten und sorgt für eine strukturierte und beruhigende Beleuchtung. Diese kompakte Leuchte eignet sich perfekt für moderne Innenräume, erfordert keine Montage und ist mit 125-V-Steckdosen kompatibel. Erleben Sie die Verschmelzung japanischer Kunstfertigkeit und moderner Funktionalität mit dieser eleganten Akzentleuchte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, die von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie beherrschen die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (Japanpapier), das typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet wird, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese handtellergroße Lampe wurde mithilfe japanischer Origami-Techniken hergestellt und hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 10 cm. Ihr beeindruckendes Design mit dem Namen „Flower of Light“ macht sie zu einer einzigartigen Akzentlampe für Schlafzimmer und verleiht ihnen eine unverwechselbare Präsenz. Die Lampe muss nicht zusammengebaut werden und ist sofort einsatzbereit. Sie ist mit 125 V kompatibel und somit für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 10 cm (3,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elektrogerät: 3 A 125 V\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49382029066513,"sku":"1501","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Origami_Table_Lamp_Illuminating_the_Beauty_of_Origami_Paper_Shade.jpg?v=1753843178"},{"product_id":"japanese-origami-paper-lamp-tutu","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu S","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDiese Leuchte verbindet die traditionelle japanische Kunst des Origami mit\u003c\/span\u003e  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVerschönern Sie Ihr Schlafzimmer mit der bezaubernden Tischleuchte „Flower of Light“, einem Meisterwerk von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die traditionelle Origami- und Kyo-Hyogu-Techniken miteinander verbinden. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 10 cm strahlt dieser rahmenlose Washi-Lampenschirm ein sanftes, warmes Licht aus und schafft eine ruhige und beruhigende Atmosphäre. Sein einzigartiges Design wirft zarte Schatten und sorgt für eine strukturierte und beruhigende Beleuchtung. Diese kompakte Leuchte eignet sich perfekt für moderne Innenräume, erfordert keine Montage und ist mit 125-V-Steckdosen kompatibel. Erleben Sie die Verschmelzung japanischer Kunstfertigkeit und moderner Funktionalität mit dieser eleganten Akzentleuchte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, die von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie beherrschen die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (Japanpapier), das typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet wird, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese handtellergroße Lampe wurde mithilfe japanischer Origami-Techniken hergestellt und hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 10 cm. Ihr beeindruckendes Design mit dem Namen „Flower of Light“ macht sie zu einer einzigartigen Akzentlampe für Schlafzimmer und verleiht ihnen eine unverwechselbare Präsenz. Die Lampe muss nicht zusammengebaut werden und ist sofort einsatzbereit. Sie ist mit 125 V kompatibel und somit für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Menge: 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: Durchmesser 11 cm (4,3 Zoll) × Höhe 10 cm (3,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Herkunft: Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elektrogerät: 3 A 125 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49382075466001,"sku":"1502","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Origami_Table_Lamp_illuminating_the_beauty_of_Origami_Paper_on_a_desk.jpg?v=1753843542"},{"product_id":"japanese-washi-paper-stand-light-rin","title":"Japanische Papier-Tischlampe „RIN“ 01","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6813fd03-56e7-4fb9-b368-44b2045609e6\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „RIN“\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der zeitlosen Eleganz von „RIN“, einer tragbaren Washi-Lampe, handgefertigt in der Präfektur Gifu, Japan. Hergestellt aus Mino Washi, einem traditionellen Papier mit 1.300-jähriger Geschichte, strahlt ihr weiches, abgerundetes Design ein warmes, beruhigendes Licht aus. Das im filigranen Nagashi-Suki-Verfahren gefertigte Washi ist dünn und robust zugleich und erzeugt eine einzigartige Textur und dauerhafte Schönheit. Mit 16 cm Durchmesser und 21 cm Höhe eignet sich „RIN“ perfekt für Wohn- und Schlafzimmer und verleiht jedem Raum Ruhe und Eleganz. Erleben Sie die Harmonie japanischer Tradition und modernen Designs mit diesem exquisiten Kunstwerk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eGifu-Laternen: Zeitlose Handwerkskunst aus Mino-Papier und Bambus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eGifu-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus der Stadt Gifu in der Präfektur Gifu mit einer über 300-jährigen Geschichte. Diese Laternen, die 1995 zum nationalen traditionellen Kunsthandwerk erklärt wurden, zeichnen sich durch filigrane Handwerkskunst aus, bei der Mino-Washi-Papier (mit 1.300-jähriger Geschichte) und Bambus verwendet werden. Der Reiz von Mino-Washi liegt in seiner bemerkenswerten Kombination aus Dünnheit, Haltbarkeit und Schönheit, die durch die fachmännischen Papierherstellungstechniken erfahrener Kunsthandwerker zum Leben erweckt wird. Auch die weltbekannte Akari-Lampenserie von Isamu Noguchi wird in Gifu unter Verwendung der Gifu-Laternen-Technik hergestellt. Gifu-Laternen werden in Japan und im Ausland geschätzt und gelten als außergewöhnliche Innenbeleuchtung, die traditionelle Eleganz mit modernem Design verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eHayashi Kogei: Räume mit zeitloser Mino-Washi-Kunst erhellen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eHayashi Kougei, ein Unternehmen mit Sitz in der Präfektur Gifu und 75-jähriger Geschichte, hat sich auf Design, Herstellung und Vertrieb innovativer Leuchten und Einrichtungsprodukte aus Mino Washi als Hauptmaterial spezialisiert. Geschickte Kunsthandwerker nutzen die Dünnheit und Stärke des 1.300 Jahre alten Mino Washi und schaffen mit filigranen Verarbeitungstechniken elegante Meisterwerke. Der Produktionsprozess umfasst fünf sorgfältige Schritte – von der Papierherstellung über die Rahmenkonstruktion bis hin zur Montage der Laterne. Alle Schritte werden im eigenen Haus durchgeführt, um durch strenge Kontrollen gleichbleibende Qualität zu gewährleisten. Die Wärme von Washi erhellt Räume mit einem ruhigen Glanz, findet national und international große Anerkennung und trägt gleichzeitig zum Erhalt des japanischen Kulturerbes bei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eEinzigartige tragbare Papierlampe für Wohnzimmer und Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese tragbare Papierlampe, die in der Präfektur Gifu nach der traditionellen Technik der Gifu-Laternen – der Grundlage von Isamu Noguchis Akari-Serie – gefertigt wurde, besticht durch ihr einzigartiges Design und einen Lampenschirm aus dünnem, aber strapazierfähigem Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 21 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein markantes Statement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H21,5 cm (8,4 Zoll) × φ16,0 cm (6,2 Zoll)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Mino Washi-Papier, Holz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Hayashi Kogei\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : AA-Batterie ×2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49833899360529,"sku":"1601","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Lantern_Mino_Washi_Paper_Table_Lamp_A_Portable_Lantern-Inspired_Design.jpg?v=1761225390"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-moon-rabbit","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Moon Rabbit“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Moon Rabbit“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihr Zuhause mit der bezaubernden Tischleuchte „Moon Rabbit“, einem leuchtenden Meisterwerk, handgefertigt in Shizuoka, Japan. Gefertigt aus 1 mm breiten Bambusstreifen spiegelt diese Leuchte 800 Jahre Bambushandwerk wider und verbreitet ein warmes und ruhiges Licht. Ihr abgerundetes 14-cm-Design eignet sich perfekt für Nachttische oder Wohnzimmerakzente und verleiht jedem Raum Eleganz und Ruhe. Leicht und tragbar fügt sie sich nahtlos in jedes Interieur ein und schafft eine beruhigende Atmosphäre. Komplett montiert und einsatzbereit, ist „Moon Rabbit“ eine seltene Verbindung aus traditioneller Kunstfertigkeit und moderner Eleganz und bringt zeitloses japanisches Erbe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBambus-Tischlampe für Nachttische und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Tischleuchte wurde von Kunsthandwerkern aus Shizuoka-Bambus gefertigt, die die traditionelle Bambusverarbeitung bewahren. Sie ist ein leuchtendes Kunstwerk aus 1 mm breiten Bambusstreifen. Mit ihrem abgerundeten Design und den Maßen 14 cm Breite und 14 cm Höhe eignet sie sich perfekt als Beistelltischleuchte im Wohnzimmer oder als Akzentleuchte im Schlafzimmer. Dank ihrer Stabilität und ihres geringen Gewichts lässt sie sich leicht bewegen und an verschiedene Räume anpassen. Ihr filigranes Design verleiht jedem Raum Wärme und Charakter und schafft eine beruhigende und einladende Atmosphäre. Diese Leuchte ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Sie ist ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Charme ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Breite 14 cm (5,5 Zoll) × Tiefe 14 cm (5,5 Zoll) × Höhe 14 cm (5,5 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eFarbe der Lichtquelle: Glühlampe (warmes, orangefarbenes Licht)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSockel: E12\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennspannung: 100 V\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 5W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50110892638481,"sku":"0806","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Minimalist_Bamboo_Table_Lamp_from_Shizuoka.jpg?v=1723435045"},{"product_id":"kumiko-mini-lantern","title":"Japanische Kumiko-Laterne - Mini","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Kumiko-Laterne - Mini\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eEntdecken Sie zeitlose Eleganz in kompakter Form mit der „Kumiko Mini Lantern“, handgefertigt aus hochwertiger Akita-Zeder von Ominato Bunkichis erfahrenen Kunsthandwerkern in Niigata, Japan. Mit der 1.400 Jahre alten Kumiko-Technik werden filigrane Holzstücke nagellos miteinander verbunden, wodurch filigrane Muster entstehen, die Wärme und Eleganz ausstrahlen. Perfekt für Schreibtische, Schlafzimmer oder als charmanter Akzent in jedem Raum – ihr sanftes LED-Licht sorgt für eine gemütliche Atmosphäre. Leicht und tragbar, eignet sich diese Mini-Laterne ideal für ein harmonisches Ambiente, wenn sie in mehreren Exemplaren präsentiert wird. Eine Mischung aus traditioneller Handwerkskunst und modernem Komfort – eine atemberaubende Ergänzung für Ihre Wohnkultur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003e„Asanoha“ Kumiko-Laterne Mini: Winzige Lichtkunst mit zeitloser Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Asanoha“ Kumiko Laterne Mini ist ein kleines Lichtkunstwerk aus hochwertiger Akita-Zeder und besteht aus kunstvoll zusammengesetzten kleinen Holzteilen. Diese kompakte Leuchte mit einer Breite und Höhe von 7 cm wurde entworfen, um die Eleganz der Kumiko-Lampen noch besser erlebbar zu machen. Perfekt, um einen Hauch von Charakter zu verleihen, passt sie wunderbar auf Konsolentische oder Beistelltische im Wohnzimmer. Sie setzt auch im Schlafzimmer oder auf dem Schreibtisch einen charmanten Akzent und schafft wie eine Kerze eine gemütliche Atmosphäre. Dieses seltene Stück ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Es zeigt die exquisite Handwerkskunst und das Können erfahrener Kunsthandwerker.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H6,7 cm (2,63 Zoll) × B6,7 cm (2,63 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanische Akita-Zeder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominato Bunkichi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : LED, Batterie CR-2032\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":53016313397521,"sku":"0404","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Set mit 2 Stück","offer_id":53016313430289,"sku":"0404_2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanse-kumiko-lantern-asanoha-mini.jpg?v=1768324231"},{"product_id":"kumiko-lantern-cover","title":"Japanische Kumiko-Laternenhülle","description":"\u003ch1\u003e \u003cspan\u003eJapanische Kumiko-Laternenhülle\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVerwandeln Sie jede Lichtquelle mit der „Kumiko Lantern Cover“ in ein Meisterwerk japanischer Kunstfertigkeit. Dieser Lampenschirm wurde von den Kunsthandwerkern von Ominato Bunkichi in Niigata aus hochwertiger Akita-Zeder handgefertigt und zeugt von der 1.400 Jahre alten Kumiko-Technik, bei der filigrane Holzstücke nahtlos und ohne Nägel ineinandergreifen. Mit seinem atemberaubenden Asanoha-Muster auf einer Acrylplatte strahlt er Wärme und Eleganz aus und wertet jeden Raum auf. Platzieren Sie ihn einfach über Ihrer vorhandenen Leuchte und erzeugen Sie ein ruhiges Licht – perfekt für Schlafzimmer, Wohnzimmer oder Schreibtische. Diese anpassungsfähige und sofort einsatzbereite Abdeckung bringt zeitlose Handwerkskunst und Eleganz in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKumiko Lampenschirm: Eleganz aus Akita-Zeder für jede Lichtquelle\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDer Kumiko-Laternenschirm „Asanoha“ ist ein Lampenschirm, der mit aufwendiger Kumiko-Holzbearbeitungstechnik aus hochwertigem Akita-Zedernholz gefertigt und sorgfältig aus kleinen Holzstücken zusammengesetzt wurde. Er wurde entwickelt, um den Luxus von Kumiko-Lampen zugänglicher zu machen. Sie können Ihre Lieblingslichtquelle ganz einfach durch Überstülpen des Schirms individuell gestalten. Ideal für Konsolentische oder Beistelltische im Wohnzimmer, verleiht er einen einzigartigen Charakter und setzt gleichzeitig stilvolle Akzente in Schlafzimmern oder auf Schreibtischen. Dieses exquisite Stück ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Es unterstreicht die Seltenheit und außergewöhnliche Handwerkskunst erfahrener Handwerker.