{"product_id":"japanese-paper-table-lamp-mini-akari","title":"Japansk papirbordlampe \"Mini Akari\"","description":"\u003ch1\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eJapansk bordlampe i papir \"Mini Akari\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLøft din indretning med den trådløse Mini Akari, der forener tradition og moderne minimalisme. Denne japanske bordlampe (15x15x23,5 cm) er fremstillet af 1.300 år gammelt Mino-blondepapir (Washi) og bringer wabi-sabi-ro ind i dit hjem. Den genfortolker på smukkeste vis den traditionelle \"Andon\"-lampe til en alsidig stemningslampe til moderne interiør. Vælg mellem to meningsfulde designs: det sorte \"Hana Asanoha\"-mønster, der symboliserer vækst, eller det hvide \"Kogiku\"-motiv, der ønsker lang levetid. Denne batteridrevne og yderst bærbare japanske papirlampe kaster et blødt lys over spisebordet eller natbordet. Denne udsøgte papirlampe er håndlavet af kunsthåndværkere og er en perfekt japansk lampeaccent eller en betænksom gave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetaljer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAntal: 1\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioner: B15,0 cm × D15,0 cm × H23,5 cm\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: Mino Washi-papir, træ\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprindelse: Fremstillet i Gifu, Japan\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMærke: Hayashi Kogei\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrømkilde: Batteridrevet (kræver 2 AA-batterier)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGifu-lanterner: Tidløst håndværk i Mino-papir og bambus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eGifu-lanterner er et traditionelt håndværk fra Gifu City i Gifu-præfekturet med en historie, der strækker sig over 300 år. Disse lanterner blev udpeget som nationalt traditionelt håndværk i 1995 og er kendetegnet ved et fint håndværk, der benytter Mino Washi-papir, som har en 1.300-årig historie, samt bambus. Tiltrækningskraften ved Mino Washi ligger i dens bemærkelsesværdige kombination af tyndhed, holdbarhed og skønhed, som vækkes til live af dygtige kunsthåndværkeres ekspertise inden for papirfremstilling. Den verdenskendte Akari-lampeserie af Isamu Noguchi produceres også i Gifu ved hjælp af teknikker fra Gifu-lanterner. Gifu-lanterner er æret både i Japan og i udlandet og fejres som enestående interiørbelysning, der blander traditionel elegance med moderne design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHayashi Kogei: Oplyser rum med tidløs Mino Washi-kunst\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eHayashi Kougei, en virksomhed baseret i Gifu-præfekturet med 75 års historie, har specialiseret sig i at designe, fremstille og sælge innovative belysningsarmaturer og interiørprodukter, hvor Mino Washi er det primære materiale. Ved at udnytte tyndheden og styrken i Mino Washi, som har en 1.300-årig arv, anvender dygtige kunsthåndværkere delikate forarbejdningsteknikker til at skabe elegante mesterværker. Produktionsprocessen spænder over fem omhyggelige stadier, fra papirfremstilling til rammekonstruktion og samling af lanternen, alt sammen udført in-house for at sikre ensartet kvalitet gennem strenge kontroller. Varmen fra washi-papiret oplyser rum med en rolig glød, hvilket har indbragt virksomheden stor anerkendelse både nationalt og internationalt, samtidig med at den bidrager til bevarelsen af japansk kulturarv.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eEn trådløs japansk bordlampe i papir med Wabi-Sabi-elegance\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eDenne japanske bordlampe (15x15x23,5 cm) forener moderne minimalisme med en 1.300-årig Mino Washi-arv og bringer rolig belysning til dit rum. Vælg mellem to meningsfulde Washi-blondedesigns: det sorte \"Hana Asanoha\"-mønster, der symboliserer vækst, og det hvide \"Kogiku\"-mønster, der ønsker lang levetid. Denne trådløse japanske papirlampe er batteridrevet og ubesværet bærbar. Den fungerer perfekt som accentbelysning på spiseborde eller til elegant at oplyse entréer og natborde uden behov for en stikkontakt. Den bløde, helende glød, der filtreres gennem denne holdbare papirlampe, bringer en beroligende Wabi-Sabi-æstetik ind i dit hjem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hayashi Kogei","offers":[{"title":"Black","offer_id":53566060560657,"sku":"1633","price":1068.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":53566060593425,"sku":"1634","price":1068.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/1400\/4241\/files\/japanese-paper-table-lamp-mini-akari-black-mino-washi-paper.jpg?v=1779023505","url":"https:\/\/millenniumgalleryjp.com\/da-dk\/products\/japansk-papir-bordlampe-mini-akari","provider":"Millennium Gallery JP","version":"1.0","type":"link"}