{"product_id":"japanese-wooden-table-lamp-oboro","title":"Japansk bordlampe i træ \"Oboro\"","description":"\u003ch1\u003eJapansk bordlampe i træ \"Oboro\"\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003eDenne bordlampe er håndlavet med indviklet Kumiko-gitterarbejde, der kræver 63 præcise trækomponenter pr. panel. Den kaster markante geometriske skygger i rummet og tilbyder universel USB-A-strømforsyning, så den nemt kan placeres overalt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktdetaljer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioner:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eB 12,5 × D 12,5 × H 12,5 cm (4,9 × 4,9 × 4,9 tommer)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e Aomori Hiba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOprindelse:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e Hayashi Mokkougei\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStrømkildetype:\u003c\/strong\u003e USB-A\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eKunsten bag Kumiko-træarbejde\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKumiko er en traditionel japansk træarbejdsteknik, der er gået i arv gennem generationer og er anerkendt for at kombinere praktisk belysning med kunstnerisk udtryk. Håndværket i denne disciplin bygger på præcise geometriske samlinger uden brug af søm, hvilket skaber strukturelle mønstre gennem omhyggelig samling. Når naturlige træsorter som Aomori Hiba anvendes i belysningsgenstande, spreder den milde varme fra pæren subtile, naturlige aromaer, der stimulerer sanserne sideløbende med den visuelle skønhed. I denne lampe hviler det underspillede stel på indviklet præcision, hvor en enkelt flade kræver 63 individuelle stykker fordelt på 14 forskellige komponenttyper, der er samlet i et rent vertikalt og horisontalt gittermønster.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOm Hayashi Mokkougei\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHayashi Mokkougei er et japansk træværksted, der er dedikeret til at skabe trælamper, kendt som Ki no Akari, af naturligt Aomori Hiba-træ. Værkstedet er styret af en filosofi, der prioriterer håndværk frem for hastighed og effektivitet, og de benytter sig af erfarne håndværkeres avancerede færdigheder til at indgyde liv i det rå tømmer. Hayashi Mokkougei har specialiseret sig i at kombinere Aomori Hiba med indviklede Kumiko-samleteknikker, hvilket danner delikate geometriske mønstre, der spreder et blødt, beroligende lys gennem træets åbninger. Ved at fokusere på omhyggelig sans for detaljer og traditionelt håndarbejde forvandler producenten råt træ til kunstnerisk interiørbelysning. Hvert stykke afspejler værkstedets engagement i at fremvise den naturlige duft, de tætte årer og den iboende varme fra Aomori Hiba i dagligdagens rum.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRaffineret belysning til moderne boliger\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDen japanske bordlampe i træ \"Oboro\" bringer varme og detaljeret kunstfærdighed ind i daglige ritualer. Som et dekorativt element i stuen fungerer det indviklede trægitter som et roligt visuelt fokuspunkt, der komplementerer moderne interiør. Placeret ved sengen skaber det blide lys en beroligende atmosfære før sengetid og indhyller rummet i træets naturlige komfort. Den fungerer også som et passende lyselement under meditation eller Zen-praksis, hvor den fremmer en fredfyldt ramme, der giver ro i sindet. Denne kompakte, geometriske bordlampe drives via en USB-A-forbindelse med en LED-lyskilde og tilpasser sig ubesværet til forskellige miljøer, samtidig med at den beriger dine personlige rum.\u003c\/p\u003e","brand":"Hayashi Mokkougei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67982922744081,"sku":"2807","price":2288.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-wooden-table-lamp-oboro-natural-brown-lit-front.jpg?v=1793957149","url":"https:\/\/millenniumgalleryjp.com\/da-dk\/products\/japansk-traebordslampe-oboro","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}