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H14,0 cm (5,51 Zoll) × B14,0 cm (5,51 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Eschenholz, japanische Akita-Zeder, Warlon-Platte (Asanoha)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominato Bunkichi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":53016324014353,"sku":"0403","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Set mit 2 Stück","offer_id":53016324047121,"sku":"0403_2","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-cover.jpg?v=1768324045"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-square","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN SQUARE“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der Papiertischlampe „TORCHIN SQUARE“ auf – einer perfekten Mischung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Handgefertigt aus zartem Washi-Papier bietet diese kabellose, berührungsempfindliche Lampe drei Helligkeitsstufen für jedes Ambiente. Ihr kompaktes, zylindrisches Design ist 20 cm hoch und eignet sich ideal für Beistelltische, Konsolentische oder den Nachttisch. Leicht und dennoch stabil, strahlt sie ein warmes, beruhigendes Licht aus – perfekt zum Entspannen oder für eine ruhige Atmosphäre. Praktischerweise wiederaufladbar über ein Typ-C-Kabel, bringt die „TORCHIN SQUARE“ zeitlose japanische Handwerkskunst und Ruhe in Ihren Alltag. Sofort einsatzbereit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe, hergestellt in Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B10,0 cm (3,9 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073875403025,"sku":"1701","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073875435793,"sku":"1701_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_SQUARE.jpg?v=1738476175"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-torchin-bell","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTischlampe aus japanischem Papier „TORCHIN BELL“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der Tischleuchte „TORCHIN BELL“ – einer perfekten Verbindung aus 200 Jahren Yame-Laternentradition und moderner Funktionalität. Diese tragbare, kabellose Lampe besticht durch ihr charmantes glockenförmiges Design und ist handgefertigt aus zartem Washi-Papier. Dank des Berührungssensors lassen sich drei Helligkeitsstufen einstellen, wodurch ein sanftes, warmes Licht entsteht, das Wohnzimmern, Essbereichen oder Schlafzimmern Eleganz und Ruhe verleiht. Kompakt und leicht, nur 20 cm hoch, lässt sie sich leicht transportieren und überall platzieren. Dank ihres stabilen Designs steht sie sicher. Bequem über ein Typ-C-Kabel wiederaufladbar, ist „TORCHIN BELL“ ein zeitloses Stück japanischer Handwerkskunst und bereit, Ihren Raum zu erhellen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTouch Paper Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Papiertischlampe aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B 11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073873961233,"sku":"1702","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Ausgabe","offer_id":53073873994001,"sku":"1702_2","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Portable_Touch_Paper_Lamp_TORCHIN_BELL.jpg?v=1738476128"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-tsudoi","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TSUDOI“","description":"\u003ch1 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eJapanische Papier-Tischlampe „TSUDOI“\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTSUDOI wurde 1830 von Wakabayashi Butsugu Seisakusho entworfen und ist eine Leuchte, die traditionelle japanische Handwerkskunst mit modernem Design verbindet. Das japanische Wort TSUDOI steht für die Zusammenkunft von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel, die nach Harmonie und Verständnis streben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInspiriert von den Bräuchen des japanischen Obon-Festes besticht TSUDOI durch die Verbindung von Ästhetik und Funktionalität und ist somit eine attraktive Wahl für den Alltag. Dank ihres vielseitigen Designs kann sie sowohl als Hängelaterne als auch, umgedreht, als Tischleuchte verwendet werden. Das kabellose LED-Licht strahlt einen warmen, an Kerzenlicht erinnernden Schein aus und verleiht jedem Ambiente ein sanftes, stimmungsvolles Licht.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTSUDOI verbindet jahrhundertealte Techniken mit modernem Feingefühl und bietet eine raffinierte Interpretation der traditionellen japanischen Laterne. Ihr warmes, sanftes Licht verleiht Ihren schönsten Momenten einen Hauch von Ruhe und bringt die zeitlose Eleganz japanischer Handwerkskunst in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H32,0 cm (12,5 Zoll) × B19,5 cm (7,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi, Hibiscus syriacus, Stahl, LED\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Wakabayashi Butsugu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : 2 AAA-Batterien\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wakabayashi Butsugu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50309305729297,"sku":"1801","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_with_Warm_Light_in_Dark_Room.jpg?v=1730003613"},{"product_id":"japanese-washi-paper-table-lamp-akashi","title":"Japanische Papier-Tischlampe „AKASHI“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „AKASHI“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e AKASHI wurde von Wakabayashi Butsugu Seisakusho, einem 1830 gegründeten Unternehmen, gefertigt und ist eine Leuchte, die traditionelle japanische Handwerkskunst mit modernem Design verbindet. In Anlehnung an die 300 Jahre alte Laternenbautechnik der Präfektur Gifu wurde AKASHI neu konzipiert, um modernen Wohnräumen und Lebensstilen gerecht zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Hibukuro – der leuchtende Kern dieser Laterne – wurde von erfahrenen Kunsthandwerkern sorgfältig von Hand gefertigt und verleiht ihr eine filigrane Schönheit und Zartheit, die maschinell nicht reproduziert werden kann. Der sanfte Glanz des Washi-Papiers taucht den Raum in ein warmes und beruhigendes Licht. Der aus massiver Eiche geschnitzte Sockel verleiht dem Stück die natürliche Wärme des Materials und bringt ein Gefühl der Ruhe in den Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Inspiriert von den traditionellen Bon-Chochin-Laternen des Obon-Festes, übertrifft AKASHI seine Ursprünge mit einem Design und einer Qualität, die es als Alltagsbeleuchtung gleichermaßen faszinierend machen. Seine eleganten Kurven und die handwerkliche Verarbeitung symbolisieren nicht nur ein bewusst gelebtes Leben, sondern verleihen jedem Raum einen Hauch von Raffinesse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H29,3 cm (11,5 Zoll) × B9,8 cm (3,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi, Eichenholz, Messing, LED\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Gifu, Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Wakabayashi Butsugu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : 2 AAA-Batterien\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wakabayashi Butsugu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50309336465681,"sku":"1802","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_Emitting_Warm_Light_in_Dark_Room.jpg?v=1730003827"},{"product_id":"japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small","title":"Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein","description":"\u003ch1 class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Japanische Kumiko-Laterne \"Asanoha\" - Extra klein\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit Japans mit der Kumiko-Laterne „Asanoha“, einem kompakten und zugleich exquisiten Stück, handgefertigt aus hochwertigem Akita-Zedernholz von Ominato Bunkichis erfahrenen Kunsthandwerkern. Mit 200 präzise ineinandergreifenden Holzteilen ist diese Laterne ein leuchtender Würfel, der die 1.400 Jahre alte Kumiko-Holzhandwerkstradition widerspiegelt. Mit 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe strahlt sie Wärme und Eleganz aus und eignet sich perfekt für Nachttische, Wohnzimmer oder Arbeitsbereiche. Leicht, tragbar und kabellos, kompatibel mit wiederaufladbaren LEDs, bietet sie modernen Komfort mit zeitloser Schönheit. Ein seltenes, handgefertigtes Meisterwerk, das jeden Raum mit seinem ruhigen Licht und seinem raffinierten Design verschönert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanisches „Kumiko Zaiku“: 1400 Jahre zeitloses japanisches Holzhandwerk\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKumiko ist eine traditionelle japanische Holzbearbeitungstechnik, bei der durch das Ineinanderstecken von Holzstücken ohne Nägel komplizierte geometrische Muster entstehen. Diese Technik entstand vor über 1.400 Jahren mit der Einführung des Buddhismus und hat sich durch das ausgeprägte Feingefühl der Japaner zu einer einzigartigen Entwicklung entwickelt. Dabei werden kleine Holzteile, sogenannte „Blätter“, sorgfältig gefertigt und von Hand zu einem Gitterwerk zusammengesetzt, was zu einer unverwechselbaren Schönheit führt. Diese Handwerkskunst findet Anwendung in der Architektur, bei Möbeln und in Leuchten und symbolisiert die Verschmelzung von traditioneller Kunstfertigkeit und modernem Design in der japanischen Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOminato Bunkichi: 150 Jahre zeitlose Kumiko-Handwerkskunst\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eOminato Bunkichi wurde 1870 in Kamo City in der Präfektur Niigata gegründet und ist ein alteingesessenes kleines Unternehmen, das mit dem Verkauf von traditionellem Japanpapier begann. Im Laufe der Zeit erweiterte es sein Angebot um Handwerker, die sich auf Tansu (traditionelle Truhen), Beschläge und Schiebetüren spezialisierten. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen auf den Bereich Innenausstattung, darunter auch Möbel, spezialisiert. Seine „Kumiko Lantern“, eine Leuchte, die mit der traditionellen japanischen Holzbearbeitungstechnik Kumiko hergestellt wird, wurde für das Projekt „Century Story“ ausgewählt, das außergewöhnliche historische Marken aus Niigata in den Mittelpunkt stellt. Das Unternehmen bezieht Akita-Zeder von einem kleinen, familiengeführten Sägewerk und verwendet Restholz wieder. Durch die Herstellung von Kumiko-Produkten in präziser Holzbearbeitung mit einer Genauigkeit von 0,1 mm bewahren die Kunsthandwerker dieses traditionelle Handwerk für zukünftige Generationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbares Licht für Wohnzimmer und Nachttischlampen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie „Asanoha“ Kumiko Laterne ist ein leuchtendes Kunstwerk aus hochwertiger Akita-Zeder und besteht aus 200 sorgfältig ineinandergreifenden Holzteilen. Mit ihrem schlanken, vertikalen Design von 11 cm Breite und 20,5 cm Höhe verleiht sie dem Wohnzimmer auf Konsolen- oder Beistelltischen einen einzigartigen Touch. Sie eignet sich auch perfekt als Nachttischlampe und erfüllt den Raum mit einem warmen, beruhigenden Licht, das eine entspannende Atmosphäre schafft. Leicht und einfach zu transportieren, ist sie vielseitig einsetzbar und eignet sich hervorragend für Eingangsbereiche oder Arbeitsbereiche. Diese kabellose Lampe ist mit wiederaufladbaren LEDs kompatibel und speziell für den nordamerikanischen Markt konzipiert. Sie ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Montage. Ein seltenes Meisterwerk, das außergewöhnliche Handwerkskunst und Eleganz beweist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eProduktdetails\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e H20,5 cm (8,1 Zoll) × B10,9 cm (4,3 Zoll) × T10,9 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e : 235 g\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHochwertige Akita-Zeder\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Niigata, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Ominatobunkichi\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ominatobunkichi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50439427653905,"sku":"0407","price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-kumiko-lantern-asanoha-extra-small.jpg?v=1768324014"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-maru-m","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – maru M","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-4880fdfe-7fff-6bfd-2001-6345e8bd0e7c\"\u003e\u003cspan\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – maru M\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der „Flower of Light – Maru M“, einer rahmenlosen Origami-Tischlampe, handgefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto. Diese Lampe kombiniert das 1.000 Jahre alte Handwerk des Kyo Hyogu mit der Kunst des Origami. Sie verwendet gefaltetes Washi-Papier, um strukturelle Integrität zu schaffen und im beleuchteten Zustand komplexe Schatten zu werfen. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 15 cm strahlt sie ein sanftes, warmes Licht mit niedriger Farbtemperatur aus und schafft so eine ruhige Atmosphäre, perfekt für Schlafzimmer. Leicht und sofort einsatzbereit mit 125-V-Kompatibilität verbindet diese elegante Lampe nahtlos japanische Tradition und modernes Design und verleiht jedem Raum einen Hauch von Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Kyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischleuchte, die sorgfältig von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie sind auf die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (japanisches Papier) spezialisiert und werden typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese freistehende Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 15 cm. Ihr exquisites Design, treffend „Flower of Light“ genannt, macht sie zu einer herausragenden Akzentleuchte für Schlafzimmer und verleiht ihr eine unverwechselbare und elegante Ausstrahlung. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie direkt in den USA und Kanada verwendet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePRODUKTDETAILS\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 15 cm (5,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3 A 125 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50674138218769,"sku":"1503","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Paper_Table_Lamp_maru_M_with_black_base_and_Textured_Lampshade_emitting_a_warm_and_inviting_light_Top_View.jpg?v=1754374666"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-tutu-m","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu M","description":"\u003ch1\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu M\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eVerschönern Sie Ihr Zuhause mit der „Flower of Light – Tutu M“, einer rahmenlosen Origami-Tischlampe, handgefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto. Diese Lampe kombiniert das 1.000 Jahre alte Handwerk des Kyo Hyogu mit der Kunst des Origami. Sie verwendet gefaltetes Washi-Papier, um strukturelle Integrität zu schaffen und im beleuchteten Zustand komplexe Schatten zu werfen. Mit einem Durchmesser von 12 cm und einer Höhe von 15 cm strahlt sie ein sanftes, warmes Licht mit niedriger Farbtemperatur aus und schafft so eine ruhige Atmosphäre, perfekt für Schlafzimmer. Leicht und sofort einsatzbereit mit 125-V-Kompatibilität verbindet diese elegante Lampe nahtlos japanische Tradition und modernes Design und verleiht jedem Raum einen Hauch von Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischleuchte, die sorgfältig von Kunsthandwerkern aus Kyoto gefertigt wurde. Sie sind auf die traditionelle Technik des Schichtens von Washi (japanisches Papier) spezialisiert und werden typischerweise für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese freistehende Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 15 cm. Ihr exquisites Design, treffend „Flower of Light“ genannt, macht sie zu einer herausragenden Akzentleuchte für Schlafzimmer und verleiht ihr eine unverwechselbare und elegante Ausstrahlung. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie direkt in den USA und Kanada verwendet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 15 cm (5,9 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3 A 125 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50675785498897,"sku":"1504","price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Table_Lamp_tutu_M_with_black_base_and_Textured_Lampshade_emitting_a_warm_and_inviting_light_Top_view.jpg?v=1731725196"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-maru-with-stand","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Maru (mit Ständer)","description":"\u003ch1\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Maru (mit Ständer)\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihren Raum mit der eleganten „Blume des Lichts – Maru (mit Ständer)“, einer Fusion japanischer Origami-Kunst und Kyotos 1000 Jahre alter Kyo-Hyogu-Handwerkskunst. Das rahmenlose Design aus Washi-Papier besticht durch seine filigranen Falten, die für strukturellen Halt sorgen und zarte Schatten werfen, die ein warmes, ruhiges Licht erzeugen. Mit 12 cm Durchmesser und 25 cm Höhe ist diese stabförmige Lampe ein perfekter Akzent für Schlafzimmer oder ein Blickfang für Wohnzimmer. Komplett montiert und 125-V-kompatibel, verbindet sie nahtlos traditionelle japanische Ästhetik mit moderner Funktionalität und verleiht jedem Raum Eleganz und Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, gefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die für ihre Expertise im Schichten von Washi (Japanpapier) bekannt sind. Diese Technik wird traditionell für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese stabförmige Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 25 cm. Ihr exquisites Design, genannt „Flower of Light“, macht sie zu einer auffälligen Akzentleuchte für Schlafzimmer oder zu einer einzigartigen Tischleuchte für Wohnzimmer. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 25 cm (9,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3 A 250 V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50675856605457,"sku":"1505","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Table_Lamp_maru_with_stand_-_emitting_a_warm_and_inviting_light_Side_View.jpg?v=1731726251"},{"product_id":"japanese-origami-paper-table-lamp-tutu-with-stand","title":"Japanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu (mit Ständer)","description":"\u003ch1\u003eJapanische Origami-Papier-Tischlampe „Blume des Lichts“ – Tutu (mit Ständer)\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErhellen Sie Ihren Raum mit der eleganten „Flower of Light – Tutu (mit Ständer)“, einer Fusion japanischer Origami-Kunst und Kyotos 1.000 Jahre alter Kyo-Hyogu-Handwerkskunst. Das rahmenlose Design aus Washi-Papier besticht durch seine filigranen Falten, die für strukturellen Halt sorgen und zarte Schatten werfen, die ein warmes, ruhiges Licht erzeugen. Mit 12 cm Durchmesser und 25 cm Höhe ist diese Stablampe ein perfekter Akzent für Schlafzimmer oder ein Blickfang für Wohnzimmer. Komplett montiert und 125-V-kompatibel, verbindet sie nahtlos traditionelle japanische Ästhetik mit moderner Funktionalität und verleiht jedem Raum Eleganz und Ruhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKyotos zeitloses Papierhandwerk: Kyo Hyogu und die Kunst des Origami\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eKyo Hyogu ist ein traditionelles Handwerk aus Kyoto mit über 1.000 Jahren Geschichte. Dabei werden Gemälde und Kalligrafien mit Papier oder Stoff verstärkt und verziert. So entstehen beispielsweise Hängerollen, Paravents und Schiebetüren (Fusuma). Diese Werke vereinen Ästhetik mit Langlebigkeit und Beständigkeit. Die raffinierte Schönheit dieses Handwerks, geprägt von Kyotos Kultur und Umgebung, entfaltete sich beispielsweise bei der Teezeremonie und in Tempeln.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOrigami\u003c\/strong\u003e , eine weitere Kunstform mit einer über tausendjährigen Geschichte, besteht darin, Papier zu Formen zu falten, die Tiere, Pflanzen und geometrische Muster darstellen. Ursprünglich durch den Brauch des Schenkens verbreitet, entwickelte sich Origami zu einem weit verbreiteten Zeitvertreib. Heute finden seine Eleganz und sein konstruktiver Einfallsreichtum Anwendung in der modernen Wissenschaft und im Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eOrigami-Papierlampen: Kyotos Kyo Hyogu-Papierhandwerk trifft auf moderne Innovation\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eInnovative Craftworks ist ein innovatives kleines Unternehmen in Kyoto, das die 1.300 Jahre alten Techniken des Kyō Hyōgu mit modernster Technologie verbindet. Ihre rahmenlose „Origami-Lampe“ aus Washi (traditionellem japanischem Papier) entsteht durch die Anwendung des Origami-Programms der Universität Tsukuba und die außergewöhnlichen Fähigkeiten der Kunsthandwerker in den Techniken des Unterlegens (Urauchi) und Faltens. Diese Lampen zeichnen sich durch ein einzigartiges, vom Origami inspiriertes Design aus, das warmes, schattiges Licht erzeugt und Schönheit und Funktionalität vereint. Obwohl für den Schirm ausschließlich Papier verwendet wird, bieten die Lampen eine harmonische Verbindung aus Ästhetik und Funktionalität und bringen frischen Wind in die Innenarchitektur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eBlume des Lichts: Japanische Origami-Papier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie japanische Origami-Lampe „Flower of Light“ ist eine Tischlampe, gefertigt von Kunsthandwerkern aus Kyoto, die für ihre Expertise im Schichten von Washi (Japanpapier) bekannt sind. Diese Technik wird traditionell für hochwertige Dekorationsartikel wie Hängerollen verwendet, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch langlebig sein müssen. Diese stabförmige Lampe, die japanische Origami-Techniken verwendet, hat einen Durchmesser von 12 cm und eine Höhe von 25 cm. Ihr exquisites Design, genannt „Flower of Light“, macht sie zu einer auffälligen Akzentleuchte für Schlafzimmer oder zu einer einzigartigen Tischleuchte für Wohnzimmer. Die Lampe ist sofort einsatzbereit, erfordert keine Montage und wird mit 125 V betrieben, wodurch sie für den direkten Einsatz in den USA und Kanada geeignet ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Durchmesser 12 cm (4,7 Zoll) × Höhe 25 cm (9,8 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Japanisches Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Kyoto, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Innovative Craft Works\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElektrogerät\u003c\/strong\u003e : 3A 250V\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Innovative Craft Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50676098924817,"sku":"1506","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Origami_Table_Lamp_tutu_with_stand_-_emitting_a_warm_and_inviting_light_Side_View.jpg?v=1731727374"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-vertical","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapanische Papier-Tischlampe „TORCHIN VERTICAL“\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN VERTICAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B11,0 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Weltweite Ausgabe","offer_id":53073877500177,"sku":"1703","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Version","offer_id":53073877532945,"sku":"1703_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/TORCHIN_OVAL_Portable_Japanese_Paper_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754015993"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-oval","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN OVAL“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN OVAL“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 20 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Yame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003ePapier-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H20,3 cm (7,9 Zoll) × B15,7 cm (6,1 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882186001,"sku":"1704","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882218769,"sku":"1704_2","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-paper-table-lamp-torchin-oval.jpg?v=1768323875"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-torchin-circle","title":"Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „TORCHIN CIRCLE“\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eErleben Sie die Eleganz von „TORCHIN CIRCLE“, einer tragbaren Tischleuchte, inspiriert von der 200-jährigen Yame-Laternentradition. Das zylindrische Design aus zartem Washi-Papier verbreitet ein sanftes, warmes Licht und schafft so eine ruhige Atmosphäre in Wohnzimmern, Schlafzimmern und anderen Räumen. Der Touch-Sensor an der Oberseite ermöglicht drei einstellbare Helligkeitsstufen, während das leichte Design und der niedrige Schwerpunkt für Stabilität und einfache Platzierung sorgen. Die 28 cm hohe, kabellose Leuchte lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und ist sofort einsatzbereit. Bringen Sie einen Hauch japanischer Handwerkskunst und Ruhe in Ihr Zuhause.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eKabellose Touch-Tischlampe für Schlafzimmer und Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie TORCHIN Tischleuchte aus Fukuoka, Japan, ist eine Art Papierlampe aus Washi-Papier und als tragbare, kabellose Touch-Lampe mit drei Helligkeitsstufen konzipiert. Mit einer Höhe von 20 cm ist sie kompakt und platzsparend und eignet sich daher perfekt für Beistelltische oder Konsolen im Wohnzimmer sowie als Nachttischlampe im Schlafzimmer. Die Lampe strahlt ein warmes, orangefarbenes Licht aus und schafft so eine entspannte Atmosphäre in der Freizeit. Sie lässt sich bequem über ein Typ-C-Kabel aufladen und wird komplett montiert geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : H28,0 cm (11,0 Zoll) × B18,4 cm (7,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Holz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBetriebsstrom\u003c\/strong\u003e : 200 mA (bei maximaler Helligkeit)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDauerhafte Beleuchtungsdauer\u003c\/strong\u003e : 4 bis 36 Stunden (variiert je nach Helligkeitsstufe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLademethode\u003c\/strong\u003e : USB CA (Schnellladen und USB PD werden nicht unterstützt)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Globale Ausgabe","offer_id":53073882579217,"sku":"1705","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU-Edition","offer_id":53073882611985,"sku":"1705_2","price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Lantern_TORCHIN_CERCLE_-_Yame_Lantern_Craftsmanship_Side_View.jpg?v=1754016218"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mountain","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Berg“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Berg“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mountain“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr zierliches, abgerundetes Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für stimmungsvolle Japandi-Beleuchtung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51075900539153,"sku":"1706","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mountain_in_a_dimly_lit_room..jpg?v=1740347634"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-balloon","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Ballon“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Ballon“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Balloon“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm schafft ihr kompaktes, ballonartiges Design und ihr warmes Licht eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eWeiße Tischlampe aus japanischem Papier – perfekt als Schlafzimmerlampe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076052386065,"sku":"1707","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Balloon_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347659"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-tree","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Baum“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Papier-Tischlampe „Baum“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Tree“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 30 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr baumartiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Papier-Tischlampe für ein japanisches Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 30 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 30 cm (11,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076062937361,"sku":"1708","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Tree_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347688"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-dinosaur","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Dinosaurier“ \u003c\/h1\u003e\n\n\u003cmain id=\"MainContent\" class=\"content-for-layout focus-none\" role=\"main\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003csection id=\"shopify-section-template--24413936779537__main\" class=\"shopify-section section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product product--medium product--left product--thumbnail_slider product--mobile-hide grid grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product__info-wrapper grid__item scroll-trigger animate--slide-in\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ProductInfo-template--24413936779537__main\" class=\"product__info-container product__column-sticky\"\u003e\n\u003cp class=\"product__text inline-richtext\"\u003e Erleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Dinosaurier“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 11 cm schafft ihr von Dinosaurier-Eiern inspiriertes Design und ihr sanftes Leuchten eine ruhige Atmosphäre in jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eYame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet image-with-text__grid--reverse\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Yame-Laternen für modernes Leben\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text isolate collapse-padding scroll-trigger animate--slide-in scroll-trigger--offscreen\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__grid grid grid--gapless grid--1-col grid--2-col-tablet\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__media-item image-with-text__media-item--medium image-with-text__media-item--middle grid__item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text-item grid__item\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__content image-with-text__content--middle image-with-text__content--desktop-left image-with-text__content--mobile-left image-with-text__content--medium content-container background-transparent\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eGemütliche Ambientebeleuchtung – Wohnzimmerlampe aus Japanpapier\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben) \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076073226513,"sku":"1709","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Dinosaur_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347719"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-ostrich","title":"Japanische Papier-Tischlampe „Strauß“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Papier-Tischlampe „Strauß“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Ostrich“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 16 cm verleiht ihr straußeneiartiges Design und ihr sanftes Leuchten jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTischlampe aus japanischem Papier für Schlafzimmer und Wohnzimmer im Japandi-Stil\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmant rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 16 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 16 cm (6,2 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076079190289,"sku":"1710","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Ostrich_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347742"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-tree","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Tree“","description":"\u003ch1\u003e Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Tree“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Tree“ von Shiraki Kogei. Hergestellt aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier, strahlt diese kabellose Lampe zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 20 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr zierliches, bauminspiriertes Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und verbindet Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eSchlafzimmerlampe aus japanischem Papier zur Beleuchtung des Nachttischs\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 20 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 20 cm (7,8 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076131684625,"sku":"1711","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Tree_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347771"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-triangle","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Triangle“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Triangle“\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Triangle“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr charmantes, dreieckiges Design und ihr sanftes Leuchten jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e\u003cstrong\u003eTischlampe aus japanischem Papier mit kleinen weißen Lampenschirmen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076138107153,"sku":"1712","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Triangle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347829"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-square","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Square“","description":"\u003ch2\u003e Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Square“\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Square“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr kompaktes, zylindrisches Design und ihr warmes Licht jedem Raum – vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer – eine wohltuende Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eLaterne im Japandi-Stil – Tragbare Lampe aus weißem Japanpapier\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076153278737,"sku":"1713","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Square_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347798"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-circle","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Circle“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eErleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Circle“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 11 cm verleiht ihr elegantes, kugelförmiges Design und ihr sanftes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eTragbare Lampe aus japanischem Papier für die Beleuchtung von Nachttischen in Japandi-Optik\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 11 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 11 cm (4,3 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076158685457,"sku":"1714","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Circle_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347876"},{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-egg","title":"Tischlampe aus japanischem Papier „Mini Egg“","description":"\u003ch1\u003eTischlampe aus japanischem Papier „Mini Egg“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Erleben Sie die Kunstfertigkeit der 200-jährigen Yame-Laternentradition mit der Tischleuchte „Mini Egg“ von Shiraki Kogei. Diese kabellose Lampe aus strapazierfähigem, handgeschöpftem Yame-Washi-Papier strahlt zeitlose Eleganz aus. Mit einer Höhe von 14 cm und einem Durchmesser von 9 cm verleiht ihr kleines, eiförmiges Design und ihr warmes Licht jedem Raum, vom Wohnzimmer bis zum Schlafzimmer, eine ruhige Atmosphäre. Jedes Stück wird in sorgfältiger Handarbeit in Yame City, Fukuoka, gefertigt und vereint Tradition und Innovation zu einem raffinierten Akzent für moderne Innenräume. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit dieser exquisiten Fusion aus Tradition und Design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Yame-Laternen: 200 Jahre kunstvolles Licht\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eYame-Laternen sind ein traditionelles Kunsthandwerk aus Yame in der Präfektur Fukuoka mit einer rund 200-jährigen Geschichte. Sie zeichnen sich durch die „Single-Line-Spiral-Methode“ aus, bei der ein einzelner Bambusstreifen spiralförmig gewickelt wird, und die wunderschön bemalten Laternenschirme mit Blumen-, Vogel- und Pflanzenmotiven. Aus lokal gewonnenem, handgeschöpftem Washi-Papier, Bambus und Lack fertigen Kunsthandwerker rund 3.000 verschiedene Laternenarten, darunter Bon-Laternen für buddhistische Altäre und Festlaternen. Bekannt für ihr sanftes und weiches Licht, erfreuen sich Yame-Laternen auch als elegante Innendekoration landesweit großer Beliebtheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShiraki Kogei: Innovative Papierlampen für modernes Wohnen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eShiraki Kogei ist ein kleines Unternehmen mit Sitz in Yame City, Präfektur Fukuoka, das sich auf die Herstellung des Hibukuro (Laternenschirms) für Yame-Laternen spezialisiert hat. Das Unternehmen hat sich der Bewahrung und Innovation traditioneller Techniken verschrieben, indem es unerfahrene Fachkräfte fördert und zu qualifizierten Kunsthandwerkern ausbildet. Shiraki Kogei ist in Yame, Kyushus größtem Zentrum für traditionelles Kunsthandwerk, tätig und pflegt bewährte Methoden, während es gleichzeitig seine eigene Marke TORCHIN entwickelt. Diese Marke konzentriert sich auf Designs, die mit dem modernen Lebensstil harmonieren, und produziert einzigartige Laternen, die sowohl im Inland als auch international verbreitet sind. Durch Initiativen, die Tradition und Zukunft verbinden, trägt Shiraki Kogei die reiche Kunsthandwerkskultur von Yame in die Welt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eNachttischlampe aus japanischem Papier mit kleinem weißen Lampenschirm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese tragbare Papiertischlampe, gefertigt nach der traditionellen Technik der Yame-Laternen aus Fukuoka, Japan, besticht durch ihr charmantes, rundes und zierliches Design, ergänzt durch einen Lampenschirm aus hochwertigem, bemerkenswert robustem und langlebigem handgeschöpftem Yame-Washi-Papier. Mit 9 cm Durchmesser und 14 cm Höhe setzt diese Lampe als Tischleuchte im Wohnzimmer oder als Stimmungsleuchte im Schlafzimmer ein einzigartiges Statement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e Produktdetails\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e : 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e : Höhe 14 cm (5,5 Zoll) × Breite 9 cm (3,5 Zoll)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : Washi-Papier, Hartahorn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e : Hergestellt in Fukuoka, Japan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e : Shiraki Kogei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eStromquelle\u003c\/strong\u003e : AAA-Batteriefach (2 Batterien im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLampensockel\u003c\/strong\u003e : LED (batteriebetrieben)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shiraki Kogei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51076165173521,"sku":"1715","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Paper_Table_Lamp_Mini_Egg_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740347855"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-single-bloom","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Single Bloom“","description":"\u003ch1\u003eJapanische Bambus-Tischlampe „Single Bloom“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eWerten Sie Ihren Raum mit der zeitlosen Eleganz der Tischleuchte „Single Bloom“ auf. Sie wurde von Meisterhandwerkern in der 800 Jahre alten Suruga-Bambusflechttechnik handgefertigt. Mit einer Breite von 9,2 cm und einer Höhe von 21,5 cm wirft dieses exquisite Stück faszinierende geometrische Schatten und schafft so eine ruhige und einladende Atmosphäre in Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer. Sorgfältig aus feinen Bambuslamellen gefertigt, verkörpert ihr weiches, diffuses Licht Ruhe und Eleganz. Diese seltene Kostbarkeit der Bamboo Craft Cooperative aus Shizuoka verbindet Tradition und modernes Design und bietet Kunstfertigkeit und Funktionalität zugleich. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit der wohltuenden Schönheit japanischer Handwerkskunst.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eJapanische Bambus-Nachttischlampe für Japandi-Nachttisch\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Bambuslampen der Shizuoka Bamboo Craftsmen's Association sind wahre Meisterwerke, gefertigt von nur 12 Kunsthandwerkern, die die Tradition der Suruga-Bambusflechttechnik fortführen. Diese 9,2 cm breite und 21,5 cm hohe Tischlampe besticht durch die geometrischen Schatten und das sanfte Licht, das durch die überlappenden, filigranen Bambuslamellen entsteht. Mit dieser Tischlampe verleihen Sie Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer eine Atmosphäre der Ruhe und wohltuenden Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Höhe 21,5 cm (8,46 Zoll) × Breite 9,2 cm (3,6 Zoll) × Tiefe 9,2 (3,6 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 15W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096604672273,"sku":"0810","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/Japanese_Bamboo_Table_Lamp_Single_Bloom_in_a_dimly_lit_room.jpg?v=1740346966"},{"product_id":"japanese-bamboo-table-lamp-koyou","title":"Japanische Bambus-Tischlampe „Koyou“","description":"\u003ch1\u003e Japanische Bambus-Tischlampe „Koyou“\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie Tischleuchte „Koyou“ wurde von Meisterhandwerkern in der 800 Jahre alten Suruga-Bambusflechttechnik handgefertigt. Mit einer Breite von 20 cm und einer Höhe von 24 cm verfügt dieses edle Stück über einen Schirm aus elegant geschwungenen Bambusstreifen und verleiht Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer eine ruhige und einladende Atmosphäre. Sorgfältig aus feinen Bambuslamellen gefertigt, verkörpert ihr weiches, diffuses Licht Ruhe und Eleganz. Diese seltene Kostbarkeit der Bamboo Craft Cooperative aus Shizuoka verbindet Tradition und modernes Design und bietet Kunstfertigkeit und Funktionalität zugleich. Erhellen Sie Ihr Zuhause mit der wohltuenden Schönheit japanischer Handwerkskunst.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka-Bambushandwerk: 800 Jahre zeitlose japanische Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDas Shizuoka-Bambushandwerk ist eine traditionelle japanische Kunstform mit einer 800-jährigen Geschichte. Es entstand Mitte des 13. Jahrhunderts aus chinesischen Techniken und zeichnet sich durch die einzigartige Methode aus, Bambus in bis zu 1 mm dünne Streifen zu spalten, um filigrane Muster und Formen zu erzeugen. Heute pflegen zwölf Meisterhandwerker der Shizuoka Bamboo Craft Cooperative dieses Erbe und fertigen handgefertigte Stücke wie Blumenvasen und Leuchten, die sich nahtlos in den modernen Lebensstil einfügen. Es wird gesagt, dass die Ausbildung zum erfahrenen Handwerker fünf bis zehn Jahre dauert. Die außergewöhnliche Handwerkskunst und die zarte Schönheit der Shizuoka-Bambusarbeiten werden sowohl in Japan als auch international hoch geschätzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eShizuoka Bamboo Craft Cooperative und die zeitlose Kunst der Suruga-Bambusgitterarbeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Shizuoka Bamboo Craft Cooperative mit Sitz in Shizuoka ist ein Zusammenschluss von zwölf Meisterhandwerkern, die sich der Bewahrung der 800 Jahre alten Tradition des Suruga Take Sensuji Zaiku (Suruga-Bambusgitterwerk) verschrieben haben. Diese Kunsthandwerker fertigen handgefertigte Kunstwerke wie Blumenvasen und Leuchten und verbinden dabei traditionelle Techniken mit modernem Design. 1976 wurde dieses Handwerk als „Traditionelles Handwerk“ Japans ausgezeichnet und fand national und international große Anerkennung. Mit ihren exquisit gefertigten Stücken, die sich nahtlos in den Alltag integrieren, geben die Kunsthandwerker die zeitlose Schönheit der Bambushandwerkskunst an zukünftige Generationen weiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h1 rte\"\u003e \u003cstrong\u003eEinzigartige japanische Bambus-Tischlampe für ein japanisches Wohnzimmer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"image-with-text__text rte body\"\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Bambuslampen der Shizuoka Bamboo Craftsmen's Association sind wahre Meisterwerke, gefertigt von nur 12 Kunsthandwerkern, die die Tradition der Suruga-Bambusflechttechnik fortführen. Diese 20 cm breite und 24 cm hohe Tischlampe besticht durch die geometrischen Schatten und das sanfte Licht, das durch die überlappenden, filigranen Bambuslamellen entsteht. Mit dieser Tischlampe verleihen Sie Ihrem Wohn- oder Schlafzimmer eine Atmosphäre der Ruhe und wohltuenden Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb\u003eProduktdetails\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMenge: 1\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAbmessungen: Höhe 24 cm (9,4 Zoll) × Breite 20 cm (7,8 Zoll) × Tiefe 20 cm (7,8 Zoll)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMaterial: Bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHerkunft: Hergestellt in Shizuoka, Japan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarke: Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSockel: E17\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNennleistungsaufnahme: 25W\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shizuoka Bamboo Craft Cooperative Association","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096706842897,"sku":"0812","price":380.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/lit-japanese-bamboo-table-lamp-koyou.jpg?v=1768323972"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/collections\/zafu-meditation-cushion-caramel-brown.jpg?v=1773585150","url":"https:\/\/millenniumgalleryjp.com\/de-de\/collections\/geschenke-fur-sie.oembed?page=2","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}